Góa phụ của nhà leo núi đang bị xét xử. Vladimir Balyberdin, Leonid Troshchinenko

Vào ngày 4 tháng 5 năm 1982, lúc 2:30 chiều giờ Nepal, thủ lĩnh của Chuyến thám hiểm Himalaya đầu tiên của Liên Xô, Yevgeny Igorevich Tamm, nghe thấy một giọng nói từ loa đài:
- Ở tất cả các hướng chỉ có con đường đi xuống, ngay trước mặt tôi là một cái mụn nhỏ bằng kim loại nhô ra khỏi tuyết. Chúng ta làm gì?

Đó là giọng nói của Vladimir Balyberdin, ông báo cáo rằng cả nhóm đã lên được đỉnh Everest, để thực hiện ước mơ lâu đời của các nhà leo núi Liên Xô kể từ năm thứ 59, một giấc mơ mà chính Yevgeny Igorevich và nhiều người khác của ông. bạn bè đã cho vài năm cuộc sống của họ.

Sau đó Balyberdin (bạn bè gọi anh là "Bel") liên tục bị nhắc nhở về việc anh cố gắng nói đùa trong một môi trường không thích hợp để hài hước. Nhưng chỉ sau này, khi cụm từ này trở thành biểu tượng của Everest-82, khi hầu như không có ấn phẩm nào có thể làm mà không trích dẫn cụm từ này, và một trong những nhà báo thậm chí đã vẽ một câu song song với câu "Let's go!" Của Gagarin. Bản thân Bel tin rằng, với trạng thái, trò đùa khá thành công.

Balyberdin có thể không tham gia chuyến thám hiểm, nhưng khi đi lên vòng loại, huấn luyện viên trưởng đã thích anh ta.
Anatoly Ovchinnikov, huấn luyện viên trưởng đoàn thám hiểm:

Tại trại huấn luyện này, tôi hiểu rõ hơn về Volodya Balyberdin. Tại các trại huấn luyện trước đây, anh ấy khá khép kín và lầm lì. Lần này tôi phải đi chơi với một nhóm, trong đó có Volodya. Nhóm chúng tôi leo đến trại 1 và dừng chân nghỉ đêm. Trong quá trình chuẩn bị bữa tối, Lesha Moskaltsov nói rằng không nên đi cao hơn khu trại này vì nguy cơ tuyết lở, người ta nên đợi đội của Valya Ivanov ở đây, mặc dù thực tế là họ đã hứa sẽ gặp nhau ở giai đoạn chuyển tiếp từ ngày 1 sang ngày 2. cắm trại. Tôi không bắt chuyện và can ngăn trong trường hợp không gặp nguy hiểm như vậy, bởi vì mọi người đều đã lên và xuống dọc theo tuyến đường này. Có lẽ cư dân trong lều hình thành quan điểm rằng tôi đồng ý với đề xuất của Moskaltsov, bởi vì vào buổi sáng trong bữa trà, không có chuyện rời đi, và, ngoài tôi, không ai chuẩn bị rời đi, và tôi làm điều đó gần như ngay lập tức.
Uống trà xong, tôi lấy một sợi dây, rời khỏi lều và gợi ý: "Ai đi với tôi?" Volodya Balyberdin ra sân gần như ngay lập tức. Tôi không biết làm thế nào mà anh ta có thể mặc quần áo nhanh như vậy. Đã liên hệ. Tôi đi trước, tuyết rơi khá sâu và chúng tôi đi không nhanh. Có lẽ tốc độ có vẻ chậm đối với Volodya, và sau khoảng ba mươi phút anh ta yêu cầu tiến lên để giẫm tuyết. Sau một thời gian, chúng tôi bị vượt qua bởi hai người còn lại trong lều. Khoảng ba giờ sau, chúng tôi thấy toán của Valentin Ivanov, từ đỉnh cao của Chủ nghĩa Cộng sản đi xuống và kéo theo thiết bị của trại thứ 2 và 3. Gặp họ, tôi nói với Valentin rằng họ đã hoàn thành nhiệm vụ của mình, đã đi lên, và bây giờ họ có thể tiếp tục xuống dốc một cách an toàn, và chúng tôi sẽ vận chuyển kiện hàng khổng lồ này. Đã xuống trại 1, họ tháo nó ra. Một số thứ được cho vào ba lô, số còn lại để trong một kiện hàng chung. Đầu tiên, quá trình hạ xuống tiếp tục dọc theo con dốc đầy tuyết, và sau đó cần phải hạ thấp kiện hàng này đã dọc theo các tảng đá. Điều này một mặt gây bất tiện nhưng mặt khác, bạn có thể xé bỏ những trang bị, thiết bị đắt tiền cần có trên Everest. Leo lên, tôi đã suy nghĩ về điều đó và từ bên dưới, tôi đang xem xét khả năng xuống cao nguyên dọc theo một vùng couloir đầy tuyết với một cây dâu tây bên dưới. Sự sụt giảm này đòi hỏi chi phí thấp hơn nhiều, nhưng các điều kiện để vượt qua phần trên của couloir (phần đá rơi của nó) không rõ ràng. Đến gần couloir, anh ta bắt đầu quan sát nó từ trên cao, đánh giá khả năng xảy ra một vụ lở đất. Mọi thứ trông khá ổn ở phần trên, nhưng phần giữa vẫn là một bí ẩn. Phải quyết định. Việc đi xuống dọc theo bờ sông đơn giản hóa vấn đề, nhưng điều đáng lo ngại là trong trường hợp có bất kỳ chấn thương nào, tất cả các bước chuẩn bị tiếp theo cho việc leo lên Everest và bản thân cuộc thám hiểm có thể bị gián đoạn. Đúng lúc đó, Volodya Balyberdin đến gần và đề nghị được đi cùng với hàng hóa trong quá trình đi dọc bờ sông này. Đề xuất này khiến tôi rất vui. Tuy nhiên, tôi ngay lập tức nghe thấy ý kiến của Sergei Efimov, được diễn đạt bằng một từ - kamikaze. Tất nhiên, có rủi ro, nhưng cũng có sự chắc chắn về một kết quả thuận lợi. Để tránh thảo luận, tôi nói rằng tôi cũng nghĩ như vậy, và tôi rất vui khi Volodya đồng ý đi cùng hàng hóa. Chúng tôi đã có rất nhiều dây thừng được lấy từ phần trên của con đường đến Đỉnh Chủ nghĩa Cộng sản, và chúng khá đủ để đi xuống cao nguyên. Chúng tôi nhanh chóng chuẩn bị hàng hóa và bắt đầu hạ chúng xuống. Volodya đã đi xuống cùng với tải trọng. Ở một số chỗ, việc chỉnh sửa anh ta nếu anh ta bám vào đá hoặc một sợi dây bị mắc kẹt. Ngay sau đó Volodya biến mất khỏi tầm mắt xung quanh khúc cua và khúc quanh của con dốc. Đôi khi những mệnh lệnh bị bóp nghẹt và khó hiểu được bay ra từ anh ta: "Sửa lại dây", "Đi thôi", v.v. Chúng tôi đang sốt ruột chờ đợi sự tiếp cận của bergschrund, buộc hết sợi dây này đến sợi dây khác. Cuối cùng đã đến: "Bergschrund đã trôi qua. Hãy đưa ra sợi dây." Mọi người đều vui vẻ: mọi việc diễn ra tốt đẹp. Họ tháo sợi dây, và cô trượt xuống con dốc băng tuyết. Những người tham gia ném ba lô lên người và vui mừng vì họ không phải hạ một kiện hàng khổng lồ với thiết bị của trại trung gian trên đá, tiếp tục xuống

Vào năm 84-87, tôi đã dành gần như toàn bộ mùa đông tại căn cứ trượt tuyết của những người leo núi ở Leningrad Spartak. Vâng, cơ sở là một từ lớn. Thực tế, đó là một ngôi nhà được thuê chung vào mùa đông, nơi bạn có thể cất ván trượt, một số quần áo, đun nước trà, thay quần áo và, nếu cần, có thể nghỉ qua đêm.
Bạn có thể tưởng tượng những gì mà những người leo núi Spartak nói về những năm 1984-1985 khi họ bôi dầu cho ván trượt, uống trà hoặc cưa củi không? Họ có thể nói về điều gì khác, ngoại trừ dãy Himalaya, về Everest? Hãy nghĩ xem - suy cho cùng, người đầu tiên trong số những người dân Liên Xô lên đỉnh ngọn núi cao nhất thế giới không phải là ai, mà chính là người nông dân gầy guộc, người được mọi người biết đến với khả năng cày cuốc tuyệt vời, người đã bôi bẩn ván trượt của mình ở một nước láng giềng. nhà, và người mà mọi người gọi đơn giản là Bel. Tôi phải nói rằng trong số những người tụ tập tại bàn trà và bánh sandwich đó không chỉ có những người leo núi mạnh mẽ, mà còn có những người leo núi đẳng cấp cũng tham gia cuộc tuyển chọn trên dãy Himalaya. Nhiều người trong số họ tin rằng họ không tham gia cuộc thám hiểm vì nhiều tiếng súng cao su phi thể thao. Chính trị, có thể nói như vậy. Và theo nhiều cách, họ đã đúng. Nhưng không ai trong số họ phủ nhận việc Bel giành được suất đá chính trong đội tuyển quốc gia bằng một "mũi nhọn sắt" và khả năng cày ải. Và bản thân Bel, trong khi chờ đợi, tự bỏ ra ba mươi lăm đô la và lên kế hoạch cho những chuyến thám hiểm mới. Nhật ký Himalayan của ông đã được xuất bản trong ít nhất hai cuốn sách và ba tạp chí. Và một đoạn trích trong đó: "Máy ảnh Smena-8M hoạt động hoàn hảo trong điều kiện ở độ cao của dãy Himalaya." treo trong Gostinka trong bộ phận ảnh. Những tiết lộ táo bạo chưa từng có về quá trình của cuộc thám hiểm (mặc dù không chỉ anh ta - tất cả những người tham gia đã thử) khiến tâm trí phấn khích. Và việc Bel huyền thoại nhất này bôi bẩn ván trượt của mình ngay tại đây, rất gần, cách tôi ba mét, được coi là hoàn toàn tưởng tượng. Ngoài Balyberdin, người ta có thể thấy thành viên Leningrad thứ hai của đoàn thám hiểm Everest, Leonid Troshchinenko, trên đường trượt tuyết Toksovo. "Trosch", như anh ấy được gọi trong các cuộc tụ họp sau cuộc đua. Hơn nữa, không thể không chú ý đến dáng người cao lớn của anh. Ý kiến chung lúc đó là: "Những cây lau sậy đã im lặng." Mọi người đã tóm tắt điều này: lệnh cấm leo cao hơn trại căn cứ, và rắc rối với giải thưởng hms, và mệnh lệnh, đã được đưa ra, sau đó không được đưa ra. Bản thân Bel là một người đàn ông và đặc biệt không thích nói chuyện. Cũng có thể vì lúc đó anh ấy mâu thuẫn với việc leo núi chính thức. Một nhận xét tiêu biểu cho những năm đó: "Để trở thành nhà vô địch, Bel cần phải làm cho tuyến hai đầu mạnh hơn những tuyến khác. Nếu không, những chú dê này của Liên đoàn sẽ không công nhận." Ngẫu nhiên, điều này cũng phản ánh thái độ thù địch của đội leo núi Leningrad đối với hoạt động leo núi ở Moscow. Chính xác hơn, không phải để leo núi mà là để hướng dẫn các nhà lãnh đạo chính thức của nó. Hầu như không có ngoại lệ, tất cả mọi người đều cho rằng Leningrad đã bị oan ở cuộc tuyển chọn trên dãy Himalaya. Và điều này đúng một phần. Mặc dù điều tương tự có thể được nói về Alma-Ata và Sverdlovsk. Có rất nhiều người leo núi mạnh mẽ, trường học nghiêm túc (được xác nhận bởi lịch sử Himalaya hậu Xô Viết), và có rất ít địa điểm trong chuyến thám hiểm. Nhưng mọi người leo núi Leningrad sau đó đều trải qua một niềm vui báo thù từ thực tế là cho đến nay Bel chưa được biết đến đã trở thành người chinh phục tám nghìn người đầu tiên của Liên Xô. Năm 1994, tôi bảo vệ bằng tốt nghiệp của mình và rời đến Caucasus. Ở St.Petersburg đã có các Trò chơi Thiện chí. Sau vài lần leo dốc ở khu vực cao nguyên Dzhan-Tugan, chúng tôi chuyển đến Azau để cuối cùng leo lên Elbrus. Chúng tôi đã đến Elbrus, và vài ngày còn lại trước khi chuyến tàu chỉ đơn giản là bị hoãn. Tại một thời điểm nào đó, chúng tôi đã đến Tegenekli (hay Itkol ?, tôi không nhớ). Trên cửa của khu cắm trại hoặc khách sạn, chúng tôi thấy một tờ rơi được photocopy xấu nói rằng vào ngày khai mạc Thế vận hội, Vladimir Balyberdin đã chết trong một vụ tai nạn xe hơi. Sau đó, tôi phát hiện ra rằng anh ta đã nằm trong nhà xác vài ngày mà không xác định được danh tính, mặc dù thực tế là anh ta có bằng lái xe và chứng chỉ ZMS. Leonid Troshchinenko chết năm 1990 trong một trận lở đất trên Đỉnh Lenin cùng với một đội trẻ của LETI chuẩn bị đến Himalayas.

Vladimir Sergeevich Balyberdin Vladimir Sergeevich (1949–1994) - sinh ra ở Altai, học ở Leningrad - tốt nghiệp LEIS im. Bonch-Bruevich. Ông từng là kỹ sư cao cấp tại Viện Nghiên cứu Trung tâm của Hạm đội Hàng hải, từ năm 1980, ông là người hướng dẫn leo núi tại Hội đồng Thành phố Leningrad của DSO Spartak. Là người duy nhất trong số các ứng cử viên cho chức danh Bậc thầy thể thao của Liên Xô, người ngay lập tức (bỏ qua chức danh MS) đã được trao danh hiệu Bậc thầy Thể thao Danh dự. KMS - 1978, ZMS - 1982, MSMK - 1982. Huy hiệu “Spa. biệt đội ”- 1978, CCM leo núi - 1978. Huấn luyện viên đầu tiên - P.A. Rapopport. Chuyến đi đầu tiên - 05/05/1969 trên núi cao của LOS SDSO "Burevestnik". Đến năm 1982, ông đã leo lên tất cả bảy nghìn người của Liên Xô. Anh vô địch Đoàn năm 1981 - làng xã ven tường phía nam, k / tr thứ 6. Anh ấy trở thành “Snow Leopard” vào năm 1987. Anh ấy đã tham gia chuyến thám hiểm Himalaya đầu tiên với tư cách là ứng cử viên cho ngôi vị cao thủ thể thao, đã thể hiện mình một cách xuất sắc tại trại huấn luyện đủ điều kiện. Ngày 4 tháng 5 lúc 2 giờ chiều 30 phút. V. Balyberdin cùng với Eduard Myslovsky leo lên đỉnh Everest. Anh ấy đã đi lên mà không có oxy (nhưng anh ấy đã sử dụng oxy khi đi xuống và trong khi ngủ). Đối với sự thăng tiến này, ông đã được trao tặng danh hiệu Bậc thầy Thể thao Danh dự và Bậc thầy Thể thao Hạng Quốc tế vào năm 1982 và giống như E. Myslovsky, được trao tặng Huân chương Lenin. Theo kết quả cuộc khảo sát của các nhà báo thể thao, trong số 10 vận động viên xuất sắc nhất của Liên Xô năm 1982, lần đầu tiên trong lịch sử thể thao Liên Xô, một vận động viên leo núi được đặt tên là Vladimir Balyberdin. Sau Everest, anh ấy đã thực hiện một số cú dốc kỹ thuật ở độ cao lớn, đã giành được giải thưởng trong giải vô địch Liên Xô. Năm 1986 - Đỉnh cao chủ nghĩa cộng sản vào mùa đông, 1988 - Đỉnh Lenin vào mùa đông. 1989 - Chuyến thám hiểm Himalaya của Liên Xô lần thứ 2: Trung tâm Kanchenjunga (giống như cả nhóm - không có oxy) và đi qua bốn đỉnh của khối núi Kanchenjunga: Nam (8491 m), Trung (8478 m), Chính (8586 m) và Tây (8505 m). Đối với những trường hợp bị nghiêng này, V. Balyberdin đã được trao tặng Huân chương Tình bạn của các nhân dân. 1990 - đỉnh mùa đông của Pobeda.
Sau đó, một kỷ nguyên mới đến, và Balyberdin, nhìn thấy những cơ hội mới, tổ chức những chuyến thám hiểm mới. 1991 - Everest qua yên xe phía Nam (tuyến đường cổ điển, không có bình dưỡng khí). 1992 - K2 (Chogori) dọc theo tuyến đường cổ điển (Abruzzi Ridge), Balyberdin - lãnh đạo. Cuộc thám hiểm Nga-Mỹ. Việc leo lên được thực hiện bởi một nhóm bao gồm: Balyberdin, Nikiforov A., Kopeika G. Kết quả là Balyberdin V. đã trở thành nhà leo núi đầu tiên của Liên Xô leo lên ba đỉnh núi cao nhất thế giới.
Vào đêm ngày 22 tháng 7 năm 1994, chiếc Volga của anh đã bị một chiếc xe đầu kéo Phần Lan vượt đèn đỏ đâm phải. Vào đêm giao thừa năm 2001, Ủy ban thể thao đã xác định 20 vận động viên hàng đầu của thế kỷ 20. Trong số đó, Vladimir Balyberdin được xướng tên đầu tiên.

Troshchinenko Leonid Andreevich (1945-1990) - Leningrad. Sinh ra ở Sevastopol.
Anh tốt nghiệp trường Voenmekh ở Leningrad (1968), nhưng hầu như tất cả hoạt động leo núi của anh đều gắn liền với phần leo núi của LETI. Ulyanov-Lenin, nơi trong 10 năm qua ông đã làm việc tại Khoa Giáo dục Thể chất với tư cách là một huấn luyện viên, giáo viên, trưởng bộ môn leo núi của Khoa Giáo dục Thể chất. Trước chuyến thám hiểm Himalaya vào năm 1989, ông đã làm việc khoảng một năm tại Lennauchfilm - ông đã có được bằng cấp của một nhà quay phim.

Đi lên lần đầu - năm 1968, lần cuối cùng - 1990. MS USSR - 1977. MSMK USSR - 1982, ZMS USSR - 1982.
Năm 1982, trong cuộc tuyển chọn cho IBMP, các bác sĩ đã cấm anh ta leo lên trên 6500 m, một người tham gia khác là Eduard Myslovsky cũng nhận lệnh cấm, nhưng Tamm và Ovchinnikov không thể bảo vệ anh ta vì trách nhiệm cá nhân của mình. Mặt khác, Troshchinenko đến Everest với tư cách là giám đốc cung ứng, phó trưởng phòng kinh tế, tháp tùng hàng hóa của đoàn thám hiểm từ Moscow đến Kathmandu và xa hơn nữa là đến trại căn cứ, chịu trách nhiệm về tình trạng của con đường dọc theo sông băng Khumbu. Ông đã được trao tặng huy chương "Vì tấm lòng lao động".
Năm 1986, ông dẫn đầu một nhóm xung kích trong chuyến leo lên đỉnh E. Korzhenevskaya vào mùa đông, đây là lần đi lên đỉnh cao bảy nghìn mét vào mùa đông đầu tiên trong lịch sử leo núi của Liên Xô. Năm 1989 - một thành viên trong chuyến thám hiểm Himalaya của Liên Xô lần thứ 2 đến Kanchenjunga. Người đứng đầu đoàn phim thực hiện cảnh quay trên cao. Vào ngày 16 tháng 4, cùng với một nhóm của K. Valiev, anh đã leo lên Đỉnh chính của Kanchenjunga (8586 m). Được tặng thưởng Huân chương Danh dự.
1990 - Làng Lenin vào mùa đông, lãnh đạo, 25 người leo lên đỉnh.
1990 - chuẩn bị cho nhóm LETI cho chuyến thám hiểm Cho-Oyu. Vào mùa hè, đội dưới sự lãnh đạo của anh ấy đã đến Pamirs để tham gia một trại huấn luyện. Vào ngày 13 tháng 7 năm 1990, thảm họa lớn nhất trong lịch sử leo núi đã xảy ra trên sườn của Đỉnh Lenin - hậu quả của một trận tuyết lở lớn, 43 người leo núi thiệt mạng cùng một lúc, trong đó có 16 thành viên trong nhóm, cùng với L. Troshchinenko. Trận tuyết lở ập xuống nơi những người leo núi đã dựng một trong những trại trung gian trong nhiều năm, và nơi này được coi là an toàn.

P.S. E. Tamm, trưởng đoàn thám hiểm, Svet Orlovsky, bác sĩ, Mikhail Turkevich, thành viên trẻ nhất của Everest-82, chết vì bệnh tật (nhóm Bershov-Turkevich đã giúp Balyberdin và Myslovsky đi xuống, sau khi đi lên trong một đêm) . Alexey Moskaltsov, Valery Khrishchaty - chết trên núi.

Vladimir Sergeevich Balyberdin (1948-1994) - nhà leo núi Liên Xô đầu tiên leo lên đỉnh cao nhất thế giới, đỉnh Everest (8848 m). Được vinh danh là Thạc sĩ thể thao Liên Xô (1982), Thạc sĩ thể thao quốc tế (1982).

Tiểu sử

Sinh ra tại làng Shpagino, Quận Zarinsky, Lãnh thổ Altai, vào ngày 1 tháng 10 năm 1948, mặc dù, theo các tài liệu chính thức, ngày 2 tháng 7 năm 1949 được coi là ngày sinh. Sống và học tập tại Leningrad, năm 1973, ông tốt nghiệp Học viện Truyền thông Kỹ thuật Điện Leningrad. M. A. Bonch-Bruevich. Ông từng là kỹ sư cao cấp tại Viện Nghiên cứu Trung tâm của Hạm đội Hàng hải. Từ năm 1980 - người hướng dẫn leo núi của Hội đồng thành phố Leningrad DSO "Spartak".

Ông bắt đầu leo núi vào năm 1969. Năm 1977, anh giành vị trí số 1 trong môn phối hợp leo núi (trượt tuyết băng đồng và slalom). Năm 1978, ông được trao danh hiệu ứng cử viên thạc sĩ thể thao leo núi và ứng cử viên thạc sĩ thể thao leo núi. Năm 1981, ở thời kỳ đỉnh cao của Cộng sản, anh đã giành được chức vô địch của Liên Xô ở hạng kỹ thuật cao xạ.

Năm 1982, ông trở thành một trong những người tham gia tích cực nhất trong chuyến thám hiểm Himalaya đầu tiên của Liên Xô, mục đích là leo lên đỉnh Everest. Vladimir Balyberdin đã trực tiếp đi lên đỉnh Everest vào ngày 4 tháng 5 năm 1982, cùng với đối tác của mình, nhà leo núi người Moscow Eduard Myslovsky. Trong lần đi lên này, V. Balyberdin đã được trao tặng Huân chương của Lenin (ngày 5 tháng 7 năm 1982), và theo một cuộc khảo sát của các nhà báo thể thao, ông được xếp vào danh sách mười vận động viên xuất sắc nhất của Liên Xô năm 1982 (một vận động viên leo núi - lần đầu tiên trong lịch sử thể thao Liên Xô). Người duy nhất trong số các ứng cử viên cho chức vụ Thạc sĩ thể thao của Liên Xô, người bỏ qua danh hiệu Thạc sĩ thể thao, đã được trao danh hiệu Thạc sĩ thể thao danh dự (ngày 8 tháng 6 năm 1982) và Thạc sĩ thể thao quốc tế của Liên Xô (tháng 12 31 năm 1982).

1986 - thực hiện mùa đông đầu tiên đi lên Đỉnh Ismoil Somoni.

1988 - lần đầu tiên leo lên Đỉnh Lenin vào mùa đông.

Tháng 4 - tháng 5 năm 1989, ông tham gia chuyến thám hiểm Himalaya lần thứ 2 của Liên Xô, leo liên tiếp 4 đỉnh của dãy núi Kanchenjunga (8586 m). Đối với những người cao cổ này, ông đã được trao tặng Huân chương Tình bạn của Nhân dân (ngày 9 tháng 1 năm 1990).

Vào tháng 1 đến tháng 2 năm 1990, ông dẫn đầu một trong 4 nhóm nhà leo núi Liên Xô trong mùa đông leo lên Đỉnh Pobeda, nhưng chỉ nhóm của Valery Khrishchaty leo được trong điều kiện thời tiết xấu.

Vào ngày 7 tháng 10 năm 1991, ông lại leo lên Everest với tư cách là trưởng đoàn thám hiểm của hợp tác xã St.Petersburg "Alpinist".

Năm 1992, Vladimir Balyberdin là trưởng đoàn thám hiểm Nga-Mỹ đến K2 (Chogori) (chiều cao 8611 m). Anh ta leo lên như một phần của một nhóm bao gồm, ngoài anh ta, Alexei Nikiforov và Gennady Kopeyka. Sau chuyến thám hiểm này, V. Balyberdin đã trở thành nhà leo núi đầu tiên trong nước leo lên 3 đỉnh núi cao nhất thế giới.

Vào đêm ngày 22 tháng 7 năm 1994, Vladimir Balyberdin qua đời tại St.Petersburg, do bị bánh xe kéo chở hàng trong chiếc xe đang vượt đèn đỏ tại ngã tư Sofiyskaya và Đại lộ Vinh Quang. Ông được chôn cất trước lối vào chính của Nghĩa trang phía Nam ở St.Petersburg.

Một tấm bảng tưởng niệm đã được lắp đặt tại số 47 phố Basseinaya, nơi V. Balyberdin đã sống từ năm 1991.

Vào đêm trước năm 2001, Ủy ban Văn hóa Thể thao St.Petersburg đã xác định 20 vận động viên St.Petersburg hàng đầu của thế kỷ 20. Tên tuổi của họ là niềm tự hào của thể thao thế giới, Liên Xô và Nga, và Vladimir Balyberdin được mệnh danh là một trong số họ.

EVEREST VLADIMIR BALYBERDIN

Alla Vasilievna Sokolovskaya - nhà báo
(bài từ báo "New Petersburg" ngày 18.07.02).

Cách đây 20 năm, ngày 4/5/1982, lần đầu tiên đoàn leo núi Liên Xô đã leo lên ngọn núi Chính của Thế giới theo tuyến đường khó nhất thuộc loại có độ khó cao nhất mà chưa ai làm chủ được. Trong số các thành viên của đội Liên minh có ba người đồng hương của chúng tôi. Tuy nhiên, người đầu tiên trong số 11 người duy nhất trong số ba người đồng hương sau đó lên đến đỉnh chính xác là Bel - đó là tên thân thiện của Vladimir Balyberdin trong số những người đồng hương của anh ta.

Ở nước ngoài, họ được coi là anh hùng dân tộc. Chà, bản thân các anh hùng đã được gửi đến các trại phục hồi mùa hè. Có điều gì đó để phục hồi - mỗi người trong số 11 người đều giảm 8-10 kg trọng lượng cá nhân. Bel “cảm thấy tốt hơn” vào năm 18 tuổi.

Vào cuối tháng 8 cùng năm 82, thường lệ, theo lịch, các cuộc thi. Giải vô địch leo núi mở rộng Leningrad ở Impilahti (Karelia). Trên đường đua như vậy một năm trước, Bel gặp người vợ tương lai Lena, nhà vô địch Moscow ...

Ngôi làng Shpagino ở Altai xa xôi, một gia đình nông dân nơi anh sinh ra và lớn lên. Và ngay lập tức - thủ đô thứ hai của Liên minh và "Boncha" nổi tiếng (Viện Truyền thông được đặt theo tên Bonch-Bruevich ở Leningrad), nơi anh học tập và ở lại sinh sống, nâng tầm khả năng vượt trội của anh ngày càng cao.

Bề ngoài không có gì nổi bật và anh ấy “khỏe như sư tử và nhẹ như ruồi” - đây là những gì các huấn luyện viên giàu kinh nghiệm đã nói về Bel. Ở môn thể thao siêu mạo hiểm - leo núi độ cao - anh là ứng cử viên duy nhất cho ngôi vị chủ nhân các môn thể thao trong đội tuyển quốc gia.

Và họ là "Snow Leopards", kẻ chinh phục toàn bộ 7 nghìn người của Liên minh, chủ nhân của huy hiệu "Bậc thầy thể thao của Liên Xô" hoặc các danh hiệu và giải thưởng khác - những thành viên chính của chuyến thám hiểm quốc tế thứ 25 lên cao. -độ cao đỉnh của Trái Đất.

Câu đầu tiên của Bel, vang lên từ bầu trời, từ trên đỉnh Núi: “Theo mọi hướng, con đường chỉ đi xuống ...”, giống với Yuri Gagarin nổi tiếng: “Đi thôi !!!”. Vào ngày đó - ngày 4 tháng 5 năm 1982, những dòng chữ này, đã bay khắp thế giới, đã trở thành lịch sử. Everest là điểm cao của anh ấy.

Rất nhiều số phận đã chuẩn bị cho anh ta như những người bạn đồng hành trên con đường đó, theo nghĩa đen, là phản mã trong mọi khía cạnh.

Khi đó Bel vẫn là một kỹ sư bình thường của một viện nghiên cứu bình thường, người còn lại đã có bằng Tiến sĩ. Đối với tất cả mọi người - hai năm tập luyện căng thẳng và mệt mỏi, khi tất cả mọi người đều cống hiến hết mình cho đến cùng. Ngay ở giai đoạn này, yêu cầu phải chọn ra 22 ứng viên từ 150 ứng viên cho đội Himalayan - họ đã “từ chối” một cách không thương tiếc. Và ai đã cùng họ về đích, không có lựa chọn, nhưng với sự đệ trình cá nhân của tất cả những người đáng kính Evgeny Tamm, giáo sư, tiến sĩ khoa học và người đứng đầu cuộc thám hiểm trong tương lai!

Một người đang ở trong thời kỳ đỉnh cao của cuộc đời (gần bằng tuổi của Chúa Kitô), người kia bước sang tuổi 44 vào đầu cuộc thám hiểm. Theo tất cả các luật thành văn về leo núi độ cao, anh ta không có quyền tham gia đội này. Nếu không vì E.I. Có m. Với sức mạnh của mình và chống lại tất cả.

Và còn một tình huống nữa - trường dạy leo núi Leningrad. Nó rất nhỏ, chỉ được đại diện bởi hai trong số 17 "dãy Himalaya" ...! Theo truyền thống, mạnh nhất. Và mặt khác, tất nhiên, Matxcơva - liên minh tư bản, xét về vị thế và nhà nước. Cô thân thiết nhất với các ông bầu thể thao và không thể thao của đất nước. Vì vậy, cuộc đối đầu tuyệt vời không chỉ dừng lại ở khía cạnh cá nhân và thể thao. Nhưng cũng ở mức cao nhất. Rất lâu trước khi sử thi trên dãy Himalaya.

Bằng cách này, Vladimir Balyberdin và Eduard Myslovsky bước vào cuộc tấn công hai người ở đỉnh cực cao của Trái đất chúng ta. Lúc đầu, Myslovsky không có tên trong đoàn thể thao của đoàn thám hiểm Everest-82 - chỉ nằm trong ban huấn luyện. Nhưng ở đây anh ấy là số một trong tiểu bang. Anh ấy cũng là trưởng nhóm và người thuyết trình chính thức. Tuy nhiên, Mountain đã tiết lộ ai là ai.

Hai người bước ra để xông lên đỉnh từ trại số năm (“lần ném cuối cùng”) - một người mới tập và một cựu chiến binh của những người leo núi mạnh nhất trong nước. Đi đến tận trại tấn công - không có bình dưỡng khí. Và đây là sau năm ngày làm việc ở độ cao hơn tám nghìn. Và nó, oxy, chỉ có một phần ba những gì ở dưới chân. Điều đó tự nó đã là một kỷ lục và, hãy xem xét, một kỳ tích thể thao. Nhân tiện, Bel là "thiếu khí" duy nhất trong số 11 người lọt vào top khi đó. Và nếu không có nhiều kinh nghiệm (như người ta tin rằng, không thể thiếu!) Trợ lý Sherpa từ người dân địa phương. Họ, không thể chịu đựng được, đã quay trở lại nửa chừng.

Người bạn đời của anh đã lỡ mang ba lô với túi ngủ, máy ảnh, găng tay, "mèo", bình dưỡng khí, cờ đuôi nheo và nhiều thứ khác nữa xuống vực sâu. Những gì anh mang theo, nhưng anh không chuyển tải đến tận cùng cay đắng, và quan trọng nhất là của chính anh - sự chủ động ...! Sau đó, khi Bel “làm sáng” một phần thiết bị của mình, anh ta lấy đi bình oxy của mình, và giải phóng bản thân sớm hơn khỏi tải “phụ” - máy bộ đàm. Tất cả các cuộc đàm phán với lãnh đạo bên dưới và tất cả các quyết định ở đây, ở trên cùng, Bel đã tự mình đảm nhận, trở thành nhà lãnh đạo trên thực tế.

Câu hỏi thật hóc búa: có hay không ở trên Gor? Nếu không phải họ (chính xác hơn là không phải Ngài), thì ai ?!

Công việc là công việc và ai đó phải làm, trước hết hãy ghi nhớ bản thân - một trong những điều răn của Bel. Ai chưa nghe nói về cô ấy! Và anh ấy đã làm được, công việc này! Trong điều kiện năng lực siêu việt của con người, cứu vãn tình thế và đồng đội, Bel đã một tay xử lý đoạn IV-V và dựng trại-V, treo 150 m lan can ... !!! Đã dành tất cả sức mạnh của mình cho Top, tức là đã đạt được một mục tiêu, họ đạt được mục tiêu khác - để sống sót trở về.

Từ số liệu thống kê của những người leo núi độ cao, người ta biết rằng hầu hết các thảm kịch vẫn ở trên các sườn núi. Và họ, những người leo núi đầu tiên, Bel và Edik, đã thực sự gặp nguy hiểm khi “ở lại qua đêm lạnh giá” ở độ cao 8500 m, nghĩa là không có lều, túi ngủ, bữa ăn nóng. Những tảng đá được bao phủ bởi tuyết, cả hai đều đi không có "mèo", Edik, người cũng nắm lấy "gornyashka" (say độ cao), hết dưỡng khí. Ở độ cao như vậy và trong tình huống như vậy, có rất ít cơ hội sống sót ...

Theo quy tắc leo núi, trong môn thể thao đôi luôn luôn diễn ra như thế này: đường lên - công chính rơi vào thứ nhất, và khi đi xuống - công chính ở thứ hai, người bảo hiểm. Theo những người tham gia chuyên môn, trong cặp Myslovsky - Balyberdin (Bel) không chỉ đảm nhận cái chính, cái chính mà thường chỉ làm một mình.

Trên đường xuống, hay nói đúng hơn là trượt xuống Núi đầy đau đớn - đến hơi ấm, nước, thức ăn, con người! Sự trợ giúp cuối cùng đã đến. Cặp thứ hai Turkevich - Bershov. Tuy nhiên, mục đích của họ khá khác nhau. Bel đánh giá tình hình: đối với anh ta - với người ốm yếu, chết cóng và, như hiện tại, trong lễ lạy Myslovsky (liệu họ có đạt được nó?), Và đối với họ, tràn đầy sức mạnh và mong muốn - hy vọng cuối cùng ở tầng trên, lên Đỉnh (sẽ họ được phép?).

Im lặng, suy nghĩ lại mọi thứ, Bel quyết định:

- HÃY!

Chủ nghĩa anh hùng? Ồ không. Hành động bình thường của một người đàn ông mạnh mẽ. Và ngoài ra - chân thành hào phóng. Trên thực tế, đây là kỳ tích thứ hai của Bel ở đó, trên Everest.

"Tôi thậm chí sẽ phong cho bạn một Anh hùng!" - sau này Valentin Vendelovsky, giám đốc xưởng phim Lennauchfilm, người điều hành nhóm trên Everest, người đã ở đó từ ngày đầu tiên cho đến ngày cuối cùng cho biết.

Tuy nhiên, không hề có một lời nào về chuyện này trên báo chí, cả ở cấp độ thể thao và cấp quản lý thể thao!

Sau đỉnh cao ...

Họ đã được trao những phần thưởng ngang nhau - Huân chương của Lenin, lúc đó là Huân chương cao quý nhất của Tổ quốc. Nhưng nó đã được bàn giao vào những thời điểm khác nhau và theo những cách khác nhau.

Matxcova, hội trường của Ủy ban thể thao của Liên hiệp. Lễ kỷ niệm - và chúng tôi biết làm thế nào! - đã thành công rực rỡ. Và cựu giám đốc thể thao của đất nước (chủ tịch Ủy ban Thể thao Liên minh), giống như một trọng tài trên võ đài quyền anh, giơ bàn tay băng bó của Edik Myslovsky lên như một dấu hiệu của chiến thắng. Hội trường vỗ tay hoan hô, người hùng đoạt vòng nguyệt quế là điều hiển nhiên.

Sự công nhận của con người là tự nhiên, cũng như chính nguyên nhân, vì lợi ích của nó ... - hãy ở đó và Vladimir Balyberdin! Nhưng anh ấy đã không. Không phải trên sân khấu, cũng không phải trong hội trường, cũng không phải ở Moscow. Đúng, và họ của anh ấy chỉ vang lên một lần, ngay từ đầu, và sau đó bằng cách nào đó vô ích ...

Trong số những người mới tập leo núi, chiếc xe đạp còn sống:

- Các bạn, các bạn lên núi làm gì?

- Tất nhiên là đằng sau viên đá. Triết học.

Rõ ràng, Volodya đã tìm thấy anh ta. Trên núi, trong gia đình, trẻ em.

Vợ Lena, các con gái yêu quý - con gái - con gái Tanya, Nadia, Sveta. Thường keo kiệt với nụ cười, trong căn hộ của mình ở Basseynaya, giữa những người thân và bạn bè, Volodya rất thoải mái và vui vẻ.

Volodya đã xây dựng ngôi nhà. Của bạn và bản thân tôi. Trong nghề làm vườn Radofinnikovo.

Bảy năm sau, trong chuyến thám hiểm Kanchenjunga-89, những người anh hùng của chúng ta đã gặp lại nhau. Tất cả đều có vai trò như nhau: một người trong ban chỉ huy, người kia trong thể thao.

Eduard Myslovsky sau đó đã nhận được một giải thưởng khác - Huân chương Lao động Biểu ngữ Đỏ. Anh ấy đã có tất cả những người khác. Để dẫn đầu cuộc thám hiểm và chinh phục đỉnh cao 8.000 mét mà chưa đến thăm đỉnh của nó. Và Vladimir Balyberdin đã được trao tặng Huân chương Tình bạn của mọi người - vì đã vượt qua cả bốn đỉnh của con số 8 nghìn duy nhất này (một lần nữa, là người duy nhất trong đội không có ôxy - ed.).

Sau đó là các bài báo, sách, bài phát biểu của Hiệp hội Địa lý Toàn Nga.

Tuy nhiên, trong những công việc đời thường, Bel càng ngày càng khó “ăn đòn”. Perestroika bắt đầu. Huỷ bỏ học bổng, lương hưu và các "phúc lợi" khác cho các vận động viên chuyên nghiệp từng biểu diễn dưới ngọn cờ "những người đam mê thể thao" trong thời Xô Viết. Mọi thứ sụp đổ. Làm thế nào và với những gì để có được bánh mì hàng ngày của bạn - từ bây giờ bạn phải tự tìm kiếm và quyết định.

Hợp tác xã "Alpinist" do Balyberdin thành lập, đã chuẩn bị và tiến hành các chuyến thám hiểm đến Everest-91 và hai lần đến "K-2" (Núi Chogori ở biên giới Pakistan và Trung Quốc) vào năm 92-93, sau đó không làm gì cả ... Bel thiếu ý tưởng không có. Nhưng để thực hiện chúng, cần có tài chính.

Số phận đã đặt dấu chấm câu của nó, đặt dấu chấm hết cho sự kết thúc quá sớm. Trong tất cả các thử nghiệm khác, cuộc đối đầu với nghèo đói hóa ra lại là cái chết ... Tôi phải kiếm tiền bằng taxi tư nhân.

Vào đêm trước của Goodwill Games-94, theo truyền thống, trong một buổi tiếp đón tại Ủy ban Thể thao Thành phố Bel với sự giúp đỡ của M.M. Bobrov, một công dân danh dự của thành phố chúng tôi, đã cố gắng đảm bảo được sự đồng ý của thị trưởng thành phố cho một cuộc họp kinh doanh. Và đó là về cuộc leo lên đỉnh Everest hàng loạt để vinh danh kỷ niệm 100 năm Thế vận hội hiện đại dưới sự lãnh đạo của ông, Bel: không chỉ bản thân ông, mà còn cả những người khác! - giấc mơ cũ của anh ấy.

Sau đó anh ta đột ngột biến mất. Còn gì là gánh nặng của 13 ngày đêm ròng rã đối với gia đình và những người thân yêu - chỉ những người trực tiếp tham gia tìm kiếm người sống hoặc ... Khi tất cả các phương án có thể đã cạn kiệt, họ đã kết nối với Ủy ban Thể dục thể thao của thành phố. Tuy nhiên, Viktor Boyarsky đã tự nhận mình là quan trọng nhất và khó khăn nhất. Cuối cùng, anh đã tìm thấy nó. Những gì sau đó anh ta đã làm chứng tại tòa án. Bụng và hơn là khiêm tốn, các tờ báo đã đưa tin về thực tế cái chết. Lời nói truyền miệng ...

Vào đêm ngày 22 tháng 7 năm 1994, tại ngã tư Đại lộ Slavy và st. Bel's Sofia "Volga" bị một chiếc xe tải khổng lồ của Phần Lan chất đầy sắt đè bẹp. Bel và ba hành khách khác của anh ta chết ngay lập tức, người thứ năm sống sót một cách thần kỳ, trở thành một người bị thương nặng ...,

Tại hiện trường vụ tai nạn đã đến, đúng như dự đoán, cảnh sát giao thông. Các tài liệu bị thu giữ của Bel được sắp xếp theo thứ tự và không để lại bất kỳ nghi ngờ nào. Anh ấy ra đi không đúng lúc, không thể tránh khỏi, không thể thay đổi được ... Anh ấy không 45

Dường như bi kịch đã ở phía sau, chỉ còn một nghi lễ buồn bã ở phía trước.

Tuy nhiên, chuỗi sự kiện sau đó cũng không kém phần bi thảm, và có lẽ còn hơn thế nữa. Do ý muốn xấu xa của ai đó, thông tin về cái chết của anh ta không được đưa vào bất kỳ báo cáo nào, ngay cả cảnh sát nội bộ - trong một ngày, một tuần hoặc một tháng.

Sau đó, trong phiên tòa hình sự, trước sức nặng của chứng thư và trước mặt những góa phụ và trẻ mồ côi, người lái xe Phần Lan đã nhận tội. Người lái xe sớm được trở về đất nước của anh ta (nhà!), Và ở đó anh ta đã hoàn toàn được trả tự do - lệnh ân xá đã đến kịp thời ...

Những người đến hiện trường thảm kịch đều có trong tay 5 giấy tờ của Volodya (ngoài bằng lái xe, họ còn có hộ chiếu và giấy chứng nhận Bậc thầy thể thao danh dự của Liên Xô, v.v.). Nhưng những người đã khuất hầu như đều thuộc loại không xác định được danh tính. Những người đi vào quên lãng không có tên, nhưng có số.

Sau đó là cuộc thi marathon tư pháp của góa phụ Vladimir Balyberdin. Tòa án quận Dzerzhinsky - giám đốc thẩm bị đơn (GUVD) - tái thẩm tại quận. Sau tất cả các thử thách và phản đối, tòa án đã quyết định: thu hồi tiền bồi thường từ cảnh sát cho những thiệt hại về tinh thần mà nhân viên của họ đã gây ra.

Trong 13 ngày đêm, vận động viên nổi tiếng được liệt vào danh sách “ẩn số”. Và trong bàn của điều tra viên, tất cả các tài liệu chứng minh thân thế của anh ta đã yên nghỉ.

“Lực lượng dân quân bảo vệ tôi,” họ nói to và vui vẻ ở trường. “Cảnh sát của tôi” đã làm gì trong 13 ngày đó? "Giám định nhà của nạn nhân." Đây là cách đặt tên chính thức và là cơ sở cho việc xâm phạm ngôi nhà. Với các nhân chứng. Với nhân chứng và giao thức. Trong cuộc sống hàng ngày, điều này được gọi là khác - một cuộc tìm kiếm. Mục đích - lý do được biết từ các thám tử: chính cô ấy đã báo cáo sự mất tích của chồng mình, không phải chính cô ấy và ...? Đối với những người thường khá (người "không tham gia - không tham gia - không phải là thành viên"), đây là một tình huống sốc. Và cho những ai đang yêu và đang yêu?

Vào cuối quy trình kiểm tra, Elena Vasilievna đưa ra giấy chứng nhận chữ ký của mình: Không tìm thấy Vladimir Sergeevich Balyberdin trong căn hộ.

Đây là lệnh tháng 12 năm 1995 của Ban Nội chính Trung ương "Về việc xử phạt các nhân viên của Ban Nội chính Trung ương ...". Điều tra viên Dolgushevsky bị khiển trách vì những sai lầm của mình, điều tra viên đang thi hành công vụ Vasilyeva bị khiển trách vì vi phạm nặng nề, cảnh sát quận Timonin bị khiển trách vì kiểm tra hời hợt và không thực hiện các biện pháp, v.v.

Trong ngày giỗ đầu của Bel, người thân, bạn bè và người thân đã tề tựu đông đủ tại căn hộ trên đường Basseynaya. Em gái của vợ ông là Natalya Sergeeva, nhà vô địch thế giới ba lần tuyệt đối và nhiều nhà vô địch thể dục nhịp điệu châu Âu, Liên minh và Nga, đến từ Moscow cùng với con gái Masha. Có hai vận động viên xuất sắc trong một gia đình - nhà leo núi số một và phi công giỏi nhất nước Nga.

Trước khi rời khỏi nhà, chào tạm biệt ở ngưỡng cửa một cách vui vẻ - nụ cười mời chào, xinh đẹp như một ngôi sao Hollywood, Natasha nói với tôi:

- Hãy đến, hãy chắc chắn đến Moscow - chúng tôi sẽ bay!

Tôi phải đến - không có chuyến bay nào.

Ngay sau lễ kỷ niệm Volodya, gần một tháng sau, vào ngày 17 tháng 8 năm 1995, trên bầu trời gần Moscow, khi đang chuẩn bị cho một buổi trình diễn hàng không tại Viện hàng không vũ trụ ở thành phố Zhukovsky, Natasha đã chết một cách thảm thương ... Đối với Elena Vasilievna, chăm sóc cho Masha 12 tuổi, con gái của cô, đã được thêm vào ba cô con gái Natalia Sergeeva của cô.

Nỗi buồn của ngày kỷ niệm thứ tám tiếp theo của sự mất mát sẽ không thể vượt qua ký ức tươi sáng của những người đã ra đi. Và từ bức ảnh trên tường, Bel đang nhìn chúng tôi, những người đang sống sau anh ấy.

Eduard Myslovsky và cộng sự của ông là Vladimir Balyberdin là những nhà leo núi Liên Xô đầu tiên leo lên Everest vào ngày 4/5/1982. Sách đã được viết và làm phim về cuộc thám hiểm lên đỉnh cao nhất thế giới (8848 mét). Nhưng Thạc sĩ thể thao danh dự của Liên Xô và Huấn luyện viên được vinh danh của Liên Xô, một thành viên đầy đủ của Hiệp hội Địa lý Nga, và cho đến gần đây là giáo sư tại Đại học Kỹ thuật Nhà nước Moscow mang tên Bauman, sau gần ba mươi lăm năm, nhớ lại chi tiết rằng trước đây, như họ nói, vẫn ở sau hậu trường ...

CHA

Theo ý kiến của bạn, Eduard Vikentievich, ai đã nghĩ ra câu "Người khôn sẽ không lên dốc, người khôn sẽ vượt núi"? Kẻ hèn nhát hay người thực dụng?

Tôi sẽ không ngạc nhiên nếu hóa ra quyền tác giả thuộc về một nhà leo núi hóm hỉnh nào đó. Mặc dù biểu hiện, tất nhiên là ngu ngốc. Như câu hỏi "Tại sao bạn lại lên núi?". Nó không thể được trả lời một cách trung thực. Bạn có thể soạn ra một công thức tuyệt đẹp, có tính cách ngôn, nhưng sẽ có bao nhiêu sự thật trong đó? Đôi khi chúng ta gọi đùa công việc của mình là mang vác vật nặng ở độ cao lớn, và điều này không quá xa sự thật. Không cần tìm một hạt lý trí, mỗi người đều có lý giải của riêng mình về sự gắn bó với núi rừng.

- Anh ốm với họ lâu chưa?

Năm 1954, khi ông lần đầu tiên đến Bắc Caucasus. Tôi mười bảy tuổi.

- Bạn đã sống ở Moscow trước đó?

Tôi sinh ra ở đây và trải qua thời thơ ấu ở Ukraine. Cha tôi, một sĩ quan xe tăng, phục vụ ở Kyiv, sau đó ông được gửi đến một trường dạy xe tăng, nằm cạnh ga tàu điện ngầm Sportivnaya hiện tại. Có sân diễu hành Khamovnichesky. Cha tôi cuối cùng đã làm việc trong một phòng thí nghiệm đang phát triển một hộp số cho xe tăng. Năm 1938 ông bị bắt. Cùng với các đồng nghiệp. Họ bị tuyên bố là gián điệp của Đức và những kẻ phản bội Tổ quốc. Đại tá-trưởng phòng thí nghiệm bị bắn, cha của anh ta bị giam 5 năm trong trại. Giống như một thành viên băng đảng thông thường. Mẹ vẫn đeo bưu kiện trong một thời gian dài, mặc dù lúc đó bố tôi đã ở Magadan. Và vào năm 1942, ông đã bị bắn bởi một lính canh. Chỉ. Bị cáo buộc vì không tuân theo mệnh lệnh. Tôi đã học được điều này rất nhiều sau đó ...

Tôi sinh năm 37. Khi cha tôi bị bắt giam, mẹ tôi đưa tôi đến nhà họ hàng ở Bratslav, vùng Vinnitsa. Tránh xa tội lỗi. Nhưng ông tôi, một thợ rèn trong trang trại tập thể với bốn lớp học tại một trường giáo xứ, vẫn bị đàn áp. Vì đã nuôi dạy con trai của kẻ thù của nhân dân ...

Bà tôi, Antonina Semyonovna, đã chăm sóc tôi. Chúng tôi cùng nhau sống sót sau cuộc chiếm đóng.

Vào tháng 4 năm 1944, những người Đức bị đuổi học, và vào ngày 1 tháng 9 tôi đến trường. Ba năm sau, vào mùa hè năm 1947, một người cô bị tra tấn đến Bratslav với hai huân chương trên ngực - "Vì sự nghiệp bảo vệ Mátxcơva" và "Lao động Valiant trong những năm chiến tranh", ôm tôi và nói: "Xin chào, con trai. Mẹ là mẹ của con ”.

Thảo nào tôi không nhận ra cô ấy. Đã gần mười năm trôi qua, rốt cuộc thì năm 38 chúng tôi cũng chia tay. Khi chiến tranh bắt đầu, mẹ tôi đã cố gắng theo tôi đến Ukraine, nhưng họ không cho phép bà vượt ra khỏi Kazatin. Tuy nhiên: vợ của một điệp viên Đức đang tiến về phía trước. Rất đáng ngờ! Ngay cả sau Chiến thắng, mẹ tôi không thể đến được trong một thời gian dài. Vùng Vinnitsa nằm trong vùng bị chiếm đóng, SMERSH làm việc ở đó, tìm kiếm kẻ thù của người dân.

Và điều đó xảy ra là tôi chỉ trở lại Moscow vào năm 1948. Đầu tiên, tôi được ghi danh vào trường thứ 529 của quận Kirovsky. Nhưng tôi không biết tiếng Nga, tôi nghĩ và nói tiếng Ukraina, điều này gây ra nhiều vấn đề. Các giáo viên nghĩ: Myslovsky đã cố tình chơi khăm và cho điểm kém. Ngay cả những môn học mà tôi yêu thích - lịch sử, địa lý… tôi cũng phải chịu khó, chịu đựng và học hết lớp bảy tôi đã vào trường kỹ thuật đường sắt. Trong các tài liệu, ông chỉ ra rằng cha ông qua đời gần Stalingrad vào năm thứ 42. Nếu anh ấy viết ra sự thật, họ chắc chắn đã không lấy nó ... Và cha của họ chỉ được phục hồi vào cuối năm mươi.

Có một bộ phận du lịch trong trường kỹ thuật, nó được dẫn dắt bởi một người tuyệt vời - Alexei Nikolaevich Krylov. Lúc đầu tôi đi trượt tuyết, tham gia các chuyến đi bộ đường dài mùa đông, sau đó chuyển sang leo núi. Về mặt thể chất, vào thời điểm đó, anh ấy đã trở nên mạnh mẽ hơn, không còn bị suy dinh dưỡng như sau khi chuyển đến từ Ukraine.

ADYL-SU

- Lần đi lên đầu tiên, bạn đã làm bão ở đỉnh núi nào?

Vào mùa hè năm 1954, tôi nhận được một vé vào trại leo núi Adyl-Su. Đây là vùng Elbrus. Do học trường kỹ thuật đường sắt nên tôi được xuất vé miễn phí, đi trước ba ngày so với kế hoạch. Tôi đến sườn Lermontov, xuống tàu và ... nhìn thấy Mashuk từ Beshtau. Tôi nghĩ: chúng đây rồi, núi thật! Vâng, và đã leo lên. Một mình, không thiết bị, không bản đồ ... tôi leo lên những tảng đá cho đến khi lên đến đỉnh. Tôi nhìn: có một con đường quê bên dưới. Quyết định đi xuống. Đã đi trên nó đến trạm kiểm soát. Sentinels với những con chó chăn cừu chạy ra để gặp gỡ. "Đứng lại! Đây là ai?" Họ nhặt nó dưới bàn tay trắng và - đến văn phòng của chỉ huy. Hóa ra tôi tình cờ gặp một mỏ uranium được bảo vệ cẩn mật. Xung quanh có hai hàng dây thép gai, dọc theo đó chó chạy. Và tôi đã đi xuống vách đá! Họ không tin, họ nói: chỉ cho tôi nơi bạn đã leo. Chà, tôi bắt đầu leo lên. Họ hét lên: đủ rồi, xuống! Họ gọi đến địa điểm cắm trại, nơi tôi để lại những thứ cùng với tài liệu, kiểm tra xem có một anh hùng như vậy trong danh sách hay không. Họ để tôi đi, cuối cùng nói: hãy là bạn, chàng trai, một nhà leo núi!

Tôi thành thật làm theo lời khuyên và trong ba tuần, tôi đã leo lên ... Elbrus. 5632 mét trên mực nước biển. Vào tháng Bảy, Ngày của Người lái xe lửa được tổ chức, và nhân dịp này, họ tổ chức một đoàn người leo lên đỉnh núi cao nhất ở châu Âu. Đám đông cả trăm người. Khi đó không có thang máy, chúng tôi lái xe đến Terskol bằng ô tô, và sau đó đi bộ. Chúng tôi đi đến picket thứ 105 và nghỉ qua đêm. Điểm dừng tiếp theo là "Shelter of Eleven" ở độ cao 4310 mét, nơi mọi người mang theo hai hoặc ba khúc gỗ cho những mùa đông. Điểm cuối cùng để di thực là "Pastukhov Shelter", được đặt theo tên của kẻ chinh phục cả hai đỉnh Elbrus. Và vào lúc hai giờ sáng - một cuộc tấn công để trở về ăn tối. Không phải ai cũng làm được, một số người trong số họ đã nôn mửa và đi xuống cầu thang. Mỗi người có một trần cao riêng, đây là sinh lý, đặc điểm cơ thể ...

DỊCH VỤ

- Từ đó hóa ra anh "đăng ký" ở miền núi?

Không hoạt động. Sau khi tốt nghiệp đại học, tôi được nhập ngũ. Tôi muốn đến trại leo núi Tuyuk-Su gần Alma-Ata, tôi đã viết một vé cho mình vào ngày 11 tháng 7, nhưng tôi không có thời gian. Một ngày trước, cảnh sát đến nhà chúng tôi và làm mẹ tôi hoảng sợ. Sau khi xảy ra sự việc với cha, cô ấy sợ bất kỳ cơ quan chức năng nào nên đã đưa hộ chiếu cho tôi. Tôi đã sẵn sàng đi dù chỉ bằng thước đo, chỉ cần phiếu và vé không bị mất, nhưng sáu giờ sáng, công an huyện xuất hiện và áp giải tôi đến trạm tuyển dụng. Đó là tất cả...

Tôi đã phục vụ trong Hải quân trong bốn năm, thực hiện nghĩa vụ của tôi đối với Tổ quốc. Tuy nhiên, lúc đầu, tôi được cử đến những vùng đất còn nguyên sơ để thu hoạch, và vào mùa thu, tôi được bổ nhiệm vào thủy thủ đoàn thứ nhất của Hải quân ở Khimki. Trên thực tế, đây là những khóa học dành cho một võ sĩ trẻ, hay nói đúng hơn là một thủy thủ. Sau khi tốt nghiệp, anh vào trường phát thanh thứ 8 ở Alabushevo. Sau đó, tôi được chuyển đến Severomorsk, được bổ nhiệm làm chỉ huy trưởng bộ phận quản đốc vô tuyến điện. Năm cuối cùng ông phục vụ dưới thời Gorki Leninsky. Chỉ huy đơn vị cho phép tôi đi du lịch đến Matxcova và thi vào trường đại học, để không mất thời gian vô ích. Lúc đầu, tôi muốn vào MPEI, Viện Năng lượng, nơi bạn tôi học, nhưng tôi không thích ở đó, phần leo núi hơi yếu, nhưng ở Trường Kỹ thuật Cao cấp Moscow - đó là những gì bạn cần. Tôi lấy giấy tờ ở đó.

Được học và đào tạo cùng một lúc. Một năm sau, năm 1961, ông tốt nghiệp trường huấn luyện viên, năm 1966 ông nhận bằng tốt nghiệp trường Kỹ thuật Cao cấp Matxcova, đồng thời hoàn thành tiêu chuẩn của một thạc sĩ thể thao leo núi. Chúng tôi có những cố vấn xuất sắc - Anatoly Ovchinnikov, người sau này trở thành huấn luyện viên của đoàn thám hiểm Everest, và Pole Witold Radel. Trong chiến tranh, ông phục vụ trong lực lượng đặc biệt và thực hiện hành vi phá hoại phía sau chiến tuyến của kẻ thù. Những nhân cách huyền thoại!

SỰ CHUẨN BỊ

- Có vẻ như chuyến leo lên Everest đầu tiên của Liên Xô đã được lên kế hoạch vào năm 1959?

Ngay sau cuộc thám hiểm của người Anh, trong đó Hillary và Tenzing đã lên đến đỉnh, người Trung Quốc đã đến căn cứ Dzhan-Tugan của chúng tôi ở Kabardino-Balkaria. Năm 1954, họ chưa có chủ. Ý tưởng là chuẩn bị một đội chung và cùng nhau leo lên Everest. Bốn trong số những người leo núi mạnh nhất của chúng tôi đã mang theo thiết bị cho cả nhóm, bỏ nó xuống trại căn cứ và chọn tuyến đường. Và sau đó một cuộc xung đột nảy sinh ở Tây Tạng, Trung Quốc chiếm đóng nó, và chủ đề này đã bị đóng cửa trong một thời gian. Vào năm thứ 60, người Trung Quốc đã tự mình lên Everest, mặc dù với trang bị và thiết bị của chúng tôi. Một năm sau, họ lại leo lên, lắp một chiếc kiềng nhôm lên trên, để không ai nghi ngờ thành tích của họ.

Có một câu chuyện kể rằng trong đoàn thám hiểm thứ 54 của Liên Xô đã cố gắng xông vào Everest, nhưng các thành viên của nó đã chết. Tôi không tin vào câu chuyện này. Ở Liên Xô, người leo núi nhiều vô kể. Kể từ năm 1948, một cuốn nhật ký dày đã được xuất bản, trong đó liệt kê bất kỳ độ dốc nào, cho đến loại độ khó thứ hai, và đây là cấp độ của một nhà leo núi hạng ba. Sự biến mất của các vận động viên nổi tiếng không thể không được chú ý. Rất khó để nhảy qua một số bước: để lên được loại đầu tiên, bạn phải tham gia các trại leo núi trong ít nhất bốn năm.

- Anh nhận Snow Leopard, Eduard Vikentievich khi nào?

Nó không thể được lấy. Bạn chỉ có thể kiếm được.

- Xin lỗi...

Nó xảy ra ... Đây là một danh hiệu không chính thức cho người chinh phục những ngọn núi cao nhất của Liên Xô. Chúng ta có năm đỉnh cao trên bảy nghìn mét - những đỉnh cao của Chủ nghĩa cộng sản (người Tajiks đổi tên là Ismoil Somoni), Lenin, Pobeda, Korzhenevskaya và Khan-Tengri. Điểm cao nhất là Đỉnh Cộng sản, 7495 mét. Tôi lên đó vào năm 1968. Năm 1970, anh ta có mặt tại Pobeda, trở thành nhà vô địch của Liên minh trong hạng đi ngang. Và đối với Khan-Tengri, anh ấy đã nhận được một huy chương vàng.

- Và bạn bắt đầu chuẩn bị cho Everest từ khi nào?

Chúng tôi háo hức với tám nghìn người không có ở đất nước chúng tôi. Lúc đầu, họ định đến Nanga Parbat ở Pakistan. 8125 mét. Chúng tôi đã chuẩn bị sẵn sàng, nhưng sau đó Islamabad cãi nhau với Delhi, và Liên Xô làm bạn với Ấn Độ ... Chúng tôi không được phép ra khỏi đất nước, mặc dù Pakistan tuyên bố rằng họ sẽ chấp nhận cuộc thám hiểm của Liên Xô. Nói một cách ngắn gọn, chính trị lại can thiệp.

- Đây là năm nào?

Khoảng ngày 77. Và đã đến thứ 78, họ bắt đầu quan sát kỹ lưỡng Everest. Đến lượt chúng tôi làm việc tại Bộ Du lịch Nepal vào mùa xuân năm 1980, nhưng Ủy ban Thể thao Liên Xô phải chịu chi phí lớn trong việc chuẩn bị Thế vận hội ở Moscow, và chúng tôi được thông báo rằng không có tiền cho chuyến thám hiểm.

Có một thời điểm khác: không ai đảm bảo rằng cuộc nổi dậy sẽ thành công mà không có thương vong. Và đây là một rủi ro bổ sung, một vụ bê bối mới. Và thế là Games-80 bị người Mỹ tẩy chay bằng những màn hát nhép ... Nói tóm lại, họ quyết định tạm bỏ cơn bão Everest. Chúng tôi bắt đầu tìm ai đó để thay đổi hàng đợi. Chúng tôi đã đồng ý với người Tây Ban Nha: chúng tôi để họ đi trước, và bản thân chúng tôi sẽ đi sau đó hai năm. Vào những năm 80, chúng tôi đã tiến hành trinh sát, và tôi đã tham gia vào đó. Sáu người chúng tôi đã chọn con đường dưới Everest mà chúng tôi sẽ vượt qua.

Hơn nữa. Vì sự kiện này được lên kế hoạch có tầm quan trọng quốc gia nên các liên đoàn cộng hòa, Moscow và Leningrad đã gửi đơn đăng ký cho đội. Có chín mươi tám người cho mười sáu vị trí tuyển dụng. Danh sách các ứng cử viên vẫn được giữ ở nhà tôi.

Đây là nơi tiếng còi bắt đầu. Chúng tôi được cử đến Viện Các vấn đề Y sinh, nơi họ bắt đầu chuẩn bị cho chúng tôi, như thể cho một chuyến bay vào vũ trụ. Thậm chí có thể khó khăn hơn. Chịu lạnh, làm việc trong buồng áp suất ...

Phi công của máy bay chiến đấu ở tầng bình lưu và nhà du hành vũ trụ không đeo mặt nạ dưỡng khí có thể bay lên độ cao không quá 6.000 mét, và Yura Golodov có thể lên tới 11 km, đạp một chiếc xe đạp. Đúng như vậy, anh ta "sống" ở đó chỉ được mười giây, bất tỉnh, bất tỉnh. Anh ta ngay lập tức được đưa cho một chiếc mặt nạ ...

Theo tôi, những người tổ chức chuyến thám hiểm đã sai lầm về mặt chiến lược trong việc tuyển mộ. Thay vì một đội chịu trách nhiệm giải quyết một vấn đề, họ đã thành lập một đội gồm những nhà lãnh đạo, những cá nhân sáng giá. Mọi người đều háo hức được vào lồng, trở thành một trong những người được bầu chọn. Bạn không thể đổ lỗi cho các chàng trai. Chúng tôi hiểu rằng: có lẽ đây là cơ hội duy nhất để leo lên đỉnh thế giới. Đó là cách họ vắt kiệt sức mình nhất.

Nhưng đối với các bác sĩ, công ty của chúng tôi có lợi, bởi vì nó đã phải chịu đựng bất kỳ sự bắt nạt nào. Chúng tôi đã trải qua một ngày ở nhiệt độ âm bốn mươi độ, ở trong gió với tốc độ sáu mươi mét một giây. Họ thậm chí còn hít thở khí nitơ tinh khiết!

BÃO TÁP

- Điều đó có khó không?

Không phải từ đó! Có một bộ phim tài liệu "Himalayan Gatherings" của đạo diễn Vendelovsky, đã biến mất ở đâu đó. Và tôi không có một bản sao. Mọi thứ đều được thể hiện tốt, chi tiết ...

- Anh cũng bất tỉnh hả, Eduard Vikentievich?

Tất cả các! Tôi nói: mọi người đã làm việc đến giới hạn.

- Trong quá trình lựa chọn, giới hạn độ tuổi đã được đưa ra, hóa ra bạn là thành viên lớn tuổi nhất của đoàn thám hiểm ...

Tôi đã vượt qua ranh giới của một vài năm. Khi tôi leo lên Everest, tôi đã bốn mươi bốn tuổi. Có một vấn đề khác ở đó. Các bác sĩ nghi ngờ bệnh tim mạch vành. Gần như bị từ chối. Nhưng tôi đã chứng minh đó là một sai lầm. Có những căng thẳng về thể chất và cảm xúc. Song song với việc luyện tập, tôi chuẩn bị cho việc bảo vệ luận án Tiến sĩ, ngoài ra tôi còn quay cuồng, trăng hoa ở ba nơi để giúp vợ, người chịu trách nhiệm nuôi dạy hai cô con gái. Đó là sự mệt mỏi và khiến bản thân cảm thấy ... Nhưng tôi không bị thiếu máu cục bộ, không. Tất nhiên, khi đưa ra quyết định cuối cùng, họ đã tính đến kinh nghiệm và thẩm quyền của tôi, thực tế là tôi là phó chủ tịch Liên đoàn leo núi Liên Xô.

- Đội của bạn đến Kathmandu khi nào?

Tôi không thể nhớ chính xác ngày tháng, tôi sẽ phải tra cứu nó trong nhật ký của mình. Tôi đã lưu giữ hồ sơ chi tiết về tất cả các cuộc thám hiểm kể từ năm 1964. Theo giờ và phút. Bây giờ tôi đang chuyển đổi mọi thứ sang kỹ thuật số ...

Chúng tôi đến Nepal vào tháng Ba. Có đủ thời gian để di chuyển và chuẩn bị cho căn cứ ở độ cao 5300 mét. Còn tệ hơn nữa. Những người huấn luyện vẫn còn trong Liên minh đã chia rẽ chúng tôi. Trong suốt cuộc đời tôi, tôi đã đi cùng Valentin Ivanov, và anh ấy và tôi đã trở thành những người dẫn đầu của hai hiệp đầu tiên. Eric Ilyinsky được bổ nhiệm vào vị trí thứ ba, Slava Onishchenko vào vị trí thứ tư. Hai Vladimirs từ Leningrad đã gia nhập đội của tôi - Balyberdin và Shopin cùng với Muscovite Kolya Cherny. Không nghi ngờ gì nữa, những người leo núi rất xuất sắc, nhưng tôi chưa bao giờ làm việc với họ trên núi, và điều này rất quan trọng. Với một đối tác đã được chứng minh trong một nhóm, bạn thậm chí không thể nói chuyện, im lặng. Mọi người học cách cảm nhận nhau, để dự đoán bước tiếp theo. Đó là với Valka Ivanov.

Serezha Efimov từ Sverdlovsk, trưởng đoàn leo núi địa phương, và hai người Ukraine mạnh mẽ - Misha Turkevich từ vùng Donetsk và Sergey Bershov từ Kharkov đã có mặt trong nhóm của anh. Một nơi ẩn náu của những cá tính! Tất nhiên, xung đột nảy sinh, mỗi người đều có chiến thuật đi lên, phương pháp chuẩn bị, kỹ thuật riêng, nhưng mọi người đều cố gắng vì một mục tiêu ...

Nếu theo suy nghĩ, việc tạo một đội trên cơ sở các đội đã thành lập là đáng giá, chẳng hạn như "Spartak" hoặc "Petrel", tăng cường những người leo núi từ các thành phố khác, nhưng sau đó toàn bộ khu vực sẽ bị xúc phạm. Vì vậy, họ đã làm một loại cocktail hỗn hợp để làm hài lòng tất cả mọi người.

- Bạn cũng đã từng cãi nhau với Vladimir Balyberdin, người mà cuối cùng bạn đã lên đến đỉnh cao?

Không có các cuộc giao tranh trực tiếp và một cuộc đối đầu công khai - trên núi không có thời gian cho điều đó, nhưng căng thẳng, như người ta nói, là không khí. Theo bản chất của Volodya, anh ta là một nhà leo núi đơn độc, anh ta không cần đối tác. Có, có một sự khác biệt trong kinh nghiệm. Ông ấy là một ứng cử viên bậc thầy, tôi là một bậc thầy thể thao đẳng cấp quốc tế với kinh nghiệm huấn luyện. Nhưng Balyberdin đã làm tôi xuất sắc trong môn thể thao. Thêm nữa - trẻ hơn mười một tuổi ...

Volodya luôn cực kỳ tham vọng. Và ông mất vào tháng 7 năm 94 vì điều này. Tôi đang lái một chiếc "Volga", mua để leo Everest, ở ngã tư đường, tôi không bỏ lỡ chiếc xe tải Phần Lan, quyết định rằng nó sẽ lao qua. Anh ta hạ cánh ngay dưới gầm xe đầu kéo ... Mái nhà bị thổi tung khỏi tàu Volga, cả 4 người trong cabin đều thiệt mạng.

- Anh có đi dự đám tang không?

Sau đó, Đại hội thể thao thiện chí được tổ chức ở St. Thi thể nằm trong nhà xác trong nhiều ngày, không được xác định danh tính, mặc dù Volodya có bằng lái xe và hộ chiếu trong túi áo khoác. Lena, người vợ gặp khó khăn khi tìm thấy chồng mình một tuần sau đó, đã không cho anh ta được chôn cất trong một ngôi mộ không dấu ...

Tôi không biết gì về cái chết của Volodya, tôi đã được thông báo quá muộn.

- Một câu chuyện buồn, nhưng chúng ta lạc đề, Eduard Vikentievich.

Quá trình đi lên của chúng tôi được mô tả rất chi tiết, chúng tôi không muốn nhai nó. Rất nhiều sai lầm ngay từ đầu. Bốn người chúng tôi dự định sẽ đi, nhưng Shopin và Cherny đã ném bình dưỡng khí vào các trại phía trên và không thể tham gia cuộc tấn công trong ca đầu tiên, họ cần nghỉ ngơi và phục hồi. Kết quả là, chúng tôi tự mình kéo thêm hàng hóa với lều cho trại thứ năm và cuối cùng, dây thừng, bóng bay. Lúc đầu, Volodya và tôi được đi cùng với một người Sherpa, một hướng dẫn viên từ người dân địa phương, nhưng Navang đã không đến được trại thứ tư ở độ cao 8250 mét, bị bỏng mắt và quay lại. Trong tất cả lương tâm, Balyberdin và tôi phải xuống và chia sẻ hàng hóa của Navang, nhưng Volodya nói: "Tôi sẽ không đi xuống, tôi không phải là người khuân vác." Và leo lên. Xử lý tuyến đường một mình.

Để làm gì? Tôi đã cố gắng tự mình lôi kéo mọi thứ. Không thành công. Ở độ cao chết người như vậy, hai mươi ký gần như không thể chịu nổi. Tại một thời điểm nào đó, ba lô xô ngã tôi, và tôi bị treo trên dây. Không ở đó cũng như ở đây. Ngay sau đó quả bóng bay hết ôxy, tôi gần như bất tỉnh và chết. Tôi sẽ đi chơi ở đó mãi mãi. Tôi đã phải xoắn. Trúng hoặc trượt. Anh ta thoát ra ngoài, nhưng không thể giữ được một chiếc ba lô nặng và bị tê cứng tay. Tôi ném găng tay ra để lấy ngón tay móc vào những cái móc nhỏ trên bức tường thẳng đứng, và đôi găng tay thừa bay đi cùng ba lô ...

Vào ngày thứ hai, Bershov và Turkevich leo lên chỗ chúng tôi, những người trong nhóm của Ivanov, mang theo những sợi dây mới. Chúng tôi làm việc phần tiếp theo, kéo một phần của tải, rời khỏi dây cố định và quay trở lại trại thứ tư nghỉ ngơi một thời gian ngắn. Vào ngày 3 tháng 5, chúng tôi đã qua đêm lúc 8500. Chỉ còn chưa đầy bốn trăm mét trước mục tiêu. Sáng sớm chúng tôi đi và chiều đã có mặt trên đỉnh. Chúng tôi đã trải qua năm ngày với Volodya ở độ cao hơn tám nghìn mét. Nó rất nhiều. Rất cao! Tất cả thời gian ở mức giới hạn, với lượng oxy tối thiểu. Trên đường trở về, anh ấy đã biến mất ...

- Balyberdin sau đó đã viết trong nhật ký của mình rằng đó là một sự đi lên sai lầm.

Có nhiều điều tốt đẹp trong cuộc sống của chúng ta? Thường thì điều chính xảy ra không phải vì, mà là bất chấp. Mọi thứ đều là tập hợp của những sự trùng hợp. Chỉ cần sửa chúng cho đúng hướng để không có vết thủng rất dã man ...

Tất cả những người cuối cùng đã leo lên Everest đều phải hành động "Tôi không thể." Nếu một người bắt đầu cảm thấy có lỗi với bản thân ít nhất một chút, từ bỏ sự chểnh mảng, thì anh ta sẽ rời khỏi cuộc đua. Ví dụ cụ thể. Eduard Shevardnadze, bí thư thứ nhất của Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Georgia, đã gây áp lực lên người đứng đầu ủy ban thể thao Liên Xô, Sergei Pavlov, và Khuta Khergiani được đưa vào đội. Vậy thì sao? Sau lần đầu tiên ra khỏi trại căn cứ, anh ta từ chối làm việc ở độ cao, và sau đó giúp các nhà làm phim quay một biên niên sử về cuộc thám hiểm. Mặc dù Khergiani là một nhà leo núi có kinh nghiệm ...

- Anh ấy cũng đã nhận được danh hiệu được vinh danh là Bậc thầy thể thao?

Giống như tất cả. Rốt cuộc, ở Moscow, họ sẽ không đo lường ai đã tăng đến điểm nào, phải không? Không có ông chủ nào đứng đầu ...

- Anh và Balyberdin có thể đợi cho đến khi Shopin và Cherny khỏe lại để không đi cùng nhau không?

Nếu không có ai làm việc trên tuyến đường trong nhiều ngày, dây treo đã bị đứt, gió có thể ném những chiếc lều đã dựng sẵn xuống vực sâu. Nó giống như một ngôi nhà không có ai ở. Mọi thứ nhanh chóng rơi vào tình trạng hư hỏng.

Ngoài ra, chúng tôi sẽ đứng ở cuối hàng đợi, để những người còn lại đi trước. Một số không bao giờ có cơ hội của họ. Mười một trong số mười sáu người đã lọt vào top đầu. Khomutov, Puchkov và Golodov đã tăng vào ngày 9 tháng 5, trên thực tế, vi phạm lệnh, gian lận. Moscow đã ra lệnh hủy bỏ việc dỡ bỏ các nhóm mới để loại bỏ rủi ro. Điều gì sẽ xảy ra nếu ai đó chết vào phút cuối, làm hỏng bức tranh?

Cuộc thám hiểm đã bị tụt lại phía sau.

- Vào lúc?

Theo công việc đã làm. Mỗi trại lẽ ra phải được trang bị trước mọi thứ cần thiết - túi ngủ, đèn đốt, thức ăn, bình oxy ... Tại sao vậy? Trong quá trình hành hung, ba lô phải có trọng lượng tối thiểu. Nhưng hóa ra trại thứ năm không kịp trang bị, chúng tôi tự lôi kéo mọi thứ. Lều, dây thừng để treo tuyến cho những người còn lại. Mỗi vịnh nặng ba hoặc bốn kg. Nhưng sức mạnh không phải là vô hạn ...

- Chiều dài của sợi dây là bao nhiêu?

40-45 mét. Thật dễ dàng để tính toán: chúng tôi đặt chúng từ 6000 mét đến 8600. Hai km rưỡi của một ngọn núi bị vướng bởi dây thừng. Chủ đề chắc chắn! Tuy nhiên, Balyberdin và tôi không có đủ dây buộc cho đoạn kết. Phía trên có một chiếc thắt lưng tuyệt đối, và chúng tôi không còn gì cả. Họ chặt một đoạn dây lan can còn sót lại từ những chuyến thám hiểm trước và sử dụng nó.

Hạ xuống

- Đó có phải là một rủi ro lớn không?

Và bạn nghĩ gì? Bạn trượt trên vỉa hè và bạn có thể bị gãy cổ, và chúng tôi đã đi trên một con đường không ai đi trên đó.

Hooks nhảy ra khỏi tường, người rơi vào vết nứt ... Lyosha Moskaltsov rơi khỏi sông băng, bay mười lăm mét, trúng đạn, bất tỉnh, chấn động, bị thương ở chân. Yura Golodov kéo anh ta ra ngoài.

Ở độ cao nào thì nó buồn nôn?

Ở trên sáu nghìn mét, một sinh vật bình thường không thể tồn tại. Do thiếu oxy, lạnh và bức xạ mặt trời, bắt đầu thờ ơ, hoạt động vận động giảm, trong trường hợp cấp tính của bệnh say núi, não và phổi sưng lên, hôn mê và tử vong. Một người bị bỏng từ bên trong, không còn sức lực cho một cuộc tấn công hoặc cho một cuộc xuống đường. Lên "mái nhà". Có trường hợp người dân tự nhảy xuống vực, xé mặt nạ dưỡng khí ...

Bạn đã nghĩ đến việc trở về trước khi quá muộn chưa?

Đầu hàng? Chạy marathon và về hưu ở những mét cuối cùng của quãng đường? Vậy thì đến cuối đời cũng không tha thứ cho chính mình! Có rất nhiều trường hợp tại Thế vận hội khi các vận động viên ngã vì kiệt sức, đứng dậy và trong trạng thái nửa tỉnh nửa mê, tiếp tục di chuyển về đích. Từ đói oxy, não tắt, nhưng ý chí hoạt động. Vâng, tôi đã bò trên 8848 này bằng răng của mình!

- Một người trải qua những gì ở đỉnh cao?

Tôi sẽ không nói dối, không có cảm xúc đặc biệt. Kiệt sức đến mức không còn cảm xúc. Một ý nghĩ: kiệt sức. Và khi bạn đi xuống, sự thất vọng ập đến. Có một giấc mơ, giống như một ngôi sao dẫn đường, bạn leo lên đỉnh và dập tắt nó. Luôn luôn quan trọng là biết tại sao bạn phải chịu đựng, đau khổ. Không có mục tiêu, bạn sẽ không đi đến dằn vặt ...

Tất nhiên, lần đầu tiên sau vụ tấn công, có vẻ như: Tôi sẽ không leo lên vì bất cứ thứ gì trên đời, không vì bất kỳ cái bánh gừng nào. Và sáu tháng sau, những ngọn núi bắt đầu mơ, và một lần nữa bạn lại bắt mình suy nghĩ: tôi nên tham gia đội nào để tham gia một chuyến thám hiểm?

- Leo lên đỉnh Everest hay xuống khỏi nó có khó hơn không?

Thông thường, những người leo núi chết trên đường trở về. Khi đi lên, bi kịch xảy ra vì sai lầm, và khi xuống dốc, vì kiệt sức. Con người dốc hết sức lực để chiến thắng, nhưng đỉnh núi mới đi được nửa chặng đường. Một vận động viên marathon sau khi cán đích có thể ngã xuống máy chạy bộ và nằm xuống để lấy lại hơi thở. Và nếu một người leo núi bị ngã, anh ta sẽ không đứng dậy được nữa ...

Đây không phải là một môn thể thao. Chúng ta cạnh tranh không phải với nhau, mà là với thiên nhiên.

- Bạn có thể cứu ngón tay của mình được không?

Nếu ngày 1 tháng 5 ngay lập tức từ chối - vâng, nhưng vào ngày 4, sau đỉnh, thì đã quá muộn. Valera Khrishchaty, người đang đi về phía chúng tôi, đưa cho chúng tôi một đôi tất len dự phòng mà tôi xỏ vào tay. Nhưng sau cùng, mỗi cái móc phải được buộc lại. Đầu tiên, nhấp vào dây zhumar dưới - kẹp leo, sau đó - một carbine. Và như vậy - hàng trăm lần. Không ai giúp tôi, tất cả đều do tôi tự làm. Và thanh sắt đóng băng dính vào bàn tay bị bỏng do sương giá ... Hoặc cố gắng mở khóa ruồi của bạn để bắt "chizhik" của bạn trong quần và đi tiểu ...

Bất kỳ chuyển động nào qua cơn đau!

Bạn đã được phẫu thuật ở đâu?

Tôi đã bị đưa đi ở chế độ ẩn danh. Các anh ấy vẫn dự tiệc chiêu đãi của Quốc vương Nepal, ở Delhi, họ gặp Indira Gandhi, và ngày 25 tháng 5 tôi bay đến Moscow. Mọi người trở về quê hương của họ vào ngày 10 tháng 6, và tôi được đưa qua cửa sau đến sảnh khách Sheremetyevo để đi chơi với mọi người. Mặc dù trên thực tế, tôi đã nằm ở trung tâm bỏng ở Serpukhovka trong hai tuần, nơi một số ngón tay bị tổn thương bị cắt cụt ...

Vì vậy, bạn đã hỏi: "Thông minh sẽ không lên dốc?" Vì vậy, tôi sẽ trả lời: những kẻ ngu ngốc không đến đó. Ít nhất thì tôi đã không thấy họ ở đó. Rốt cuộc, khi nào một người cảm thấy khoái cảm cao nhất? Tại thời khắc vượt qua, chiến thắng. Nó được ghi nhớ mãi mãi. Bạn bắt đầu yêu và tôn trọng bản thân không phải trong quá trình hoàn thành một nhiệm vụ khó khăn mà là sau khi hoàn thành. Nhà leo núi vĩ đại Kuzmin đã leo lên Đỉnh Lenin mà không cần di chuyển, nhà báo đã hỏi ông trong một buổi trực tiếp, hy vọng nghe được câu trả lời nhiệt tình: "Bây giờ bạn cảm thấy thế nào?" Còn Kirill Konstantinovich, người được mệnh danh là độ cao N 1 của Liên Xô, nói: "Tôi muốn nhanh chóng biến mất. Ở đây lạnh và nhiều gió".

Một cảm giác hồi hộp thực sự khi bạn đi xuống, nhìn vào ngọn núi và nghĩ: Tôi đã leo lên bạn, mặc dù tôi có thể quay lại! Có thể, ở một khía cạnh nào đó, điều này có thể so sánh với việc sinh nở: một người phụ nữ đau đớn, khổ sở trong quá trình chuyển dạ, nhưng ngay lập tức quên đi mọi thứ, cảm nhận hạnh phúc ngay khi một người mới chào đời.

- Tôi để ý thấy trong cuốn nhật ký bạn viết hoa từ "Núi".

Như một dấu hiệu của sự tôn trọng. Họ nói: chúng tôi đã thắng nó. Nhưng tôi nghĩ khác: bạn đã đánh bại chính mình, và cô ấy cho phép bạn leo lên đỉnh ...

ĐỘNG LỰC

- Bạn có được trả công xứng đáng cho chuyến thám hiểm Nepal không?

Câu hỏi ngu ngốc! Ngày nay, điều đầu tiên họ hỏi là tiền lương của họ, và những cầu thủ bóng đá không thực sự đánh bóng được sẵn sàng trả năm trăm nghìn rúp một giờ để họ có thể tắm trong rượu sâm banh sau đó. Tại sao họ phải tập luyện, đánh gãy chân? Trong thời đại của chúng tôi, các ưu tiên khác nhau. Tất nhiên, chúng tôi không vô tư, nhưng ban đầu chúng tôi nghĩ đến uy tín của đất nước, danh dự của lá cờ. Và sau đó về phần còn lại. Mikhail Turkevich đã từng nói chuyện trong nhà tù, chiếu một bộ phim về leo núi, cầu trượt, và một trong những tù nhân hỏi bạn thế nào. Về tiền bạc. Chà, Misha tức giận và buột miệng: "Một đồng rúp là một mét!" Các tù nhân ngay lập tức bắt đầu tính toán: 8848 rúp! Ồ! Số tiền lớn cho năm 1982.

Trên thực tế, trong suốt thời gian của chuyến thám hiểm, họ đã giữ tiền lương của chúng tôi ở nơi phục vụ chính của chúng tôi, và sau khi đi lên, ủy ban thể thao đã viết ra một khoản tiền thưởng hai nghìn rúp và tặng bưu thiếp để mua ô tô. Mọi người được trao tặng danh hiệu Bậc thầy Thể thao Danh dự, Balyberdin và tôi được trao tặng Huân chương của Lenin. Nhưng tiền thưởng chỉ dựa vào các thành viên trong nhóm leo lên Everest, và những người còn lại, huấn luyện viên, Tiến sĩ Orlovsky - không có gì cả. Vì vậy, chúng tôi chen chân vào và chia đều số tiền cho mọi người.

Tôi chỉ có thể mua một chiếc Zhiguli mẫu thứ 13 vì tôi đã bảo hiểm mạng sống của mình với giá năm nghìn rúp. Và trưởng đoàn thám hiểm, Yevgeny Igorevich Tamm, của tôi - cho mười người khác. Khi tôi gặp sự cố với ngón tay của mình, một phần bảo hiểm đã được thanh toán. Bốn mươi phần trăm số tiền. Tôi đã trả bảy nghìn hai trăm rúp cho chiếc xe, và hai trăm thậm chí còn lại để uống. Sau đó, một chai cognac có giá 4,12, và nửa lít vodka - 3,62 ...

- Tôi có thể hỏi một câu hỏi ngu ngốc khác được không?

Nơi có một, có một giây ... Tiến lên!

Bạn cảm thấy thế nào về hoạt động leo núi thương mại, kỷ nguyên bắt đầu vào giữa những năm 90 sau khi bãi bỏ hạn ngạch leo núi Everest? Nếu năm 1983 có tám người lên đến đỉnh, năm 1990 - khoảng bốn mươi, thì năm 2012, 234 khách du lịch đã leo lên đó chỉ trong một ngày. Tổng số người chinh phục Everest đã vượt quá bốn nghìn người, trong những năm khác nhau, một người Mỹ mù, một người Nhật tám mươi tuổi và một cậu bé mười ba tuổi đã ở đó ...

Đây là một công việc kinh doanh, không phải leo trèo. Bây giờ bạn có thể bay vào vũ trụ để kiếm tiền. Trả hai mươi triệu đô la cho nhân viên thu ngân và đi tiếp. Nhưng không ai trong số những hành khách nổi tiếng này sẽ trở thành Gagarin hoặc Titov tiếp theo. Như một du khách leo núi - một nhà leo núi thực thụ. bạn có hiểu được sự khác biệt? Người Mỹ ước tính việc đi lên Everest là 65 nghìn đô la. Đối với những người hâm mộ môn thể thao mạo hiểm, những con đường an toàn nhất đã được sắp đặt, họ mang ba lô cho họ, thay đổi bình oxy, những thứ thừa thãi ... Nếu muốn, bạn thậm chí có thể gọi một ly cocktail và bữa tối từ thực đơn trong trại tại 7000 mét. Sherpa sẽ nấu ăn!

Tuy nhiên, điều này không làm giảm đi những gì chúng tôi đã làm được. Cuộc thám hiểm năm 1982 đã mở ra một lộ trình mới chưa được khám phá trước đây. Balyberdin và tôi đã trở thành những nhà leo núi Liên Xô đầu tiên trên Everest. Bershov và Turkevich đã đi lên trong một đêm ... Đây là lịch sử không thể viết lại.

Bạn chỉ có thể thêm một trang. Giả sử tôi đã nhận được huy chương vàng cuối cùng gần đây, vào năm 2014. Ông đã leo lên Belukha ở Altai để vinh danh một trăm năm người đầu tiên đi lên nó vào năm 1914. Chiều cao không phải là nổi bật nhất, 4500 mét với một xu. Nhưng hóa ra tôi là người chinh phục lâu đời nhất. Lúc đó tôi 77 tuổi. Anh trở thành nhà vô địch của Nga ở hạng kỳ cựu xét về độ tuổi, độ khó của tuyến và chiều cao.

Một chuyện vặt vãnh, nhưng hay ...

Vladimir Sergeevich Balyberdin(1948-1994) - nhà leo núi Liên Xô đầu tiên leo lên đỉnh cao nhất thế giới, đỉnh Everest (8848 m). Được vinh danh là Thạc sĩ thể thao Liên Xô (1982), Thạc sĩ thể thao quốc tế (1982).

Tiểu sử

1986 - mùa đông đầu tiên lên đến đỉnh cao của Chủ nghĩa cộng sản.

1988 - thực hiện mùa đông đầu tiên lên đến Đỉnh Lenin.

Vào ngày 7 tháng 10 năm 1991, ông lại leo lên Everest với tư cách là trưởng đoàn thám hiểm của hợp tác xã St.Petersburg "Alpinist".

Năm 1992, Vladimir Balyberdin là trưởng đoàn thám hiểm Nga-Mỹ tới K2 (Chogori) (độ cao 8611 m). Anh ta leo lên như một phần của một nhóm bao gồm, ngoài anh ta, Alexei Nikiforov và Gennady Kopeyka. Sau chuyến thám hiểm này, V. Balyberdin đã trở thành nhà leo núi đầu tiên trong nước leo lên 3 đỉnh núi cao nhất thế giới.

Kỉ niệm

Một tấm bảng tưởng niệm đã được lắp đặt tại số 47 phố Basseinaya, nơi V. Balyberdin đã sống từ năm 1991.