ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் பழமையான ஜோடி லியுட்மிலா பெலோசோவா. ரஷ்ய ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கின் புராணக்கதை புற்றுநோயால் கொல்லப்பட்டது

செப்டம்பர் 24, 1979 இல், ஓலெக் ப்ரோடோபோபோவ் மற்றும் லியுட்மிலா பெலோசோவா மற்றொரு வெளிநாட்டு சுற்றுப்பயணத்தில் இருந்தனர். பிரபல ஃபிகர் ஸ்கேட்டர்கள் சுவிட்சர்லாந்தில் இருந்து திரும்பவில்லை. அவர்கள் சோவியத் ஒன்றியத்தில் இருந்து தப்பிக்க முன்கூட்டியே திட்டமிட்டுள்ளனர் என்பது தெரியவந்தது. விளையாட்டு வீரர்களை ஒலிம்பஸுக்கு அழைத்து வந்த நாட்டை விட்டு வெளியேறச் செய்தது எது?

ஒரு கலைஞரின் மகன் மற்றும் ஒரு டேங்கரின் மகள்

இந்த சோவியத் சிறுவர்களும் சிறுமிகளும் சிறந்த ஃபிகர் ஸ்கேட்டர்களாக வளர்வார்கள் என்று எதுவும் முன்னறிவிக்கவில்லை, அவர்கள் சோவியத் ஒன்றியத்தின் மிக நட்சத்திர விளையாட்டு சங்கங்களில் ஒன்றாக ஒன்றிணைவார்கள். அவர்கள் இருவரும் "விளையாட்டு அல்லாத" குடும்பங்களில் இருந்து வந்தவர்கள்.

ஓலெக் புரோட்டோபோவ் போருக்கு முந்தைய லெனின்கிராட்டில் நடன கலைஞர் அக்னியா க்ரோட்டின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் தனது தந்தையை நினைவில் கொள்ளவில்லை - சிறுவன் மிகவும் இளமையாக இருந்தபோது அவர் குடும்பத்தை கைவிட்டார். அவர்கள் தங்கள் தாயுடன் சேர்ந்து, முற்றுகையிடப்பட்ட நகரத்தில் 900 பயங்கரமான நாட்களும் தங்கியிருந்தனர் மற்றும் போரின் அனைத்து பயங்கரங்களையும் அனுபவித்தனர். போர் தொடங்கிய ஆண்டில் ஒலெக் 9 வயதை எட்டினார்.

வெற்றிக்குப் பிறகு, என் அம்மா தியேட்டருக்குத் திரும்பினார். அவரது மகனும் மேடையில் தொடர்பு கொள்ள வேண்டும் என்று கனவு கண்டார் - அவர் ஒரு இசைக்கலைஞராக மாறத் தயாராகி வந்தார். இருப்பினும், லெனின்கிராட் ஹவுஸ் ஆஃப் முன்னோடிகளில், இளம் பியானோ கலைஞருக்கு முழுமையான செவிப்புலன் இல்லாதது அவரது படிப்பை நிறுத்தியது என்று கூறப்பட்டது. அதே நேரத்தில், மாற்றாந்தாய் (அக்னியா க்ரோட் மறுமணம் செய்து கொண்டார்) பையனுக்கு ஸ்கேட்களைக் கொடுத்தார்...

லியுட்மிலா பெலோசோவா நவம்பர் 22, 1935 இல் உல்யனோவ்ஸ்கில் பிறந்தார். புகைப்படம்: Commons.wikimedia.org

லியுட்மிலா பெலோசோவா உண்மையில் ஒரு தொட்டி ஓட்டுநரின் மகள். அவர் தனது வருங்கால கணவரை விட மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு உலியானோவ்ஸ்கில் பிறந்தார். பின்னர் குடும்பம் மாஸ்கோவிற்கு குடிபெயர்ந்தது. லூசி சினிமாவுக்கு நன்றி ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கில் ஆர்வம் காட்டினார். "ஸ்பிரிங் ஆன் ஐஸ்" திரைப்படத்தால் அவர் குறிப்பாக ஈர்க்கப்பட்டார், அதைப் பார்த்த பிறகு அவர் உடனடியாக ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் பிரிவில் பதிவு செய்யச் சென்றார்.

அவர்கள் 1954 இல் ஒரு பயிற்சி கருத்தரங்கில் தலைநகரில் சந்தித்தனர், கடிதப் பரிமாற்றத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டனர் ... மேலும் சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஓலெக் லியுட்மிலாவை லெனின்கிராட் சென்று திருமணம் செய்து கொள்ள அழைத்தார்.

தம்பதியரின் முதல் பயிற்சியாளர்களுடன் விஷயங்கள் செயல்படவில்லை, பல சர்ச்சைகள் எழுந்தன, மேலும் ஒத்துழைப்பு விரைவில் பரஸ்பர விரோதத்தில் முடிந்தது. பின்னர் ஒலெக் அலெக்ஸீவிச் தனது மனைவி சொந்தமாக பயிற்சி பெற பரிந்துரைத்தார். அது வேலை செய்தது! 1957 இல் அவர்கள் USSR சாம்பியன்ஷிப்பில் வெள்ளிப் பதக்கம் வென்றனர்.

"கம்யூனிஸ்டுகளே வெளியேறு"!

நிச்சயமாக, உலகப் புகழ் பெற்ற ஒலிம்பஸின் ஏற்றம் முள்ளாகவும் வேதனையாகவும் இருந்தது. 1958 இல் பாரிஸில் நடந்த உலக சாம்பியன்ஷிப்பில், லியுட்மிலா பிளவுகளை செய்ய முயன்றபோது தோல்வியுற்றார். வலியைக் கடந்து, அவள் எண்ணை சறுக்கினாள், ஆனால் இறுதியில் இந்த ஜோடி சாத்தியமான 15 இல் 13 வது இடத்தை மட்டுமே பிடித்தது. டாவோஸில் நடந்த ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப் மற்றும் ஸ்குவா பள்ளத்தாக்கில் நடந்த ஒலிம்பிக் போட்டிகள் இரண்டும் தோல்வியில் முடிந்தது.

குறிப்பாக நடுக்கத்துடன், விளையாட்டு வீரர்கள் 1963 இல் இத்தாலிய ரிசார்ட்டில் நடந்த உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் தங்கள் செயல்திறனை நினைவில் கொள்கிறார்கள், இதற்கு சற்று முன்பு, கியூபா ஏவுகணை நெருக்கடி ஏற்பட்டது, முழு உலக சமூகமும் அமெரிக்காவிற்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையே அணுசக்தி யுத்தம் பற்றி பேசிக்கொண்டிருந்தது. சோவியத் ஒன்றியம் இயற்கையாகவே, ரஷ்ய மக்கள் தீமையின் உருவகமாக கருதப்பட்டனர்.

ஓலெக் மற்றும் லியுட்மிலா பனியில் தோன்றியபோது, ​​​​பார்வையாளர்கள் வெடித்தனர். சத்தம் காரணமாக இசையைக் கூட கேட்க முடியவில்லை என்பதை பெலோசோவா நினைவு கூர்ந்தார்: “சில பார்வையாளர்கள், எங்கள் ஜோடியின் நடிப்பை சீர்குலைக்க விரும்பி, சில அணிவகுப்புப் பாடலை தங்கள் முழு பலத்துடன் கர்ஜித்து, கூச்சலிட்டனர். யாரோ ஒருவர் வெறுப்புடன் கத்தினார்: “நீங்கள் கம்யூனிஸ்டுகள்!” நாங்கள் செல்வதற்காக அவர்கள் காத்திருந்தனர். ஆனால் அவர்கள் தவறு செய்தார்கள்."

ஸ்கேட்டர்கள் பனியின் குறுக்கே சறுக்கியவுடன், மண்டபத்தில் அமைதி ஆட்சி செய்தது. தவறான விருப்பமுள்ளவர்கள் கூட ரஷ்யர்களின் விடாமுயற்சியால் அதிர்ச்சியடைந்தனர். Protopopov மற்றும் Belousova இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தனர், உலக சாம்பியன்ஷிப்பின் முதல் மூன்று இடங்களுக்குள் நுழைந்த முதல் சோவியத் ஜோடி வரலாற்றில்.

ஒலிம்பஸின் நட்சத்திரங்கள்

ஆனால் உண்மையான வெற்றி முன்னால் இருந்தது. இன்ஸ்ப்ரூக்கில் நடந்த 64 ஒலிம்பிக்கில், சோவியத் யூனியன் ஒரு நல்ல முடிவைக் காண்பிக்கும் என்று யாரும் எதிர்பார்க்கவில்லை. அப்போது பிடித்தது மேற்கு ஜெர்மன் ஜோடியான கிலியஸ் - பாய்ம்லர். இருப்பினும், எங்கள் ஸ்கேட்டர்கள், ஃபிரான்ஸ் லிஸ்ட் மற்றும் செர்ஜி ராச்மானினோவ் ஆகியோரின் இசைக்கு ஸ்கேட்டிங் செய்து பார்வையாளர்களையும் நடுவர்களையும் கவர்ந்தனர். இதன் விளைவாக போட்டியின் "தங்கம்".

அந்த தருணத்திலிருந்து, உலக அரங்கில் சோவியத் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கின் வெற்றிகரமான அணிவகுப்பு தொடங்கியது, மேலும் புரோட்டோபோவ் மற்றும் பெலோசோவா மில்லியன் கணக்கான சோவியத் குடிமக்களின் மறுக்கமுடியாத சிலைகளாக மாறினர்.

தமரா மோஸ்க்வினாவின் கூட்டாளியான அலெக்ஸி மிஷின் கூட நினைவு கூர்ந்தார்: “மாஸ்க்வினாவுடனான எங்கள் காலங்களில், கிளாசிக்கல் ஸ்கேட்டிங், கோடுகளின் அழகு, இயக்கங்களின் செம்மை, போஸ்களில் லியுட்மிலா பெலோசோவா மற்றும் ஒலெக் புரோட்டோபோபோவ் ஆகியோருடன் போட்டியிடுவது முற்றிலும் அர்த்தமற்றது. இந்த இடம் அவர்களால் உறுதியாக ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது.

பொற்காலத்தின் சரிவு

இருப்பினும், ஓலெக் மற்றும் லியுட்மிலாவின் பொற்காலம் நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை. 1968 இல் அவர்கள் கடைசி தங்கத்தை வென்றனர் - கிரெனோபில் ஒலிம்பிக்கில். இளம் விளையாட்டு வீரர்கள் தங்கள் குதிகால் மீது அடியெடுத்து வைத்தனர், மேலும் விளையாட்டு விமர்சகர்கள் இந்த ஜோடியின் ஸ்கேட்டிங் பாணியை காலாவதியானதாக அழைத்தனர். நீதிபதிகள் தங்கள் மதிப்பெண்களை வேண்டுமென்றே குறைத்து மதிப்பிட்டதாக ஒரு கருத்து உள்ளது.

ஓலெக் மற்றும் லியுட்மிலாவின் பொற்காலம் நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை. புகைப்படம்: Commons.wikimedia.org

இதனால், 1970 இல் கியேவில் நடந்த யுஎஸ்எஸ்ஆர் சாம்பியன்ஷிப்பை பலர் கோபத்துடன் நினைவு கூர்ந்தனர். பின்னர் வெளிப்படையான வெளியாட்கள் ரோட்னினா-உலானோவ் விவரிக்க முடியாதபடி நிலைகளின் வால்விலிருந்து முதல் இடத்திற்கு தப்பினர். மற்றும் தலைவர்கள் பெலோசோவ்-புரோடோபோவ் 4 வது இடத்திற்கு சரிந்தனர். பார்வையாளர்கள் விசில் அடித்தும் கூச்சலிட்டனர், மதிப்பீடுகளை ஏற்க மறுத்தனர். எங்கள் ஹீரோக்கள் லாக்கர் அறையில் அமர்ந்து, முற்றிலும் திகைத்து நசுக்கப்பட்டனர்.

இதனால் அவர்கள் தேசிய அணியில் இடம் பெறவில்லை. அவர்கள் 1971 இல் தேசிய அணியில் இடம் பெறவில்லை. ஜனவரி 1972 இல், சோவியத் ஒன்றியத்தின் ஆறு சிறந்த பயிற்சியாளர்களின் கமிஷன் இந்த ஜோடியை வரவிருக்கும் ஒலிம்பிக்கில் பங்கேற்க அனுமதிக்கவில்லை. ஓலெக் மற்றும் லியுட்மிலா இதை எதிர்பார்க்கவே இல்லை. விளையாட்டுக் குழுவின் தலைவரான செர்ஜி பாவ்லோவிடம் முறையீடு செய்தும் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. பெலோசோவாவும் புரோட்டோபோவாவும் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கிலிருந்து மெதுவாக வெளியேறினர். ஒருவேளை இதற்கு முற்றிலும் நியாயமான விளக்கம் இருந்திருக்கலாம்.

ஏப்ரல் 1972 இல், தம்பதியினர் யுஎஸ்எஸ்ஆர் சாம்பியன்ஷிப்பில் பங்கேற்றனர் - அவர்களின் கடைசி அதிகாரப்பூர்வ போட்டிகள். நட்சத்திர பங்கேற்பாளர்கள் இல்லை என்றாலும், ஓலெக் மற்றும் லியுட்மிலா இன்னும் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தனர். அதன் பிறகு அவர்கள் விளையாட்டை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தனர்.

அவர்களுக்கு லெனின்கிராட் ஐஸ் பாலேவில் வேலை கிடைத்தது, பயிற்சியும் எடுத்தனர்.

எஸ்கேப்

1979 இல், தம்பதியினர் நாட்டை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தனர். தனிப்பட்ட நோக்கங்களும் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தன - விளையாட்டு அதிகாரிகளுடன் குவிந்த குறைகள், மற்றும் சுயநலவாதிகள் - உதாரணமாக, 1977 இல், நியூயார்க்கின் மேடிசன் ஸ்கொயர் கார்டனில் ஒரு நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்பதற்காக, ஃபிகர் ஸ்கேட்டர்களுக்கு செயல்திறன் ரொக்கமாக $ 10,000 வழங்கப்பட்டது, பின்னர் அவர்களிடம் இருந்தது. இந்தப் பணத்தை ஸ்டேட் கச்சேரிக்கு ஒப்படைப்பது - அப்போதைய விதிகள்.

செப்டம்பர் 24, 1979 இல், புரோட்டோபோவ் மற்றும் பெலோசோவா ஒரு சுற்றுப்பயணத்திற்குப் பிறகு சுவிட்சர்லாந்தில் இருந்து லெனின்கிராட் செல்லவிருந்தனர். மாறாக, உள்ளூர் காவல் துறைக்கு சென்று அறிக்கை தாக்கல் செய்தனர். அவர்களுக்கு அரசியல் தஞ்சம் வழங்கப்பட்டது.

மூலம், சுற்றுப்பயணத்தின் போது ஜோடி நல்ல பணம் சம்பாதித்தது - 8 ஆயிரம் டாலர்கள், ஆனால் அதை தங்களுக்காக வைத்திருக்கவில்லை. ப்ரோடோபோபோவ் தனது மனைவியிடம் கூறினார்: “அவர்கள் எங்கள் மீது சேற்றை வீசத் தொடங்குவார்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும். எனவே, இந்த பணத்தை நாங்கள் எங்களுக்காக எடுக்க மாட்டோம்.

நட்சத்திர ஜோடி கிரின்டெல்வால்ட் கிராமத்தில் குடியேறியது. 1995 இல் அவர்கள் சுவிஸ் குடியுரிமையைப் பெற்றனர்.

வயதானவர்களுக்கான கிளினிக்கில் இருப்பதை விட பனியில் இறப்பது நல்லது!

ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கில் ரஷ்யா தனது முதல் ஒலிம்பிக் மற்றும் உலக சாம்பியனை 24 ஆண்டுகளாகப் பார்க்கவில்லை! 1979 முதல் அவர்கள் வெளிநாட்டு சுற்றுப்பயணங்களில் இருந்து திரும்பவில்லை. உத்தியோகபூர்வ பதிப்பு ஒலித்தது போல் "தப்பித்தேன்". அமைதி அவர்களின் பெயர்களை மிகவும் ஆழமாக விழுங்கியது, 1985 ஆம் ஆண்டு "ஆல் அபௌட் சோவியத் ஒலிம்பிக்ஸ்" என்ற குறிப்பு புத்தகத்தில் அவர்களின் பெயர்கள் கூட குறிப்பிடப்படவில்லை ... இதற்கிடையில், "தாய்நாட்டிற்கு துரோகிகள்" இன்னும் பனியை விட்டு வெளியேறவில்லை, ஆர்ப்பாட்ட நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்கிறார்கள். , வறுமையில் இல்லை மற்றும் அற்புதமான வடிவத்தில் உள்ளன. மார்ச் 14 அன்று மாஸ்கோவில் தொடங்கும் உலக ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் சாம்பியன்ஷிப் போட்டிக்கு முன்னதாக, லியுட்மிலா பெலோசோவா மற்றும் ஒலெக் புரோட்டோபோவ் ஆகியோர் கௌரவ விருந்தினர்களாக மீண்டும் தங்கள் தாய்நாட்டிற்கு வருகிறார்கள். பிஸியான பயிற்சி அட்டவணையை இடையூறு செய்த பிறகு அவர்கள் வருகிறார்கள்.

பெரெஸ்ட்ரோயிகாவின் தொடக்கத்தில் மட்டுமே அவை தவறான மற்றும் கேலிக்குரிய மேலோட்டங்கள் இல்லாமல் பேசத் தொடங்கின. அவர்களுடனான எனது முதல் நேர்காணலுக்கு முன்பு நான் குழப்பமடைந்தேன், "மக்களின் எதிரிகளின்" முகங்களில் நேர்மையான, நட்பான புன்னகையைப் பார்த்தேன். மிக நீண்ட நேரம் நாங்கள் பேசினோம் - ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் பற்றி, சுவிட்சர்லாந்தில் அவர்களின் வாழ்க்கை பற்றி, நாகானோவில் 1998 குளிர்கால விளையாட்டுகளுக்கான தயாரிப்புகள் பற்றி (இதில் அதிகாரத்துவ குழப்பத்தால் மட்டுமே அவர்களால் பங்கேற்க முடியவில்லை), பொதுவாக வாழ்க்கை பற்றி. லியுட்மிலா மற்றும் ஓலெக்கின் வார்த்தைகளில், அவர்கள் ரஷ்யாவைப் பற்றி பேசத் தொடங்கியபோது ஒரே ஒரு முறை மட்டுமே மறைந்திருந்தன. "நாங்கள் கடந்த காலத்தை ஒருமுறை துண்டித்துவிட்டோம். நாங்கள் மிகவும் உறுதியான மக்கள். நாம் ஏன் அங்கு திரும்பிச் செல்ல வேண்டும்? ஆனால் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, அவர்களால் இன்னும் வியாசஸ்லாவ் ஃபெடிசோவின் அழைப்பை மறுக்க முடியவில்லை ("எங்கள் விளையாட்டு வாழ்க்கையில் 48 வருடங்களில் எங்களுக்கு அத்தகைய மரியாதை வழங்கப்படவில்லை").

கரைந்த...

செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில், அவர்கள் சென்ற இடத்தில், அவர்களுடன் ஸ்கேட்களை எடுத்துக்கொண்டு, ஒரு சாதாரண பயிற்சி வளையத்தின் பனியில் அவர்களின் தோற்றத்தை பொதுமக்கள் வரவேற்றனர், அது பல நிமிடங்களுக்கு குறையவில்லை. அவர்கள் தங்கள் சக நாட்டு மக்களுக்கு முன்பாக ஆர்ப்பாட்ட எண்களுடன் நிகழ்த்தவில்லை, அவர்கள் க்ருஷ்சேவின் உத்தரவின் பேரில் ஓலெக்கின் வற்புறுத்தப்பட்ட வேண்டுகோளுக்குப் பிறகு கட்டப்பட்ட அவர்களின் சொந்த விளையாட்டு அரண்மனையான "யுபிலினி" இல் வெறுமனே பயிற்சி பெற்றனர். அவர்கள் தங்களுக்காகவும் தங்கள் மிகவும் பக்தியுள்ள ரசிகர்களுக்காகவும் சறுக்கினார்கள், ஒருமுறை நாடு முழுவதிலுமிருந்து இந்த ஸ்கேட்டிங் வளையத்தை நிர்மாணிப்பதற்காக கடிதங்களில் ரூபிள் அனுப்பினார்கள். 70 வயதான ஒலிம்பிக் சாம்பியன்கள் பனியில் என்ன செய்தார்கள் என்பதை வார்த்தைகளில் கூறுவது கடினம். பிரிந்து செல்வது சாத்தியமில்லை. சோவியத் யூனியனில் இருந்திருந்தால் மட்டுமே பெலோசோவ் மற்றும் ப்ரோடோபோபோவ் "துரோகிகள்" ஆக முடியும் என்று ஒரு ஜெர்மன் சக ஊழியர் கூறியபோது, ​​எல்லாவற்றையும் என் கண்களால் பார்த்தபோதுதான் நான் இறுதியாக புரிந்துகொண்டேன் என்று மட்டுமே கூறுவேன். ஏனென்றால், அவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையின் இலக்குகளை மாற்றிவிடுவார்கள் - ஹிஸ் மெஜஸ்டி ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங். அவர்கள் ஏன் வெளியேறினார்கள் என்பது இப்போது எனக்குத் தெரியும்.

பனி சுதந்திரம் அளிக்கிறது

இன்று ப்ரோடோபோபோவ்ஸ், தங்கள் தாயகத்தில் மறதியின் கடினமான ஆண்டுகள் இருந்தபோதிலும், அவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையில் எதையும் மாற்ற மாட்டார்கள் என்று கூறுகிறார்கள்: “வெளியேறுவதற்கான எங்கள் முடிவு சரியானது மற்றும் சரியான நேரத்தில் இருந்தது, ஏனென்றால் எங்கள் வகை மக்கள், கலை உலகைச் சேர்ந்தவர்கள், நாட்டில் என்ன நடக்கிறது என்பதற்கு, அந்த ஆழமான செயல்முறைகளுக்கு, இறுதியில் தற்போதைய நிலைமைக்கு வழிவகுத்தது. ஆனால் நாங்கள் சென்ற காலத்தில் அரசியல் இல்லை. நாங்கள் வீட்டில் அந்நியர்கள் என்பதை நாங்கள் உணர்ந்தோம், நாங்கள் விரும்பும் மற்றும் முடிந்தவரை பனியில் இருக்க அனுமதிக்கப்பட மாட்டோம். சோவியத் ஒன்றியத்தில் அவர்கள் எங்களை எதையும் செய்ய முடியும். உலக சாம்பியன்ஷிப்பின் வெண்கலப் பதக்கம் வென்ற அலெக்சாண்டர் கவ்ரிலோவ், டாட்டியானா ஜுக்குடன் ஜோடியாக, "சுதந்திர பேச்சு" க்காக ஒரு மனநல மருத்துவமனையில் இருந்தார், அதன் பிறகு அவர் என்றென்றும் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கை விட்டுவிட்டார். அவரது தலைவிதியை மீண்டும் செய்ய நாங்கள் விரும்பவில்லை.

அந்த ஆண்டுகளில் அவர்களை அறிந்தவர்கள், பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோபோவின் நடத்தை உண்மையில் வழக்கமான விதிமுறைகளுக்கு பொருந்தவில்லை என்று கூறினார். அவர்கள் தங்களைக் கட்டுப்படுத்த அனுமதிக்கவில்லை. சோவியத் விளையாட்டு அதிகாரிகளுடனான அவர்களின் மோதல்களின் சாராம்சம் இதுவாக இருக்கலாம். அவர்கள் மிகவும் சுதந்திரமாக உணர்ந்தார்கள், இந்த சுதந்திரம் பனிக்கட்டியிலிருந்து வந்தது என்று யாரும் நினைக்கவில்லை - அங்குதான் இந்த வார்த்தையின் முழு அர்த்தத்தையும் அவர்களால் புரிந்து கொள்ள முடிந்தது. இந்த தளர்வு நிலை அன்றாட வாழ்க்கைக்கு மாற்ற உதவ முடியாது. அவர்கள் வெளியேற வேண்டும் என்று விரும்பியவர்கள், அவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் பனிக்கட்டிக்கு வெளியே செல்வதில் மட்டுமே அவர்களின் பலம் உள்ளது என்பதை நன்கு புரிந்து கொண்டனர். அவர்கள் அவரை இழந்தால், அவர்கள் அனைத்தையும் இழக்கிறார்கள்.

ராக்கெட் போல விழுங்க

ஒவ்வொரு ஆண்டும் அவர்கள் ஆகஸ்ட் மாதத்தில் பொதுவில் தோன்றுகிறார்கள் - அமெரிக்கன் லேக் பிளாசிட், அங்கு அவர்கள் மே முதல் செப்டம்பர் வரை பயிற்சி பெறுகிறார்கள், மற்றும் அக்டோபரில் - பாஸ்டனில் நடந்த ஒலிம்பிக் சாம்பியன்களின் பாரம்பரிய நிகழ்ச்சியில், இதன் வருமானம் குழந்தை பருவ புற்றுநோய்க்கு எதிரான போராட்டத்திற்கு செல்கிறது. அவை நின்று கொண்டு எடுக்கப்படுகின்றன. பெலோசோவா மற்றும் ப்ரோடோபோபோவ் இன்று ஜோடி ஸ்கேட்டிங்கில் இரண்டு முறை ஒலிம்பிக் சாம்பியன்களாக இன்று வரை தொடர்ந்து போட்டியிடுவதால் மட்டுமல்ல. ஆனால் நவீன ஜோடிகளில் யாரும் மீண்டும் செய்ய முடியாத கூறுகளை அவர்கள் இன்னும் செய்கிறார்கள்.

இன்று இது அப்பாவியாகத் தெரிகிறது, ஆனால் அந்த நேரத்தில் சோவியத் ஒன்றியத்தில் நடந்த நிகழ்வுகளின் அடிப்படையில் அவர்கள் தங்கள் தனித்துவமான கூறுகளுக்கு பெயர்களைக் கொடுத்தனர் - அவர்கள் தாய்நாட்டை மகிமைப்படுத்தினர். அவர்களின் உலகப் புகழ்பெற்ற “விழுங்கல்” - கூட்டாளர்கள் ஒன்றாக சறுக்கி, பின்னர் லியுட்மிலா பிரிந்து முன்னோக்கி நகரத் தொடங்கும் போது - குறியீடாக ... ஒரு ராக்கெட் ஏவுதல். "ஸ்பேஸ் ஸ்பைரல்" என்பது விண்வெளி வீரர் லியோனோவின் முதல் விண்வெளிப் பயணம்... "நாங்கள் எப்போதும் பனியில், வாழ்க்கையைப் போலவே, மற்றும் வாழ்க்கையில், பனிக்கட்டியிலும் வாழ்ந்தோம்," என்று அவர்கள் விளக்கினர். மேலும் லியுட்மிலாவின் சகோதரி, ஒரு நாணயம் தரையில் விழுவதைப் பார்த்தபோது, ​​​​பிரபலமான “ஸ்வாலோ” (உண்மையான ரசிகர்கள் மட்டுமே இதைக் கொண்டு வர முடியும்) அவர்களின் கற்பனையில் பிறந்ததாகக் கூறினார்.

பலம் ஆண்டுகளில் உள்ளது

ஓலெக் அலெக்ஸீவிச், "எப்போது பேசி முடிப்பீர்கள்?" என்று கேட்கும் போது, ​​தனது உரையாசிரியருக்கு சங்கடமாக இருப்பதாக ஒப்புக்கொள்கிறார். அவர் உடனடியாக பதிலளித்தார்: "ஒருபோதும் இல்லை." உரையாசிரியர் சுயநினைவுக்கு வரும்போது, ​​​​அவர் விளக்குகிறார்: “எங்கள் கருத்துப்படி, இன்று ஸ்கேட்டர்கள் முழுமையை அடைய முடியாது, ஏனென்றால் அவர்கள் அவசரத்தில் உள்ளனர். இது எப்படி நடக்கிறது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்: மக்கள் எங்காவது விரைகிறார்கள், ஒரு நல்ல தருணத்தில் நின்று சிந்திக்க மட்டுமே - இவை அனைத்தும் எதற்காக? அவசரப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை என்பதை உணர்ந்துகொள்வது பின்னர், பல ஆண்டுகளாக வருகிறது. அவர்கள் சொல்வது போல், இளைஞர்கள் அறிந்திருந்தால், முதுமை முடிந்தால் ... நம் பலம் நம் ஆண்டுகளில் உள்ளது. நாங்கள் இருவரும் அறிந்த மற்றும் முடியும் என்ற நிலையில். சாராம்சத்தில், அதனால்தான் நாங்கள் இன்றுவரை பனிக்கட்டியில் இருக்கிறோம், அதனால்தான் நாங்கள் ஒரு காலத்தில் நாகானோவில் ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் பங்கேற்கப் போகிறோம். கடந்த காலம், நிகழ்காலம் மற்றும் எதிர்காலத்தை இணைக்க முயற்சிக்க விரும்பினோம்.

புரோட்டோபோவ் நிகழ்வு

Protopopovs அவர்கள் ரஷ்யாவில் கடைசியாக தங்கியிருந்தபோது, ​​எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவர்களின் நல்வாழ்வைப் பற்றி கேட்கப்பட்டதாக ஒப்புக்கொண்டனர். இருவரும் உண்மையில் இந்த தலைப்பைப் பற்றி பேச விரும்பவில்லை, ஆனால் Novye Izvestia க்கு அவர்கள் விதிவிலக்கு அளித்தனர், அவர்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் விஞ்ஞானி விளாடிமிர் வோல்கோவ் அவர்களின் வருகையைப் பற்றி பேசினர், அவர் மனித ஆயுளை நீட்டிக்கும் முறைகளில் பணியாற்றி வருகிறார். அவர்கள் 100 வயது வரை சவாரி செய்ய (அனைத்து தீவிரத்தன்மையிலும்) நோக்கங்கள், மற்றும் இன்னும் அதிகமாக இருக்கலாம். ஆனால் அவர்களின் உச்சக்கட்டத்தில், லியுட்மிலா பெலோசோவா மற்றும் ஒலெக் ப்ரோடோபோபோவ் ஆகியோர் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தனர் என்பது சிலருக்குத் தெரியும். ஒலெக் அலெக்ஸீவிச்சிற்கான "துடிப்பு" பத்தியில் அவர்களின் சைட்ரியல் காலத்தின் நாட்குறிப்பில் 40 என்ற எண்ணைப் பார்த்ததால், அது தவறு என்று நினைத்தேன். அப்படி எதுவும் இல்லை என்பது தெரிந்தது. 40 இன்னும் நன்றாக இருக்கிறது! வழக்கமாக அவரது துடிப்பு நிமிடத்திற்கு 20-30 துடிப்புகளுக்கு மேல் உயராது. அவரது விளையாட்டு வாழ்க்கை முழுவதும் அரித்மியா அவருடன் சேர்ந்து கொண்டது. பின்னர், சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள மருத்துவர்கள் அத்தகைய இதயத்தால் இரண்டு ஒலிம்பிக்கில் வெற்றி பெற முடியும் என்று நம்பவில்லை. "தி ப்ரோடோபோபோவ் நிகழ்வு" என்ற கல்வெட்டுடன் அவர்கள் ஒரு கோப்பைப் பெற்றனர், அவர்கள் அதை அவர்களின் அனைத்து மாநாடுகளிலும் காட்டுகிறார்கள். கிரெனோபில் ஒலிம்பிக்கில் (அப்போது அறுவை சிகிச்சை சாத்தியமற்றது) இரண்டாவது "தங்கம்" அவர் சிறுநீரகத்தில் இரத்தப்போக்குடன் போராடினார் என்பதையும் அவர்கள் அறிவார்கள்.

இது சித்திரவதை அல்ல

இன்று, கிரண்டன்வால்டில் உள்ள வெளிப்புற ஸ்கேட்டிங் வளையத்தில், அவர்கள் தினமும் இரண்டு முதல் ஐந்து மணி நேரம் வரை பயிற்சி செய்கிறார்கள். நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்து. மேலும், ஒரு விதியாக, அது தோல்வியடையாது. வீட்டில் காலையில், அவர்கள் ஒரு சிறிய வார்ம்-அப் செய்கிறார்கள், தலையில் நிற்கிறார்கள், அதாவது தலைகீழாக தங்கள் கைகளில். பின்னர், ஏற்கனவே ஸ்கேட்டிங் வளையத்தில், அவர்கள் சரியாக சூடேற்றுகிறார்கள், வேலை செய்கிறார்கள், மேலும் தங்கள் ஸ்கேட்களை கழற்றிவிட்டு, ஜிம்மில் இன்னும் சிறிது நேரம் செலவிடுகிறார்கள். மூலம், லியுட்மிலா இன்னும் எளிதாக பிளவுகளை செய்ய முடியும். அவர்கள் தவறு செய்யவோ அல்லது பனியில் விழவோ பயப்படுகிறார்களா என்று நீங்கள் அவர்களிடம் கேட்கும்போது, ​​​​ஒலெக் அலெக்ஸீவிச் புன்னகையுடன், எப்போதும் போல ஊக்கமளிக்கிறார்: “70 வயதில் நான் என் துணையை 30 வயதை விட மோசமாக உயர்த்தவில்லை என்றால், என்னவாக இருக்கும்? பயம்? பனியில் நம்பிக்கையை உணர, நாங்கள் கண்டிப்பாகச் சொன்னால், பயிற்சியளிக்கிறோம்.

மூலம், இன்று அவர்கள் தங்கள் வெற்றியின் ஆண்டுகளில் கிட்டத்தட்ட அதே எடையைக் கொண்டுள்ளனர். லியுட்மிலா 41-42 கிலோ, ஓலெக் - 64. கிரெனோபிள் ஒலிம்பிக்கில் அவர்கள் அணிந்திருந்த ஆடைகளை மறுநாள் அவர்கள் முயற்சித்ததாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள் ... "இது சித்திரவதை அல்ல, ஆனால் அடிப்படை ஒழுக்கம்" என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள். - நாங்கள் எப்போதும் வடிவத்தில் இருக்க விரும்புகிறோம். தவிர, முதியோர் இல்லத்தில் இருப்பதை விட, பனியில் இறப்பது நல்லது என்று நாம் எப்போதும் நம்புகிறோம். ஒரு விளையாட்டு வீரரின் உடல் இளமையாக இருக்கும்போது, ​​நிறைய விஷயங்கள் தானாகவே ஈடுசெய்யும், மேலும் உடற்பயிற்சியின் பின்னர் மீட்பு செயல்முறை வேகமாக செல்கிறது. எங்களைப் பொறுத்தவரை, நாங்கள் நீண்ட நேரம் சவாரி செய்ய விரும்புவதால், நாம் செய்ய வேண்டியதெல்லாம், நம்மை சரியான வரிசையில் வைத்திருப்பதுதான். அதனால்தான் நாம் உணவுமுறைகளால் நம்மை நாமே சித்திரவதை செய்யாமல், வெறுமனே ஆட்சியைப் பின்பற்றுகிறோம். நாங்கள் ஒரு தனி ஊட்டச்சத்து முறையைப் பின்பற்றுகிறோம் மற்றும் நச்சுகளின் உடலை தொடர்ந்து சுத்தப்படுத்துகிறோம். இது நீண்ட காலமாக எங்கள் வாழ்க்கையின் நடை மற்றும் விதிமுறையாக மாறிவிட்டது.

நான் என் சார்பாகச் சேர்ப்பேன்: ஹவாயில் ஒவ்வொரு கோடைகாலத்திலும், ஃபிகர் ஸ்கேட்டர்கள் பல ஆண்டுகளாக விடுமுறையில் இருக்கிறார்கள், அவர்கள் சர்ஃபிங், கடலில் டைவ் மற்றும் ... ஈட்டி மீன்பிடிக்கச் செல்கிறார்கள்.

அவர்கள் மீண்டும் எங்களிடம் வருவார்கள்

லியுட்மிலா எவ்ஜெனீவ்னா மற்றும் ஒலெக் அலெக்ஸீவிச் ஆகியோர் அடிப்படையில் பயிற்சி நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடவில்லை: "சாய்கோவ்ஸ்கி மற்றும் மொஸார்ட் ஆகியோரும் தங்கள் சொந்த மாணவர்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை." அவர்கள் தங்கள் சொந்த படைப்பாற்றலுக்காக ஆற்றலையும் வலிமையையும் சேமிக்கிறார்கள். அவர்கள் தங்கள் சொந்த குழந்தைகளில் தங்களைத் தொடர முடியவில்லை. "நாங்கள் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கில் மிகவும் ஈடுபட்டிருந்தோம், அதைப் பற்றி நாங்கள் நினைக்கவில்லை." ஆனால் அவர்கள் அனைத்து ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கிற்கும் ஒரு அற்புதமான பாரம்பரியத்தை விட்டுச் சென்றனர். ரஷ்ய ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் கூட்டமைப்பின் தலைவர் வாலண்டைன் பிஸீவ் கூறியது போல், உலக சாம்பியன்ஷிப்பைப் பெறுவதற்கு, ரஷ்யா உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் மட்டும் 73 (!) தங்கப் பதக்கங்களை வெல்ல வேண்டும், மேலும் இந்த முழு கதையும் பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ்வுடன் தொடங்கியது.

"இல்லை," ஓலெக் அலெக்ஸீவிச் கூறுகிறார், "நீங்கள் மிகவும் வயதாகும்போது நாங்கள் எதற்கும் வருத்தப்பட மாட்டோம். நாங்கள் மகிழ்ச்சியான மக்கள். இப்போது நாம் விரும்பும் ஒரே விஷயம் என்னவென்றால், எங்கள் நடிப்பைப் பற்றிய படத்தை மக்கள் தங்கள் கண்களால் பார்க்கும் வகையில் முடிக்க வேண்டும். நாங்கள் உறுதியாக இருப்பதால்: நவீன ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கை விட எங்கள் படைப்பாற்றல் பல ஆண்டுகள் முன்னால் உள்ளது. விளையாட்டு வீரர்கள் எங்கள் நல்லிணக்கத்திற்கு திரும்புவார்கள். நீங்கள் பார்க்கலாம்."
________________________________________ _______________

உதவி "NI"

லியுட்மிலா எவ்ஜெனீவ்னா பெலோசோவா 1935 இல் மாஸ்கோவில் பிறந்தார், ஒலெக் அலெக்ஸீவிச் ப்ரோடோபோபோவ் - 1932 இல் லெனின்கிராட்டில். லெனின்கிராட் முற்றுகையிலிருந்து ஒலெக் தப்பினார். இருவரும் நம்பமுடியாத தாமதமாக ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கைத் தொடங்கினர்: அவருக்கு 15 வயது, அவளுக்கு வயது 16. 1954 இல், அவர்கள் முதல் முறையாக பனியில் ஒன்றாகச் சென்றனர். ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் வரலாற்றில் முதன்மையாக ஜோடி சறுக்கு விளையாட்டில் முற்றிலும் புதிய, பாடல் வரிகள்-வியத்தகு பாணியை உருவாக்கியவர்கள். இரண்டு முறை (1964, 1968) ஒலிம்பிக் சாம்பியன்கள். குளிர்கால விளையாட்டு, ஐரோப்பிய மற்றும் உலக சாம்பியன்ஷிப் போட்டிகளில் தங்கம் வென்ற முதல் ரஷ்ய விளையாட்டு ஜோடி. நான்கு முறை (1965 முதல் 1968 வரை) உலக மற்றும் ஐரோப்பிய சாம்பியன்கள், சோவியத் ஒன்றியத்தின் பல சாம்பியன்கள். 1979 இல் அவர்கள் சோவியத் யூனியனை விட்டு வெளியேறி சுவிட்சர்லாந்தில், கிரண்டன்வால்டில் வசித்து வந்தனர்.
________________________________________________________
ஓக்சானா டோங்கசீவா, நியூ இஸ்வெஸ்டியா செய்தித்தாள், மார்ச் 11, 2005

ஒரு சிறந்த சோவியத் ஃபிகர் ஸ்கேட்டர் தனது 82 வயதில் இறந்தார் லியுட்மிலா பெலோசோவா, உடன் வெற்றி பெற்றது ஓலெக் ப்ரோடோபோபோவ்இரண்டு ஒலிம்பிக் தங்கங்கள் மற்றும் சோவியத் மற்றும் ரஷ்ய ஜோடி ஸ்கேட்டிங்கின் ஆதிக்கத்தின் சகாப்தத்தை கிட்டத்தட்ட அரை நூற்றாண்டு நீடித்தது. சிறந்த விளையாட்டு வீரரின் வாழ்க்கையின் முக்கிய மைல்கற்களை நாங்கள் நினைவுகூர்கிறோம், அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் மற்றும் அவரது கூட்டாளியாக இருந்தார், அவர் தனது கணவராக மாறினார், அவர் தனது ஸ்கேட்டிங் மூலம் மில்லியன் கணக்கான பார்வையாளர்களை ஊக்கப்படுத்தினார், ஆனால் சோவியத் ஒன்றியத்தில் அவர் ரெகாலியாவை இழந்தார். மற்றும் அனைத்து குறிப்பு புத்தகங்களில் இருந்து கடந்து.

16 இல் தொடங்கும்

நவீன ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கில், வருங்கால சாம்பியன்கள் மிகச் சிறிய வயதிலேயே ஸ்கேட்டிங் செய்யத் தொடங்குகிறார்கள், மேலும் 16 வயதிற்குள் அவர்கள் ஏற்கனவே தேசிய சாம்பியன்ஷிப்பில் சிறப்பாக செயல்படுகிறார்கள், மேலும் மிகவும் வெற்றிகரமானவர்கள் ஒலிம்பிக் உயரங்களை அடைகிறார்கள். லியுட்மிலா பெலோசோவா தனது 16 வயதில் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கைத் தொடங்கினார் - சோவியத் யூனியனின் முதல் செயற்கை ஸ்கேட்டிங் வளையத்தில். ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கிற்கு முன்பு, லியுட்மிலா ஸ்பீட் ஸ்கேட்டிங்கிலும், டென்னிஸ் மற்றும் ஜிம்னாஸ்டிக்ஸிலும் ஈடுபட்டார் என்பது ஆர்வமாக உள்ளது.

ஒருவருக்கொருவர் வாழ்க்கை. நித்திய அன்பின் கதை

பெரிய லியுட்மிலா பெலோசோவா மற்றும் ஒலெக் ப்ரோடோபோபோவ் ஆகியோர் நெருப்பு, நீர், செப்பு குழாய்கள், நாடுகடத்தல் மற்றும் மறதி ஆகியவற்றை ஒன்றாகச் சென்றனர். மற்றும் எதுவும் அவர்களை பிரிக்க முடியவில்லை.

வாழ்க்கைக்கு துணை

பெலோசோவாவின் முதல் கூட்டாளிக்குப் பிறகு கிரில் குல்யேவ்அவரது விளையாட்டு வாழ்க்கையை முடிக்க முடிவு செய்தார், லியுட்மிலா ஒற்றையர் பிரிவில் போட்டியிட விரும்பினார். இருப்பினும், 1954 இல் அவர் ஒரு கூட்டாளரைத் தேடிக்கொண்டிருந்த ஒலெக் ப்ரோடோபோபோவை சந்தித்தார். லியுட்மிலாவும் ஓலெக்கும் ஒன்றாக சவாரி செய்ய முடிவு செய்தனர், மேலும் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சரியானவர்கள் என்பதை உணர்ந்தனர். அந்த நேரத்தில் புரோட்டோபோவ் லெனின்கிராட்டில் பால்டிக் கடற்படையில் பணியாற்றியதால், பெலோசோவா மாஸ்கோவிலிருந்து அவரிடம் செல்ல முடிவு செய்தார். மிக விரைவாக உறவு விளையாட்டை விட அதிகமாக மாறியது. 1957 ஆம் ஆண்டில், ஸ்கேட்டர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர், அதன் பின்னர் 60 ஆண்டுகளாக பிரிக்கப்படவில்லை.

காதலில் விழும் ஆற்றல்

விளையாட்டு வெற்றி உடனடியாக பெலோசோவா மற்றும் ப்ரோடோபோபோவுக்கு வரவில்லை: இந்த ஜோடி மிக உயர்ந்த நிலையை அடைய பத்து ஆண்டுகள் ஆனது. இருப்பினும், அனைத்து போட்டியாளர்களும் பார்வையாளர்களும், ஸ்கேட்டிங்கின் தொழில்நுட்ப பக்கத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், இந்த ஜோடி எப்போதும் ஒரு சிறப்பு "வேதியியல்", காதலில் விழும் ஆற்றல் ஆகியவற்றால் வேறுபடுத்தப்பட்டது, இது நீதிபதிகளால் மதிப்பிட முடியாதது, ஆனால் அதை ஒதுக்கி வைத்தது. மீதமுள்ளவை. இதுபோன்ற போதிலும், லியுட்மிலா மற்றும் ஓலெக் சோவியத் ஒன்றியத்தின் சாம்பியன்ஷிப்பை எட்டாவது முயற்சியில் மட்டுமே வெல்ல முடிந்தது, மேலும் ஸ்குவா பள்ளத்தாக்கில் நடந்த முதல் ஒலிம்பிக்கில் அவர்கள் தோல்வியுற்றனர், ஒன்பதாவது இடத்தைப் பிடித்தனர்.

அனைத்து போட்டியாளர்களும் பார்வையாளர்களும், ஸ்கேட்டிங்கின் தொழில்நுட்ப பக்கத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், இந்த ஜோடி எப்போதும் ஒரு சிறப்பு "வேதியியல்", காதலில் விழும் ஆற்றல் ஆகியவற்றால் வேறுபடுத்தப்பட்டது, இது நீதிபதிகளால் மதிப்பிட முடியாதது.

இரண்டு தங்க ஒலிம்பிக்

பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் தம்பதிகளின் உச்சம் 1962 க்குப் பிறகு தொடங்கியது. ஸ்கேட்டர்கள் தங்கள் திட்டங்களை கணிசமாக சிக்கலாக்கி, தொழில்நுட்ப பரிபூரணத்திற்கு கொண்டு வந்தனர் மற்றும் அனைத்து யூனியனில் மட்டுமல்ல, சர்வதேச மட்டத்திலும் வெற்றி பெறத் தொடங்கினர். 1964 ஒலிம்பிக்கில் தங்கம் எதிர்பாராதது என்றால், சோவியத் ஜோடி 1968 கிரெனோபிளில் நடந்த விளையாட்டுகளை போட்டியின் முக்கிய விருப்பங்களாக அணுகியது, கடந்த நான்கு ஆண்டுகளில் அனைத்து முக்கிய போட்டிகளையும் வென்றது. பெலோசோவா மற்றும் ப்ரோடோபோபோவ் முதல் இடத்தைப் பிடித்தனர், அவர்களின் முக்கிய போட்டியாளர்களான தோழர்களான ஜுக் மற்றும் கோரெலிக் ஆகியோரை விட தீவிரமாக முன்னேறினர், அவர்கள் இலவச திட்டத்தை வலுவான பயிற்சியில் முதலிடத்தில் தொடங்கினாலும், நீதிபதிகள் வழக்கம் போல் மதிப்பெண்களை 6.0 ஆக வைத்திருந்தனர்.

சாம்பியன்கள் முதல் துரோகிகள் வரை

1972 ஆம் ஆண்டில், ஜோடி பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவா, இளம் போட்டியாளர்களுடனான போட்டியைத் தாங்க முடியாமல், அமெச்சூர் விளையாட்டுகளை விட்டு வெளியேறினர், ஆனால் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கில் பங்கேற்கவில்லை - அவர்கள் லெனின்கிராட் பாலே ஆன் ஐஸில் நிகழ்த்தத் தொடங்கினர். 1979 ஆம் ஆண்டில், லியுட்மிலா மற்றும் ஓலெக், சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள தியேட்டருடன் சுற்றுப்பயணத்தில் இருந்தபோது, ​​​​அந்த நாட்டு அதிகாரிகளிடம் அரசியல் தஞ்சம் கேட்டு தங்கள் தாய்நாட்டிற்கு திரும்ப மறுத்துவிட்டனர். சோவியத் யூனியனில், நிச்சயமாக, ஒரு பெரிய ஊழல் வெடித்தது, சமீபத்திய சாம்பியன்கள் துரோகிகள் என்று அழைக்கப்பட்டனர், மரியாதைக்குரிய மாஸ்டர்ஸ் ஆஃப் ஸ்போர்ட்ஸ் பட்டங்களை இழந்தனர், மேலும் சிறந்த சோவியத் விளையாட்டு வீரர்களைப் பற்றி சொல்லும் அனைத்து குறிப்பு புத்தகங்களிலிருந்தும் நீக்கப்பட்டனர். ஸ்கேட்டர்கள் பின்னர் கூறியது போல், அவர்கள் தொடர்ந்து விளையாட்டை விளையாட விரும்பினர், மேலும் வீட்டில் இருப்பதை விட ஐரோப்பாவில் அவர்களுக்கு சிறந்த நிலைமைகள் உருவாக்கப்படும் என்று நம்பினர். சுவிஸ் குடியுரிமை பெற்ற லியுட்மிலா மற்றும் ஓலெக் 2003 இல் மட்டுமே ரஷ்யாவுக்குத் திரும்பினர்.

வயது வரம்புகள் இல்லை

லியுட்மிலா, தனது கூட்டாளருடன் சேர்ந்து, தனது வாழ்நாள் முழுவதும் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கில் அர்ப்பணித்திருந்தார். 1995 ஆம் ஆண்டில், தம்பதியருக்கு கிட்டத்தட்ட 60 வயதாக இருந்தபோது, ​​அவர்கள் ஐரோப்பிய ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் சாம்பியன்ஷிப்பின் தொடக்கத்தில் நிகழ்த்தினர். அவர்களின் கடைசி நிகழ்ச்சி 2015 இல் அமெரிக்காவில் உள்ள ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் "சாம்பியன்களுடன் மாலையில்" நடந்தது. அந்த நேரத்தில் பெலோசோவாவுக்கு 79 வயது, அவரது பங்குதாரர் மற்றும் கணவருக்கு 83 வயது. இருவரும் தங்கள் வயதுக்கு ஏற்ற உடல் நிலையில் இருந்தனர்.

பெரிய மரபு

பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் ஜோடி, ஜோடி ஸ்கேட்டிங்கில் நம் நாட்டைச் சேர்ந்த ஃபிகர் ஸ்கேட்டர்களுக்கான சிறந்த ஒலிம்பிக் வெற்றிகளின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது. 1964 முதல், எங்கள் தோழர்கள் ஒரே ஒரு ஒலிம்பிக்கில் மட்டுமே வெற்றி பெறவில்லை - வான்கூவர் 2010. மற்ற அனைத்து போட்டிகளும் USSR, CIS அல்லது ரஷ்யாவிலிருந்து ஸ்கேட்டர்களுக்கு ஆதரவாக முடிவடைந்தன. மொத்தம் - அரை நூற்றாண்டில் 13 ஒலிம்பிக் வெற்றிகள். 2014 ஆம் ஆண்டில், லியுட்மிலா மற்றும் ஓலெக் சோச்சியில் நடந்த ஒலிம்பிக்கில் கலந்து கொண்டனர் மற்றும் ஜோடி ஸ்கேட்டிங்கில் புதிய சாம்பியன்களுக்கான விருது வழங்கும் விழாவில் பங்கேற்றனர் - டாட்டியானா வோலோசோசர் மற்றும் மாக்சிம் டிரான்கோவ்.

நம் நாட்டில் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கின் புகழ் மிகப் பெரியதாக இருந்து வருகிறது. கடந்த நூற்றாண்டின் 60 களின் முற்பகுதியில், சோவியத் ஜோடி ஸ்கேட்டிங்கின் இரண்டு சிறந்த பிரதிநிதிகளின் நட்சத்திரங்கள் உலக ஸ்கேட்டிங் வளையங்களில் உயர்ந்தபோது, ​​​​எங்கள் ஸ்கேட்டர்களுக்கு அற்புதமான புகழ் வந்தது: ஒலெக் புரோட்டோபோவ் மற்றும் லியுட்மிலா பெலோசோவா. பின்னர் எங்கள் நட்சத்திர ஜோடிகளின் கிரகம் முழுவதும் வெற்றிகரமான அணிவகுப்பு தொடங்கியது: இரினா ரோட்னினா மற்றும் அலெக்சாண்டர் ஜைட்சேவ், லியுட்மிலா பகோமோவா மற்றும் அலெக்சாண்டர் கோர்ஷ்கோவ், இரினா மொய்சீவா மற்றும் ஆண்ட்ரி மினென்கோவ். இந்த தம்பதிகள் பனிக்கட்டிக்குச் சென்றபோது, ​​உலகெங்கிலும் உள்ள மில்லியன் கணக்கான மக்கள் ஒரு தனித்துவமான காட்சியை எதிர்பார்த்து தங்கள் தொலைக்காட்சிகளில் ஒட்டிக்கொண்டனர். மெல்லிசைகளின் முதல் பட்டைகள் ஒலிக்கத் தொடங்கியவுடன் அவர்களின் எதிர்பார்ப்புகள் எப்போதும் பூர்த்தி செய்யப்பட்டன. எங்கள் ஸ்கேட்டர்களின் விளையாட்டுத்தனமான "கலிங்கா" அல்லது அழகான "கும்பர்சிதா" நிகழ்ச்சிகள் பார்வையாளர்களை மகிழ்ச்சியுடன் கர்ஜனை செய்ய வைத்தது மற்றும் நடுவர்கள் அதிக மதிப்பெண்களை வழங்கினர். இது எப்படி நடந்தது, இருபதாம் நூற்றாண்டின் "தங்க" 60 - 80 களில் உள்நாட்டு ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கின் பெருமையை யார் உருவாக்கினார்கள் என்பது இந்த புத்தகத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது.

© ரஸாகோவ் எஃப்., 2014

© வடிவமைப்பு. Eksmo பப்ளிஷிங் ஹவுஸ் LLC, 2014

தப்பியோடிய ஸ்கேட்டர்கள்

லியுட்மிலா பெலோசோவா - ஓலெக் புரோட்டோபோவ்

குளிர்கால ஒலிம்பிக் விளையாட்டுகளின் இரண்டு முறை சாம்பியன்கள் (1964, இன்ஸ்ப்ரூக்; 1968, கிரெனோபிள்)

பிரபலமான ஃபிகர் ஸ்கேட்டர்களுக்கு இடையிலான வயது வித்தியாசம் சிறியது - மூன்று ஆண்டுகள் மற்றும் நான்கு மாதங்கள் மட்டுமே: ஒலெக் புரோட்டோபோவ் ஜூலை 16, 1932 இல், லியுட்மிலா பெலோசோவா - நவம்பர் 25, 1935 இல் பிறந்தார்.

புரோட்டோபோவ் லெனின்கிராட்டில் ஒரு நடிப்பு குடும்பத்தில் பிறந்தார் - அவரது தாயார் அக்னியா விளாடிமிரோவ்னா க்ரோட் ஒரு நடன கலைஞர். ஆனால் ஓலெக் தனது தந்தையை நினைவில் கொள்ளவில்லை - அவர் பிறந்த உடனேயே குடும்பத்தை விட்டு வெளியேறினார். எனவே, முதலில் குடும்பத்திற்கு கடினமாக இருந்தது. வருங்கால ஸ்கேட்டரின் கூற்றுப்படி, “நானும் என் தாயும் மிகவும் மோசமாக வாழ்ந்தோம். நான் எப்பொழுதும் பசியோடு இருந்தேன்." ஓலெக்கிற்கு ஆறு வயது கூட இல்லாதபோது, ​​​​போர் தொடங்கியது.

புரோட்டோபோவ்ஸ் முழுப் போரையும் லெனின்கிராட்டில் கழித்தார், இது ஒரு முற்றுகை வளையத்துடன் நாஜிகளால் சூழப்பட்டது. அக்னியா விளாடிமிரோவ்னா தனது பாலே ஆடையை இராணுவ மருத்துவமனையில் செவிலியரின் ஆடையாக மாற்ற வேண்டியிருந்தது. அவளுடைய மகன் அவளுடன் தொடர்ந்து இருந்தான், போரின் பயங்கரத்தை தன் கண்களால் பார்த்தான்.

போருக்குப் பிறகு, வருங்கால ஸ்கேட்டரின் தாய் மேடைக்குத் திரும்பினார், விரைவில் திருமணம் செய்து கொண்டார். உண்மை, அவர் தனது கணவராக நடிப்பு உலகில் இல்லாத ஒரு மனிதனைத் தேர்ந்தெடுத்தார். இது கவிஞர் டிமிட்ரி சென்சார் (பி. 1877). அவரது முதல் கவிதை புத்தகம் 1907 இல் வெளியிடப்பட்டது, புரட்சிக்கு முன்னர் அவர் மிகவும் பிரபலமான கவிஞராக இருந்தார். விமர்சகர் கே. ஃபிங்கெல்ஸ்டீன் எழுதினார்:

“Dm. கோர்னி சுகோவ்ஸ்கியின் "தி ப்ரெசென்ட் யூஜின் ஒன்ஜின்" என்ற பகடி நாவலின் ஹீரோக்களில் சென்சார் ஒருவரானார் ("மற்றும் தணிக்கையாளர், ஒரு துடுக்குத்தனமான கவிஞர், திருட்டுத்தனமாக பஃபேக்குள் நுழைகிறார்"), அவருடன் அவர் "ஒடெசா நியூஸ்" செய்தித்தாளில் ஒத்துழைத்தார். 1900 களின் முற்பகுதியில், மேலும் எம் சோஷ்செங்கோ " மாகாணத்தில் ஒரு சம்பவம்" என்ற கதையிலும் பங்கேற்றார், இது புரட்சிக்குப் பிறகு, "ஒரு இலையுதிர்காலத்தில், கற்பனைக் கவிஞர் நிகோலாய் இவனோவ், பியானோ கலைஞர் மாருஸ்யா கிரெகோவா, நான் மற்றும் பாடல் கவிஞர் டிமிட்ரி சென்சார். எளிதான ரொட்டியைத் தேடி செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கை விட்டு வெளியேறினார். I. S. Eventov Dm என்று நினைவு கூர்ந்தார். 1921 ஆம் ஆண்டு ஏ. பிளாக்கின் உடலை தோளில் சுமந்து சென்றவர்களில் தணிக்கையாளரும் ஒருவர்.

சோவியத் ஆட்சியின் கீழும் சென்சார் இழக்கப்படவில்லை. அவர் அவ்வப்போது பெரிய புழக்கத்தில் வெளியிடப்பட்டார், மேலும் 1940 இல் அவரது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கவிதைகளின் புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது. போருக்கு சற்று முன்பு, அவர் ஒரு கட்சி அமைப்பாளராக ஆனார் - லெனின்கிராட் எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் கட்சி அமைப்பின் செயலாளர். உண்மை, அவர் புரோட்டோபோவின் தாயை சந்தித்த நேரத்தில் அவர் ஏற்கனவே அறுபதுக்கு மேல் இருந்தார், ஆனால் அவர் விரைவில் தனது புதிய குடும்பத்தில் குடியேறினார். மகிழ்ச்சி குறுகிய காலமாக இருந்தாலும் - டிசம்பர் 1947 இல், சென்சார் தனது 70 வது பிறந்தநாளுக்கு ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு இறந்தார். இருப்பினும், அவர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு, அவர் தனது வளர்ப்பு மகனுக்கு ஸ்கேட்களைக் கொடுக்க முடிந்தது, இது எதிர்காலத்தில் சிறுவனின் தலைவிதியை தீர்மானிக்கும்.

இதற்கிடையில், முதலில் புரோட்டோபோவ் ஒரு பியானோ கலைஞராக வேண்டும் என்று கனவு கண்டார், ஏனெனில் அவர் கிளாசிக்கல் இசையை நேசித்தார். இந்த அன்பை அவரது தாயார் அவருக்குள் ஊற்றினார், அவர் அவரை அடிக்கடி சுற்றுப்பயணத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார், மேலும் சிறுவன் தனது ஓய்வு நேரத்தை பாலே இசைக்குழுவின் நடனக் கலைஞர்களுடன் செலவிட்டார். அவர்கள்தான் அவருக்கு பியானோ மற்றும் டிரம் வாசிக்கக் கற்றுக் கொடுத்தார்கள். சிறந்த இசை ரசனை கொண்ட அவருடைய சித்தப்பாவும் இந்த இசை அறிமுகத்திற்கு பங்களித்தார். இருப்பினும், புரோட்டோபோவ் ஒரு பியானோ கலைஞராக ஆகவில்லை. லெனின்கிராட் ஹவுஸ் ஆஃப் முன்னோடிகளில் நடைபெற்ற இசைப் போட்டியில் பங்கேற்க அவர் முடிவு செய்தபோது, ​​​​அவருக்கு இசைக்கு சரியான காது இல்லை என்று நடுவர் குழு உறுப்பினர்கள் கிட்டத்தட்ட ஒருமனதாக அவருக்கு அறிவித்தனர். புரோட்டோபோவ் பீத்தோவனின் படைப்புகளை காதில் வாசித்த போதிலும் இது. அப்போதுதான் சிறுவனுக்கு அவனது மாற்றாந்தன் கொடுத்த ஹாக்கி ஸ்கேட்கள் கைக்கு வந்தன.

டிசம்பர் 1947 இல் (அவரது மாற்றாந்தாய் இறப்பதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு), ஓலெக் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் பிரிவுக்கு வந்தார், ஏனெனில் அந்த நேரத்தில் அது முக்கியமாக கிளாசிக்கல் இசையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. புகழ்பெற்ற ரஷ்ய ஃபிகர் ஸ்கேட்டர், ஒலிம்பிக் சாம்பியனான நிகோலாய் பானின்-கோலோமென்கின் மாணவராக இருந்த பயிற்சியாளர் நினா வாசிலியேவ்னா லெப்னின்ஸ்காயா புதியவரைப் பார்த்தார். புதியவர் பயிற்சியாளரை விசேஷமாக எதையும் ஈர்க்கவில்லை, ஆனால் அவர் ஸ்கேட் செய்ய விரும்பினார், கடந்து செல்லும் காரில் ஒட்டிக்கொண்டார் என்பதை அறிந்த அவள், சாத்தியமான பிரச்சனையிலிருந்து அவரைத் தடுக்கும் பொருட்டு அவரைப் பகுதிக்கு அழைத்துச் செல்ல முடிவு செய்தாள் - சக்கரங்களின் கீழ் மரணம். ஒரு கார். Protopopov க்கு ஒரே ஒரு நிபந்தனை மட்டுமே வழங்கப்பட்டது: ஹாக்கி பிளேடுகளை உருவமாக மாற்றுவது. ஆனால் அவற்றை எங்கே கண்டுபிடிப்பது? இதன் விளைவாக, இரண்டு அளவுகளில் மிகவும் சிறிய கத்திகள் காணப்பட்டன. ஆனால் ஓலெக் அவற்றை தனது பூட்ஸில் திருகினார் மற்றும் மிகவும் கடினமாக ஸ்கேட்டிங் செய்யத் தொடங்கினார், பயிற்சியாளரும் மற்ற மாணவர்களும் மூச்சுத் திணறினர்.

லெப்னின்ஸ்காயாவின் தலைமையில், எங்கள் ஹீரோ மூன்று ஆண்டுகள் படித்து முதல் வகுப்பு மாணவரானார். 1951 இல், அவர் தனது முதல் அனைத்து யூனியன் போட்டியில் பங்கேற்க தயாராகி வந்தார். ஆனால் அவரது ஸ்கேட்டர் வாழ்க்கை சிறிது நேரம் குறுக்கிட வேண்டியிருந்தது: 1951 இல் அவர் இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டார்.

விதியின் விருப்பத்தால், புரோட்டோபோவ் வீட்டிற்கு அருகில் பணியாற்றினார் - பால்டிக் கடற்படையில் ஒரு மாலுமியாக. எனவே, குளிர்காலத்தில் அவர் தனது விடுமுறை நாட்களை அவருக்கு பிடித்த ஸ்கேட்டிங் வளையத்தில் கழித்தார். அப்போதும் கூட, அவர் இறுதியாக ஒரு ஃபிகர் ஸ்கேட்டராக மாற வேண்டும் என்ற எண்ணத்தை உருவாக்கினார், ஆனால் ஒரு ஒற்றை ஸ்கேட்டராக இல்லை - யாரோ ஜோடியாக நடிக்கிறார். அந்த ஆண்டுகளில் அவரது சிலைகள் ஜோடி இகோர் மோஸ்க்வின் - மாயா பெலன்காயா, எனவே அவர் அவர்களால் வழிநடத்தப்பட்டார். 1953 ஆம் ஆண்டில் (இன்னும் கடற்படைக் கடற்படையில் பணியாற்றும் போது) அவர் தன்னை ஒரு கூட்டாளியாகக் கண்டார் - மார்கரிட்டா போகோயாவ்லென்ஸ்காயா. 1954 வசந்த காலத்தில் அவர்கள் யுஎஸ்எஸ்ஆர் சாம்பியன்ஷிப்பில் வெண்கலப் பதக்கம் வென்றனர். பின்னர் O. புரோட்டோபோவ் நினைவு கூர்ந்தார்:

“15 ஜோடிகள் இருந்திருந்தால், நாங்கள் கடைசி இடத்தைப் பிடித்திருப்போம். எங்கள் நுட்பம் மிகவும் பலவீனமாக இருந்தது. ஆனால், அதிர்ஷ்டவசமாக, சாம்பியன்ஷிப்பில் மூன்று ஜோடிகள் மட்டுமே இருந்தனர், விதியின் விருப்பத்தால் நாங்கள் பரிசு வென்றவர்கள் ஆனோம். எனது இராணுவப் பிரிவில் மூன்றாவது இடத்திற்கான எனது டிப்ளோமாவை நான் காட்டியவுடன், அனைத்து அதிகாரிகளும் உடனடியாக எனது பயிற்சியை மதிக்கத் தொடங்கினர்...”

இந்த வெற்றி இளம் ஸ்கேட்டர்களை ஊக்கப்படுத்தியது, மேலும் அவர்கள் புதிய விளையாட்டு உயரங்களை கைப்பற்ற தயாராக இருந்தனர். இருப்பினும், ப்ரோடோபோபோவ் மற்றொரு ஃபிகர் ஸ்கேட்டருடன் இந்த உயரங்களுக்குச் செல்ல வேண்டும் என்று விதி விரும்பியது - லியுட்மிலா பெலோசோவா. அவள் யார், அவள் எப்படி அவனுடைய வாழ்க்கைப் பாதையில் தோன்றினாள்?

பெலோசோவா உல்யனோவ்ஸ்கில் ஒரு இராணுவ குடும்பத்தில் பிறந்தார்: அவரது தந்தை எவ்ஜெனி ஜார்ஜிவிச் ஒரு தொட்டி ஓட்டுநராக இருந்தார். அவர் முழுப் போரையும் கடந்து லெப்டினன்ட் கர்னல் பதவியுடன் வீடு திரும்பினார். ஒரு வருடம் கழித்து, அவர் தனது குடும்பத்தை (மனைவி மற்றும் இரண்டு மகள்கள் - லியுடா மற்றும் ராயா) மாஸ்கோவிற்கு மாற்றினார். இங்கே பெண்கள் ஒரு புதிய பள்ளிக்கு நியமிக்கப்பட்டனர், மேலும் அவர்களின் ஓய்வு நேரத்தை பால்ரூம் நடனத்திற்கு அர்ப்பணித்தனர். ஆனால் லியுட்மிலாவுக்கு இது போதாது, எனவே அவர் டென்னிஸ் விளையாடினார் மற்றும் ஹாக்கி ஸ்கேட்களில் சறுக்கினார். அவர்களின் தாய் நடால்யா ஆண்ட்ரீவ்னா, ஒரு இல்லத்தரசி என்பதால், தனது மகள்களின் பொழுதுபோக்குகளை சாத்தியமான எல்லா வழிகளிலும் ஆதரித்தார், விரைவில் அல்லது பின்னர் ஏதாவது நல்லது வரும் என்று நம்பினார்.

பெலோசோவா சினிமாவுக்கு நன்றி ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கில் ஆர்வம் காட்டினார். அந்த ஆண்டுகளில், சோவியத் ஒன்றியத்தில் பல கோப்பை படங்கள் காட்டப்பட்டன, அவற்றில் ஒன்று, ஆஸ்திரிய "ஸ்பிரிங் ஆன் ஐஸ்" அவள் மீது வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. புகழ்பெற்ற சோனியா ஹென்னியின் கலைநயமிக்க ஸ்கேட்டிங்கால் ஈர்க்கப்பட்ட பெலோசோவா தனது அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்ற உறுதியாக முடிவு செய்தார் - ஒரு ஃபிகர் ஸ்கேட்டராக மாற. இந்த படத்தைப் பார்வையிட்ட உடனேயே, செயற்கை ஸ்கேட்டிங் வளையத்தில் குழந்தைகள் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் பிரிவில் பதிவுபெறச் சென்றேன், இது நாட்டில் உள்ள மற்றவர்களை விட மாஸ்கோவில் தோன்றியது - 1951 இல்.

இருப்பினும், அவள் வயது காரணமாக குழந்தைகள் பிரிவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை - அவளுக்கு 16 வயது. ஆனால் லியுட்மிலா விரக்தியடையவில்லை மற்றும் வயது வந்தோருக்கான தனது படிகளை வழிநடத்தினார். அதிர்ஷ்டவசமாக, அங்குள்ள பயிற்சியாளர் லாரிசா யாகோவ்லேவ்னா நோவோஜிலோவா, விளையாட்டு நடனத்தில் முன்னாள் தேசிய சாம்பியனானார், அவர் விண்ணப்பதாரரிடம் சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத திறமையைக் கண்டார். அவள் அவளை பிரிவில் ஏற்றுக்கொண்டாள். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பெலோசோவா ஏற்கனவே டிஜெர்ஜின்ஸ்கி பூங்காவில் இளம் ஃபிகர் ஸ்கேட்டர்களின் "பொது பயிற்றுவிப்பாளராக" இருந்தார், மேலும் வயது வந்தோர் குழுவில் தொடர்ந்து பயிற்சி பெற்றார். அந்த நேரத்தில் அவரது பங்குதாரர் கிரில் குல்யேவ், ஆனால் அவர் விரைவில் விளையாட்டை முடிப்பதாக அறிவித்தார், மேலும் பெலோசோவா, தகுதியான கூட்டாளரைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை, ஒற்றையர் பிரிவில் போட்டியிட முடிவு செய்தார். இந்த நேரத்தில்தான் விதி அவளை ப்ரோடோபோபோவுடன் சேர்த்தது.

1954 ஆம் ஆண்டில், மாஸ்கோவில் ஒரு பயிற்சி கருத்தரங்கு நடைபெற்றது, அதில் புரோட்டோபோவ் லெனின்கிராட்டில் இருந்து வந்தார். வந்தவர்களில் பெரும்பாலோர் ஏற்கனவே அனுபவம் வாய்ந்தவர்கள் மற்றும் புத்திசாலிகள், மேலும் இரண்டு இளைஞர்கள் மட்டுமே இருந்தனர் - புரோட்டோபோவ் மற்றும் பெலோசோவா. இயற்கையாகவே, அவர்கள் சந்தித்தனர் மற்றும் ஒரு நாள் அவர்கள் ஒன்றாக ஸ்கேட்டிங் வளையத்திற்குச் சென்றனர். மேலும் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் தனித்தனியாக சவாரி செய்தனர். ஆனால் ஸ்கேட்டிங் வளையம் சிறியதாக இருந்ததாலும், அவர்கள் தொடர்ந்து ஒருவருக்கொருவர் மோதிக்கொண்டதாலும், அவர்கள் ஒன்றாக ஸ்கேட்டிங் செய்யும் யோசனைக்கு வந்தனர். மேலும், வெளிப்படையாக, அவர்கள் அதை மிகச் சிறப்பாகச் செய்தார்கள், பார்வையாளர்களில் ஒருவர், தனது குழந்தையுடன் ஸ்கேட்டிங் வளையத்திற்கு வந்தவர், அவர் மீது தனது அபிமானத்தை வெளிப்படுத்தினார். இதன் விளைவாக, அன்று மாலை அவர்கள் ஸ்கேட்டிங் வளையத்தை விட்டு வெளியேறினர் மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் பார்வையை இழக்க வேண்டாம் என்று ஒப்புக்கொண்டனர் - ஒத்துப்போக.

இதற்கிடையில், புரோட்டோபோவ் லெனின்கிராட் திரும்பினார், மற்றும் பெலோசோவா மாஸ்கோவில் தங்கியிருந்தார், அங்கு அவர் கல்லூரியில் நுழையத் தொடங்கினார். மாஸ்கோ எரிசக்தி நிறுவனத்தை கைப்பற்றுவதே அவரது திட்டங்கள், ஆனால் இந்த கனவு நனவாகவில்லை: அவர் கிட்டத்தட்ட அனைத்து தேர்வுகளிலும் சிறந்த மதிப்பெண்களுடன் தேர்ச்சி பெற்றார், ஆனால் கணிதத்தில் சி பெற முடிந்தது. மற்றும் போட்டி தேர்ச்சி பெறவில்லை. அதன் பிறகு அவர் போக்குவரத்து பொறியாளர் நிறுவனத்தில் ஆவணங்களை சமர்ப்பித்தார், அங்கு அவர் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார். இருப்பினும், இலையுதிர்காலத்தில், படிக்கத் தொடங்கிய பெலோசோவா லெனின்கிராட் நகருக்கு மாற்ற முடிவு செய்தார். ஏன்? புரோட்டோபோவ் அவளை அங்கு அழைத்தார், அவர் தனது கை மற்றும் இதயத்தை மட்டுமல்ல, பனியில் ஒரு கூட்டாண்மையையும் வழங்கினார். இதன் விளைவாக, டிசம்பர் 1954 இல் அவர்கள் ஒன்றாக ஸ்கேட்டிங் செய்யத் தொடங்கினர். மேலும், அவர்கள் யூரல் வானொலியில் இசைத்த பதிவுகளுக்கு இசையைக் கற்றுக்கொண்டு, தங்கள் முதல் திட்டத்தைக் கொண்டு வந்தனர் (அவர்களிடம் இன்னும் சொந்த டேப் ரெக்கார்டர் இல்லை). இருப்பினும், அவர்களின் அப்போதைய பயிற்சியாளர் இந்த ஜோடியின் வாய்ப்புகள் குறித்து மிகவும் சந்தேகம் கொண்டிருந்தார். இந்த மக்கள் வாழ்க்கையில் மட்டுமல்ல, பனிக்கட்டியிலும் பொருந்தாதவர்கள் என்று அவருக்குத் தோன்றியது: மென்மையான மற்றும் சீரான பெலோசோவா மற்றும் அமைதியற்ற புரோட்டோபோவ், தொடர்ந்து இயக்கத்துடன் குற்றம் சாட்டப்பட்டது. ஆனால் பயிற்சியாளர் தவறாகப் புரிந்து கொண்டார், ஒரு வருடம் கழித்து பெலோசோவ்-புரோடோபோவ் ஜோடி யூனியன் சாம்பியன்ஷிப்பில் மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது இடத்தை நினா மற்றும் ஸ்டானிஸ்லாவ் ஜுக் உடன் பகிர்ந்து கொண்டனர். உண்மை, பயிற்சியாளர் தனது தவறை ஒப்புக் கொள்ளவில்லை - அவர் தனது மாணவர்களின் வெண்கலப் பதக்கங்களை ஒரு விபத்து என்று கருதினார். இதன் காரணமாக, பயிற்சியாளருக்கும் விளையாட்டு வீரர்களுக்கும் இடையிலான உறவு மோசமடையத் தொடங்கியது. இறுதியில் பிரிந்தனர்.

சிறிது நேரம், பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் ஒரு புதிய பயிற்சியாளருடன் பயிற்சி பெற்றனர். ஆனால் இந்த பொதுநலவாயம் விரைவில் முடிவுக்கு வந்தது. இறுதியில், புரோட்டோபோவ் தனது கூட்டாளரை பயிற்சியாளர்கள் இல்லாமல் தனியாக பயிற்சி செய்ய அழைத்தார். அவள் ஒப்புக்கொண்டாள், ஏனென்றால் அவள் தன் காதலனை நிபந்தனையின்றி நம்பப் பழகிவிட்டாள்.

1957 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் யுஎஸ்எஸ்ஆர் சாம்பியன்ஷிப்பில் வெள்ளிப் பதக்கம் வென்றவர்கள் மற்றும் விளையாட்டுகளில் மாஸ்டர்கள் ஆனார்கள். ஒரு வருடம் கழித்து அவர்கள் சர்வதேச அரங்கில் அறிமுகமானார்கள் - அவர்கள் பாரிஸில் நடந்த உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் (1958) நிகழ்த்தினர். சைக்கிள் ஓட்டும் தடமாக இருந்த பழைய விளையாட்டு அரண்மனையில் போட்டி நடந்த ஸ்கேட்டிங் ரிங்க் இருந்தது. மாலை ஏழு மணிக்கு, போட்டி தொடங்கும் நேரம், குறைந்த எண்ணிக்கையிலான மக்கள் வந்தனர், ஆனால் ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு மண்டபம் பொதுவாக கூட்டமாக இருந்தது. பெலோசோவாவும் ப்ரோடோபோபோவும் நிகழ்த்திய நாளில் இது நடந்தது. சறுக்குவது கடினமாக இருந்தது - மண்டபம் ஒரு பீர் ஹாலைப் போல புகைபிடித்தது. ஒருவேளை அதனால்தான், அவரது நடிப்பின் நடுவில், பிளவுகளை செய்ய முயன்றபோது பெலோசோவா விழுந்தார். கடுமையான வலி அவள் தொடையைத் துளைத்தது, அவள் எலும்பை உடைத்துவிட்டாள் என்று ஸ்கேட்டர் நினைத்தான் (ஒரு எக்ஸ்ரே இந்த நோயறிதலை உறுதிப்படுத்தாது). முதல் தருணங்களில், நடிப்பைத் தொடர முடியாது என்று லியுட்மிலா நினைத்தார். ஆனால் பின்னர் அவள் இறுதியாக தன்னை ஒன்றாக இழுத்து, அவள் காலில் குதித்து மீண்டும் பனி முழுவதும் சரிந்தாள். ஸ்கேட்டரின் முகத்தில் கண்ணீர் வழிந்தது, ஆனால் அவள் இடுப்பில் கடுமையான வலியைக் கடந்து சறுக்குவதைத் தொடர்ந்தாள். இருப்பினும், வீழ்ச்சியால் ஏற்பட்ட சிறிய இடையூறு காரணமாக, இசை சற்று முன்னோக்கி நகர்ந்தது, எனவே ஸ்கேட்டர்கள் சரியான நேரத்தில் இல்லை. சுருக்கமாக, செயல்திறன் சீர்குலைந்தது. அந்த சாம்பியன்ஷிப்பில், பெலோசோவா - புரோட்டோபோவ் ஏற்கனவே உள்ள 15 பேரில் 13 வது இடத்தைப் பிடித்தார். மற்ற ஜோடிகளும் உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் பிரகாசித்தது: பார்பரா வாக்னர் - ராபர்ட் போல் (கனடா), வேரா சுகன்கோவா - ஸ்டெனெக் டோலேசல் (செக்கோஸ்லோவாக்கியா).

சோவியத் ஜோடி ஸ்கேட்டர்களைப் பொறுத்தவரை, அவர்கள் ஒருபோதும் முதல் மூன்று வெற்றியாளர்களில் இல்லை. நம் கதையின் ஹீரோக்கள் தான் இந்த பாரம்பரியத்தை உடைக்க வேண்டும். ஆனால் இது உடனடியாக நடக்கவில்லை. இதற்கிடையில், மற்றொரு தோல்வியுற்ற செயல்திறன் இருந்தது - டாவோஸில் (சுவிட்சர்லாந்து) நடந்த ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப்பில். இந்த போட்டி ஜெர்மனியின் மரிகா கிலியஸ் - ஹான்ஸ் ஜூர்கன் பாம்லர் ஜோடியின் "தங்க ஐந்தாண்டுகளை" தொடங்கியது (அவர்கள் 1959-1964 இல் தங்கம் வெல்வார்கள், இதற்கு முன்பு இரண்டு ஆண்டுகள் தங்கப் பதக்கங்களை வென்ற சுகன்கோவா - டோலேசலை ஒதுக்கித் தள்ளுவார்கள்).

இதற்கிடையில், 1960 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், பெலோசோவாவும் ப்ரோடோபோபோவும் ஸ்குவா பள்ளத்தாக்கில் (அமெரிக்கா) குளிர்கால ஒலிம்பிக் போட்டிகளுக்குச் சென்றனர், அவர்கள் இறுதியாக அங்கு வெற்றிபெற முடியும் என்ற உறுதியான நம்பிக்கையில். அவர்கள் தங்கள் அன்பான ஃபிரான்ஸ் லிஸ்ட்டின் புகழ்பெற்ற "ட்ரீம்ஸ் ஆஃப் லவ்" க்காக ஒரு புதிய திட்டத்தைத் தயாரித்தனர். ஆனால் கனவுகள் வெறும் கனவுகளாக மாறியது - எங்கள் ஜோடிக்கு மட்டுமே கிடைத்தது ... 9 வது இடம். தொடர் தோல்விகள் 1963 வரை நீடித்தது.

1962 ஆம் ஆண்டில், அடுத்த உலக சாம்பியன்ஷிப்பில், பெலோசோவா - புரோட்டோபோவ் முதன்முறையாக வெள்ளிப் பதக்கங்களைப் பெற்றார், செக்கோஸ்லோவாக் ஜோடியான மரியா ஜெலினெக் - ஓட்டோ ஜெலினெக் ஆகியோரிடம் வெற்றியாளர்களின் விருதுகளை இழந்தார். ஒரு வருடம் கழித்து, அவர்கள் கார்டினா டி ஆம்பெஸ்ஸோவின் நாகரீகமான இத்தாலிய ரிசார்ட்டில் நடந்த உலக சாம்பியன்ஷிப்பிற்குச் சென்றனர், ஜெர்மனியைச் சேர்ந்த பல பணக்கார சுற்றுலாப் பயணிகள் தங்கள் ஸ்கேட்டர்களான மரிகா கிலியஸ் - ஹான்ஸ் பியூம்லர் ஆகியோரின் வெற்றியில் கலந்து கொண்டனர் அவர்கள் 1959 முதல் மூன்று முறை ஐரோப்பிய சாம்பியனானார்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள், ஆனால் 1963 ஆம் ஆண்டில், சோவியத் ஜோடிகளுக்கு (பெலோசோவா - புரோட்டோபோவ், டாட்டியானா ஜுக் மற்றும் கூடுதலாக) உலக கிரீடம் கொடுக்கப்படவில்லை அலெக்சாண்டர் கவ்ரிலோவ் பதக்கங்களுக்கான போட்டியாளர்களாக இருந்தனர்), கூடுதலாக, சில மாதங்களுக்கு முன்பு (1962 இலையுதிர்காலத்தில்) கியூபா ஏவுகணை நெருக்கடி ஏற்பட்டது, மோதல் காரணமாக உலகம் அணு ஆயுதப் போரின் விளிம்பில் இருந்தது. சோவியத் ஒன்றியத்திற்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையேயான அனைத்து மேற்கத்திய பிரச்சாரங்களும் சோவியத் யூனியனை வேண்டுமென்றே பேய்த்தனமாக சித்தரித்தன.

எல். பெலோசோவா நினைவு கூர்ந்தார்: “இவர்கள் பனிக்கட்டியின் மீது காலடி எடுத்து வைத்தவுடன் மிகவும் சிறப்பான சுற்றுலாப் பயணிகள் என்று நாங்கள் உணர்ந்தோம். ஜெர்மனியைச் சேர்ந்த ஒரு ஜோடி மூன்றாவதாக போட்டியிட்டது, நாங்கள் பத்தாவது. அவர்கள் தவறுகளைச் செய்தார்கள், மேலும் சில, ஆனால் அவர்கள் பெற்ற புள்ளிகளின் எண்ணிக்கை கூறியது: அவர்களுக்கு முதல் இடம் உத்தரவாதம். ஒருவேளை நாங்கள் சிவப்பு நிறப் பொருட்களால் செய்யப்பட்ட ஆடைகளை அணிந்திருந்தோம் என்பது ஒரு சிறப்புப் பாத்திரத்தை வகித்தது. வியாழனின் நெருப்பின் கீழ் அவை புதிதாக சிந்தப்பட்ட இரத்தம் போல பிரகாசித்தன. ரேடியோ ஆபரேட்டர் ஜியோவானி முழு சக்தியில் பெருக்கியை இயக்கினாலும், இசையின் ஆரம்பம் முற்றிலும் செவிக்கு புலப்படவில்லை. உச்சியில் நின்று, குழப்பமும் விரக்தியும் நிறைந்த ஒலெக்கிற்கு அடையாளங்களைச் செய்தார். சில பார்வையாளர்கள், எங்கள் ஜோடியின் நடிப்பை சீர்குலைக்க விரும்பி, ஒருவித அணிவகுப்பு பாடலை தங்கள் முழு பலத்துடன் கர்ஜித்தனர் மற்றும் கூச்சலிட்டனர். நிச்சயமாக, "சுற்றுலா பயணிகள்" தவிர, மண்டபத்தில் நட்பு மக்களும் இருந்தனர். ஆனால் அவர்களால் டஜன் கணக்கான உரத்த தொண்டைகளை மூழ்கடிக்க முடியவில்லை: "நீங்கள் கம்யூனிஸ்டுகள்!" நாங்கள் செல்வதற்காக அவர்கள் காத்திருந்தனர். ஆனால் அவர்கள் தவறு செய்தார்கள்.

"நாங்கள் நடிப்போம்," ஓலெக் என் கையை இறுக்கமாக அழுத்தினார். நான் தலையசைத்தேன்: நாங்கள் நிச்சயமாக செய்வோம். சில அதிசயங்களால், இந்த கர்ஜனையில் நாம் ஒரு சமிக்ஞையைக் கேட்டோம் - ஆரம்பம். நாங்கள் பனிக்கட்டிக்குள் நுழைந்த முதல் நிமிடங்களில், இறந்த, அந்நியமான அமைதி நிலவியது. பின்னர், முதலில் பயமுறுத்தினாலும், பின்னர் பலத்த கரவொலிகள் கேட்கத் தொடங்கின.

பல்லைக் கடித்துக்கொண்டு சவாரி செய்தோம். வெறுப்பின்றி. அனைவரும் பார்க்கட்டும். கோபம் உற்சாகத்தை அணைத்தது, நாங்கள் கிட்டத்தட்ட அமைதியாக இருந்தோம். இந்த இரண்டையும் உங்களால் வீழ்த்த முடியாது, அவற்றை உங்கள் கைகளால் எடுக்க முடியாது என்பதை பார்வையாளர்கள் உணர்ந்தனர். நாங்கள் செல்லும் போது, ​​பல பூங்கொத்துகள் எங்களை நோக்கி நீட்டின. இவை நேர்மையான போற்றுதலின் அடையாளங்களாக இருந்தன. "சுற்றுலா பயணிகள்" அமைதியாக இருந்தனர். அநேகமாக, "சிவப்புகளின்" உறுதியைக் கண்டு அவர்களே ஆச்சரியப்பட்டிருக்கலாம் ... "

அந்த சாம்பியன்ஷிப்பில், பெலோசோவா - புரோட்டோபோவ் ஜோடி இரண்டாவது இடத்தையும், ஜுக் - கவ்ரிலோவ் - மூன்றாவது இடத்தையும் பிடித்தது. ஜெர்மனியைச் சேர்ந்த அதே ஃபிகர் ஸ்கேட்டர்கள், மரிகா கிலியஸ் மற்றும் ஹான்ஸ் ஜூர்கன் பாம்லர் ஆகியோர் சாம்பியன்கள். இந்த நேரத்தில் அவர்கள் ஏற்கனவே ஐந்து முறை ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றவர்கள் மற்றும் ஸ்குவா பள்ளத்தாக்கில் (1960) ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் பதக்கம் வென்றவர்கள். Cortina d'Ampezzo இல் அவர்கள் நன்றாக சறுக்கினார்கள், ஆனால் அதற்கு மேல் எதுவும் இல்லை. இருப்பினும், பெரிய அரசியலின் தலையீடு காரணமாக, நீதிபதிகள் சோவியத் தம்பதியினருக்கு சரியான "தங்கத்தை" வழங்கவில்லை மற்றும் ஜேர்மனியர்களுக்கு வழங்கினர். மேலும், 1961 ஆம் ஆண்டு பெர்லின் நெருக்கடியைச் சுற்றியுள்ள நிகழ்வுகள் பலரின் நினைவில் இன்னும் பசுமையாக இருந்தன.

1963 உலக சாம்பியன்ஷிப்பிற்குப் பிறகு, பெலோசோவாவும் ப்ரோடோபோபோவும் '64 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கிற்குத் தயாரிப்பதில் தங்கள் அனைத்து முயற்சிகளையும் கவனம் செலுத்த முடிவு செய்தனர். பரஸ்பர விருப்பத்தால், அவர்கள் சிம்போனிக் ஜாஸ்ஸைக் கைவிட்டு, கிளாசிக்கல் இசையை மட்டுமே செய்ய முடிவு செய்தனர், ஏனெனில் நிகழ்ச்சியின் செயல்திறனின் போது அவர்கள் அனுபவித்த அனைத்தையும் வெளிப்படுத்த இது அவர்களை அனுமதிக்கும். கிளாசிக்கல் இசை அவர்களின் வாழ்க்கையில் மிகவும் ஒருங்கிணைந்ததாக மாறியது, அவர்களால் அதை வீட்டிலோ அல்லது விடுமுறையிலோ தனியாக விட்டுவிட முடியாது - எடுத்துக்காட்டாக, சாப்பாட்டு அறையிலோ அல்லது கடற்கரையிலோ. அந்த தருணத்திலிருந்து, பெலோசோவாவின் பங்கு அதிகரித்தது, அதன் பெண்மை மற்றும் உள்ளார்ந்த பிளாஸ்டிசிட்டி அவர்களின் ஸ்கேட்டிங்கிற்கு முன்னோடியில்லாத நுட்பத்தை அளித்தது. நிபுணர்கள் எழுதினர்:

"புதிய படங்களை உருவாக்க, ஒரு நபருக்கு ஒருவித உந்துதல் தேவை. பெரும்பாலும், இசை ஒரு நடன இயக்குனருக்கு ஒரு தூண்டுதலாக செயல்படுகிறது, குறைவாக அடிக்கடி ஒரு புத்தகம். எதிர்காலத் திட்டத்தில் ஒரு ஃபிகர் ஸ்கேட்டரின் எண்ணங்கள் நடன இயக்குனரின் மனதின் வேலையைப் போலவே இருக்கும். லியுட்மிலாவும் ஓலெக்கும் இசையைக் கேட்டனர், உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் அவர்கள் தயாரித்த படங்களைப் பார்த்தார்கள், புத்தகங்களைப் படித்தார்கள். சிறந்த ரஷ்ய நடன இயக்குனர் ஃபோகின் எழுதிய “தற்போதையத்திற்கு எதிராக” புத்தகத்தை அவர்கள் குறிப்பிட்ட ஆர்வத்துடன் படித்தனர். அதில், அவர்களின் கவனமும் பின்வரும் வரிகளால் ஈர்க்கப்பட்டது: “அசல் ஒன்றை உருவாக்கும் சாத்தியங்கள் உண்மையிலேயே வரம்பற்றவை. அவை வாழ்க்கையின் அனுபவத்தைப் போலவே வரம்பற்றவை, ஆனால் நடனக் கலைஞருக்கு வலுவான தொழில்நுட்ப அடித்தளம் இருக்கும்போது மட்டுமே.

சுத்திகரிக்கப்பட்ட நுட்பத்திற்கும் புதிய பிளாஸ்டிக் படங்களுக்கும் இடையிலான உறவு மறுக்க முடியாதது. ஸ்கேட்டர்கள் பனியின் மீது சிறிதளவு அழுத்தம் இல்லாமல், சிறிதளவு அவசரம் இல்லாமல், முழு வீச்சுடன் நகர்த்த விரும்பினர். மேலும் அவை ஒன்றன் பின் ஒன்றாக, முற்றிலும் சுத்தமான மென்மையான சறுக்கலை அடிப்படையாகக் கொண்ட அசல் கூறுகளை உருவாக்குகின்றன. அவர்களின் பாணியில், இந்த சேர்க்கைகள் - “காந்த அம்பு”, சுழற்சி “நாணயம்”, கூட்டாளியின் முதுகுக்குப் பின்னால் கூட்டாளியை வட்டமிடுதல் - மென்மையான மற்றும் திறந்தவெளி நடனம் “ட்ரீம்ஸ் ஆஃப் லவ்” மூலம் வெளிப்படுத்தப்பட்ட திசையைத் தொடர்ந்தது. அதே நேரத்தில், கூட்டாளியின் பங்கு புதிய கூறுகளில் தெளிவாக இருந்தது...”

இன்ஸ்ப்ரூக்கில் (ஆஸ்திரியா) நடந்த 64 வது ஒலிம்பிக்கில், மேற்கு ஜெர்மன் ஜோடியான கிலியஸ் - பாய்ம்லரின் வெற்றியை முழு உலக பத்திரிகைகளும் கணித்தன. அவர்களும் தங்கள் வெற்றியில் நம்பிக்கையுடன் இருந்தனர், மேலும் போட்டிக்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே அவர்கள் ஒரு சிறப்பு போட்டோ ஷூட்டில் பங்கேற்றனர், அங்கு அவர்கள் எதிர்கால ஒலிம்பிக் சாம்பியன்களாக புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டனர். இந்த புகைப்படங்கள் ஒலிம்பிக்கில் பார்வையாளர்களுக்கு விற்கப்பட்டன.

எனவே டிரா ஜேர்மனியர்களின் பக்கத்தில் இருந்தது - கனடா மற்றும் அமெரிக்காவின் டூயட்களுக்குப் பிறகு, தொடர்ச்சியாக ஒன்பதாவது நிகழ்த்திய பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோபோவை விட அவர்கள் தாமதமாகத் தொடங்கினர். ஆனால், அவர்கள் நடித்த விதம் பார்வையாளர்களை வெகுவாகக் கவர்ந்தது. அவர்கள் ஃபிரான்ஸ் லிஸ்ட் மற்றும் செர்ஜி ராச்மானினோவ் ஆகியோரின் இசைக்கு நடனமாடினார்கள் (அவர்களுடன் தான் உலக ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கில் கிளாசிக் ஃபேஷன் தொடங்கும்), மேலும் அவர்களின் இசையின் ஒவ்வொரு ஒலியும் ஸ்கேட்டர்களின் இயக்கங்களில் ஈர்க்கப்பட்ட பதிலைக் கண்டது. இது சரியாக ஐந்து நிமிடங்களுக்குச் சென்றது - அவர்களின் வழக்கம் எவ்வளவு காலம் நீடித்தது. இந்த நிகழ்ச்சிக்கு பார்வையாளர்கள் பதிலளித்த பல நிமிடங்கள் காது கேளாத கைதட்டல்கள் இருந்தன. இருப்பினும், அனைத்து நீதிபதிகளும் வெற்றிபெறவில்லை: பெரும்பான்மையினர் அவர்களுக்கு அதிக மதிப்பெண் (6.0) கொடுத்தனர், ஆனால் 5.9 காட்டியவர்களும் இருந்தனர். ஆனால் பிந்தையது சிறுபான்மையினராகவே இருந்தது, எனவே போட்டியின் "தங்கம்" பெலோசோவ்-புரோட்டோபோவ் ஜோடிக்கு சென்றது. அந்த தருணத்திலிருந்து, உலக அரங்கில் சோவியத் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கின் வெற்றிகரமான அணிவகுப்பு தொடங்கியது. சற்று முன்னதாக, 1963 உலக சாம்பியன்ஷிப்புடன், சோவியத் ஹாக்கியின் "பொற்காலம்" தொடங்கியது என்பதை நினைவில் கொள்வோம். சுருக்கமாக, உலகின் பனி சோவியத் ஆகிவிட்டது.

புடாபெஸ்டில் (ஹங்கேரி) நடந்த 64 வது உலக சாம்பியன்ஷிப்பில், பெலோசோவா - புரோட்டோபோவ் வெள்ளி வென்றார், மேலும் வெண்கலம் மீண்டும் சோவியத் ஸ்கேட்டர்களுக்குச் சென்றது: டாட்டியானா ஜுக் மற்றும் அலெக்சாண்டர் கவ்ரிலோவ். இருப்பினும், ஐரோப்பிய போட்டிகளில், எங்கள் அணி இன்னும் முதல் மூன்று இடங்களுக்குள் நுழைய முடியவில்லை. ஆனால் 1965 இல் ஒரு திருப்புமுனை வந்தது. பெலோசோவா - புரோட்டோபோவ் உலக சாம்பியன்ஷிப் மற்றும் ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப் இரண்டிலும் தங்கப் பதக்கங்களை வென்றார். ஜோடி ஸ்கேட்டிங்கில் இது முதல் சோவியத் "தங்கம்" ஆகும். மூலம், அந்த 1964 உலக சாம்பியன்ஷிப் முதன்முதலில் சோவியத் தொலைக்காட்சியில் காட்டப்பட்டது, மேலும் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு உலக ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் சாம்பியன்ஷிப்பின் வழக்கமான ஒளிபரப்பு சோவியத் ஒன்றியத்தில் தொடங்கியது.

அந்த ஆண்டுகளில், பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் வெற்றியின் உச்சத்தில் இருந்தனர் - அவர்கள் தங்கள் தாயகத்தில் மட்டுமல்ல, சோவியத் ஒன்றியத்தில் (ஆயிரக்கணக்கான சிறுவர்களும் சிறுமிகளும் தங்கள் செல்வாக்கின் கீழ் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கிற்குச் சென்றனர்), ஆனால் வெளிநாட்டிலும் போற்றப்பட்டனர். எனவே, 1965 இல் கொலராடோ ஸ்பிரிங்ஸில் (அமெரிக்கா) நடந்த உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் தங்கம் வென்ற பிறகு, அவர்களுக்கு அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் சுற்றுப்பயணம் வழங்கப்பட்டது. இந்த பயணத்தின் போது, ​​ஒரு ஆர்வம் இருந்தது - விளையாட்டு வீரர்களின் சூட்கேஸ் காணாமல் போனது. இதை அவர்களே நினைவில் வைத்திருப்பது இதுதான்:

எல். பெலோசோவா: “மாண்ட்ரீல் விமான நிலையத்தில் நாங்கள் எங்கள் சாமான்களைப் பெறச் சென்றோம், ஆனால் எங்களின் இரண்டு சூட்கேஸ்களில் ஒன்று காணவில்லை. உண்மை, ஸ்கேட்கள் எங்களுடன் இருந்தன. அந்தக் காலத்தில் இப்போது இருப்பது போல் கடுமையான தடைகள் இல்லாததால், சலூனுக்கு அழைத்துச் சென்றோம். காணாமல் போன சூட்கேஸில் உலக சாம்பியன்ஷிப், சாம்பியன் பதக்கங்கள் மற்றும் - மிக முக்கியமாக - ஆடைகள் ஆகியவற்றை வென்றதற்காக வழங்கப்பட்ட வைரங்களுடன் கூடிய மினியேச்சர் தங்க சறுக்குகள் இருந்தன! சாமான்களைத் தேடினோம், எதுவும் இல்லை. மேலும் மாலையில் கலை நிகழ்ச்சியும் நடைபெறும். என்ன செய்வது? ஏற்பாட்டாளர்கள் வம்பு செய்யத் தொடங்கினர், எனக்கு ஒரு பன்னிரெண்டு வயது சிறுமியின் சிவப்பு ஆடை - குட்டையாகவும், கைகளுக்குக் கீழே இடுப்புடனும் இருந்தது.

ஓ. புரோட்டோபோவ்: "மேலும் ஜெர்மன் ஒற்றை ஸ்கேட்டர் செப் ஸ்கோன்மெட்ஸ்லர் எனக்கு சூட்டைக் கொடுத்தார். நல்ல பையன்! இப்போது ஜெர்மனியில் ஸ்போர்ட்ஸ் பத்திரிக்கை வெளியிடுகிறார்... ஒரு வார்த்தையில், செப் உதவிக்கு வந்தார், ஆனால் அவர் என்னை விட உயரமானவர், அவரது கால்சட்டையின் பட்டைகள் அவரது கணுக்கால் வரை எட்டவில்லை, அவரது ஜாக்கெட்டின் கைகள் அவரது மணிக்கட்டை மறைக்கவில்லை. - சிரிப்பும் பாவமும்!

எல். பெலோசோவா: "இந்த வடிவத்தில் அவர்கள் "காதல் கனவுகள்" ஸ்கேட் செய்தனர். நான் ஒரு பள்ளி மாணவியின் உடையில் இருக்கிறேன், ஓலெக் வேறொருவரின் தோளில் இருந்து ஒரு "ஷாட்" உடையில் இருக்கிறார். பின்னர் சூட்கேஸ் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை - அதனால் அவர்கள் ஒன்றும் இல்லாமல் ஐரோப்பாவிற்கு பறந்துவிட்டார்கள்!

ஓ. புரோட்டோபோவ்: “ஜெர்மனியில் அவர்கள் எங்களுக்கு புதிய உடைகளை தைக்க முன்வந்தனர். நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைந்தோம். அப்பாவித்தனத்தால், நாங்கள் நிறுவனத்திற்கு விளம்பரம் செய்கிறோம் என்பது எங்களுக்குப் புரியவில்லை. ஜேர்மனியர்கள் பின்னர் எல்லா இடங்களிலும் எக்காளம் முழங்குவார்கள், அவர்கள் சொல்கிறார்கள், நாங்கள் சோவியத் யூனியனில் இருந்து டிரஸ்ஸிங் சாம்பியன்களாக இருக்கிறோம் ... கொள்கையளவில், நாங்கள் மறுக்கலாம் மற்றும் ஆர்ப்பாட்ட நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்கக்கூடாது, குறிப்பாக ஒரு காரணம் இருப்பதால். ஆனால் யு.எஸ்.எஸ்.ஆர் விளையாட்டுக் குழு எல்லாவற்றையும் கடுமையாகக் கண்காணித்தது மற்றும் எங்களைத் தவிர்க்க அனுமதிக்கவில்லை, இது பொதுவாக புரிந்துகொள்ளத்தக்கது: பனியில் எங்கள் ஒவ்வொரு தோற்றத்திற்கும், நிகழ்ச்சி அமைப்பாளர்கள் அந்தக் காலங்களில் பெரும் பணத்தைக் குவித்தனர் - இரண்டரை ஆயிரம் ரூபாய்! ஆனால் எங்களுக்கு ஐம்பது சுவிஸ் பிராங்குகள்தான் சம்பளம். இல்லை, நான் பொய் சொல்கிறேன், இருபத்தைந்து! தூய சில்லறைகள்...

நல்லவேளையாக அந்த சூட்கேஸ் கிடைத்து எங்கள் ஹோட்டலுக்கு கொண்டு வந்து சேர்த்தார்கள். நான் அவரைப் பார்த்ததும், என் முதல் எண்ணம்: பதக்கங்கள் இன்னும் இருக்கிறதா? நான் பூட்டுகளைத் திறந்தேன், அவை அங்கேயே கிடக்கின்றன. என் மனம் உடனே நிம்மதி அடைந்தது..."

எல். பெலோசோவா: "மாண்ட்ரீலில் சூட்கேஸ் ஏன் காணாமல் போனது என்று சொல்லுங்கள்? அங்குள்ள விமான நிலையத்தில், உக்ரைனில் இருந்து குடியேறியவர்கள் ஏற்றிச் செல்வோர் பணிபுரிந்தனர். குறிச்சொல்லில் ரஷ்ய பெயர்கள் எழுதப்பட்டிருப்பதையும், சோவியத் ஒன்றியத்தின் நாடு குறிப்பிடப்பட்டிருப்பதையும் அவர்கள் கண்டார்கள், அவர்கள் உடனடியாக சாமான்களை ஒதுக்கி வைத்தனர்.

ஓ. புரோட்டோபோவ்: “அது யாருடைய சூட்கேஸ் என்பதை அவர்கள் அறிந்திருந்தனர், மேலும் செயல்திறனை சீர்குலைக்கும் நம்பிக்கையில் இருந்தனர். உக்ரேனிய புலம்பெயர்ந்த நாடுகளில் சோவியத் எதிர்ப்பு உணர்வுகள் வலுவாக இருந்தன..."

அடுத்த மூன்று ஆண்டுகளில் (1966-1968) வெற்றிப் போக்கு நம் ஹீரோக்களுக்கு தொடர்ந்தது. இந்த வெற்றிகள் சில நேரங்களில் அவர்களுக்கு எளிதானது அல்ல. உதாரணமாக, 1966 இல் டாவோஸில் (சுவிட்சர்லாந்து) நடந்த உலக சாம்பியன்ஷிப்பில், அவர்களுக்கு, குறிப்பாக பெலோசோவாவுக்கு இது மிகவும் கடினமாக இருந்தது. நிகழ்ச்சி தொடங்குவதற்கு மூன்று நிமிடங்களுக்கு முன்பு, அவளுக்கு திடீரென உடல்நிலை சரியில்லாமல் குமட்டல் ஏற்பட்டது. புரோட்டோபோவ் செயல்திறனை மறுக்க முன்வந்தார், ஆனால் அவரது பங்குதாரர் உறுதியாக கூறினார்: "இல்லை." அவள் சுண்ணாம்பு போல வெளிர் பனிக்கட்டிக்கு வெளியே சென்றாள். அவள் நேரான முகத்துடன் சறுக்கினாள், ஆனால் முன்பு போலவே ஒளி மற்றும் காற்றோட்டமாக இருந்தாள். மேலும் நீதிபதிகள் அவர்களுக்கு அதிக மதிப்பெண்கள் வழங்கினர்.

அந்த ஆண்டுகளில் சோவியத் ஒன்றியத்தில் இரண்டாவது ஜோடி தமரா மோஸ்க்வினா மற்றும் அலெக்ஸி மிஷின் (இகோர் மோஸ்க்வின் மாணவர்கள்), ஆனால் அவர்கள் இன்னும் பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் ஆகியோருடன் தீவிரமாக போட்டியிட முடியவில்லை என்பதை அவர்கள் நன்கு புரிந்து கொண்டனர். A. மிஷின் அவர்களே அதைப் பற்றி பேசுவது இங்கே:

"கிளாசிக்ஸ் ஸ்கேட்டருக்கு வரம்பற்ற சாத்தியங்களை வழங்குகிறது. ஆனால் மோஸ்க்வினாவுடனான எங்கள் காலங்களில், கிளாசிக்கல் ஸ்கேட்டிங், கோடுகளின் அழகு, இயக்கங்களின் சுத்திகரிப்பு, போஸ்களில் லியுட்மிலா பெலோசோவா மற்றும் ஒலெக் புரோட்டோபோபோவ் ஆகியோருடன் போட்டியிடுவது முற்றிலும் அர்த்தமற்றது. இந்த இடம் அவர்களால் உறுதியாக ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. இகோர் மோஸ்க்வின் ஒரு கருப்பொருளை முன்மொழிய வேண்டும், அதில் நாம் மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருப்போம் (ஈ. கில் பாடிய "திர்யம்-திர்யம்" பாடலுக்கு - எஃப்.ஆர்.) அந்த நிரல் எங்கள் இயற்பியல் தரவுகளுடன் முழுமையாக ஒத்துப்போகிறது மற்றும் வேறு எவரையும் போலல்லாமல் இருந்தது. அது முக்கியமாக, ஒரு குறிப்பிட்ட அவாண்ட்-கார்ட் என உணரப்பட்டது. இப்போதும் நீங்கள் ஒப்புக்கொள்வீர்கள், இந்த எண் சாதாரணமாக இருக்கும்...”

உலக அரங்கில் இந்த ஜோடியின் "தங்க" நேரம் 1968 வரை நீடித்தது. பின்னர் இரினா ரோட்னினாவின் சகாப்தம் வந்தது: முதலில் அலெக்ஸி உலனோவ் (1969-1972), பின்னர் அலெக்சாண்டர் ஜைட்சேவ் உடன் ஜோடியாக. ரோட்னினா-உலானோவ் ஜோடியின் பயிற்சியாளர் ஸ்டானிஸ்லாவ் ஜுக் ஆவார், அவர் 50 களில் சிறந்தவர் (அவரது மனைவி நினாவுடன் ஜோடியாக இருந்தார்), ஆனால் பின்னர் பெலோசோவ்-புரோட்டோபோவ் ஜோடியின் தோல்விக்குப் பிறகு தோல்வியைத் தொடங்கினார். ஆனால் இறுதியில் அவர் அவர்களிடமிருந்து பழிவாங்க முடிந்தது, ஆனால் ஒரு பயிற்சியாளராக.

1968 ஆம் ஆண்டில், கிரெனோபில் (பிரான்ஸ்) குளிர்கால ஒலிம்பிக்கில், பெலோசோவ்-புரோடோபோவ் ஜோடி தங்கள் கடைசி தங்கத்தை வென்றது. மீண்டும், பயிற்சி உதவி இல்லாமல் - சொந்தமாக. ஓ. புரோட்டோபோவ் நினைவு கூர்ந்தார்:

"நாங்கள் முதலில் ஒலிம்பிக் சாம்பியனானபோது, ​​யுஎஸ்எஸ்ஆர் விளையாட்டுக் குழுவின் பிரதிநிதி (அவரது கடைசி பெயர் எனக்கு நினைவில் இல்லை) அர்த்தமுள்ளதாக கூறினார்: "நீங்கள் ஏன் பயிற்சியாளர் இல்லாமல் போட்டியிடுகிறீர்கள்? மோசமான. இது சோவியத் சாம்பியன்களுக்கு பொருந்தாது. ஆனால் நான் பதிலளித்தேன்: இல்லை நன்றி, தேவையில்லை, இப்போது அதை நாமே கையாளலாம். மூலம், ஒலிம்பிக்கிற்குப் பிறகு, எங்கள் பயிற்சியாளர்களாக மாற விரும்பும் பலர் இருந்தனர்! எல்லோரும் வெற்றியைப் பற்றிக்கொள்ள விரும்பினர். (ஒரு காலத்தில் நடன இயக்குனர் கலினா கோனிக் அவர்களுடன் பணிபுரிந்தார், அவர் பல விஷயங்களை நடனமாட உதவினார், ஆனால் இது விளம்பரப்படுத்தப்படவில்லை. எஃப்.ஆர்.) மற்றும் வாலண்டைன் பிசீவ், எங்கள் இரண்டாவது ஒலிம்பிக்கிற்கு முன்பு, நிந்தைகளால் தாக்கினார். நாங்கள் பயிற்சி முகாமை விட்டு வெளியேறி கருங்கடலில் பத்து நாட்கள் ஓய்வெடுக்க முடிவு செய்தோம். இதைப் பற்றி அறிந்ததும், பிசீவ் திட்டத் தொடங்கினார்: ஒலிம்பிக்கிற்கான தயாரிப்பில் நீங்கள் 104 மணிநேரம் ஸ்கேட் செய்ய வேண்டும், ஆனால் அது மிகவும் குறைவாக இருந்தது?! ஆனால் எப்போது ஓய்வு எடுக்க வேண்டும், எப்போது கடினமாக உழைக்க வேண்டும் என்பது எங்களுக்கு நன்றாகத் தெரியும். மீண்டும் அவர்கள் முதல் ஆனார்கள். பிசீவ் ஒரு அசிங்கமான பையன், அவர் எங்களுக்கு நிறைய மோசமான விஷயங்களைச் செய்தார், விளையாட்டிலிருந்து எங்களை வெளியேற்றினார். அவர், லுஷ்னிகி விளையாட்டு அரண்மனையின் இயக்குனர் அன்னா சினில்கினாவுடன் சேர்ந்து, சிபிஎஸ்யு மத்திய குழுவில் எங்களை மூளைச்சலவை செய்தார், லியுட்மிலாவும் நானும் நாடக ரீதியாக சறுக்கினோம், எங்கள் பாணி காலாவதியானது ... "

மூலம், அந்த நேரத்தில் பிசீவ் மட்டுமல்ல, பல ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் நிபுணர்களும் பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் ஆகியோரின் ஸ்கேட்டிங் காலாவதியானது என்று நம்பினர். இந்த விளையாட்டு இன்னும் நிற்கவில்லை - அது மேலும் மேலும் மாறும் மற்றும் கூர்மையானது. எங்கள் கதையின் ஹீரோக்கள் பனியில் காட்டிய "பாலே" 70 களின் முற்பகுதியில் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் மீது வீசிய உலகளாவிய அலைக்கு பொருந்தவில்லை. மூலம், பின்னர் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் மட்டுமல்ல, ஹாக்கியும் மாறியது - இது மிகவும் எதிர்வினையாகவும் கடினமாகவும் மாறியது (1972 இலையுதிர்காலத்தில் கனேடிய நிபுணர்களுக்கு எதிரான விளையாட்டுகள் இதற்கு உத்வேகம் அளிக்கும்). இதன் விளைவாக, ஏற்கனவே 60 களின் பிற்பகுதியில், பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் இளைய தலைமுறையினரால் தீவிரமாக ஒதுக்கித் தள்ளப்பட்டனர். 1969 ஆம் ஆண்டில், ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப்பில், அவர்கள் 2 வது இடத்தைப் பிடித்தனர், மேடையின் முதல் படியை ரோட்னினா - உலனோவ்விடம் இழந்தனர். அவர்கள் தங்களால் இயன்றவரை முயற்சித்த போதிலும், அவர்கள் மீண்டும் முதல் மூன்று வெற்றியாளர்களில் இடம் பெறவில்லை.

அனைத்து யூனியன் போட்டிகளிலும் இதே நிலைமை எழுந்தது, அங்கு நம் ஹீரோக்கள் இளைஞர்களால் "அழுத்தப்பட்டனர்". இருப்பினும், அவர்கள் இளையவர்களை விட பலவீனமானவர்கள் அல்ல என்று அவர்களே நம்புகிறார்கள், ஆனால் நீதிபதிகள் அவர்களை சாத்தியமான எல்லா வழிகளிலும் எழுதி, வேண்டுமென்றே அவர்களின் தரங்களை குறைத்து மதிப்பிட்டனர். எடுத்துக்காட்டாக, ஜனவரி 1970 இல் கியேவில் நடந்த யுஎஸ்எஸ்ஆர் சாம்பியன்ஷிப்பின் போது.

போட்டியின் முடிவில் (ஜனவரி 14), போட்டியின் மறுக்கமுடியாத பிடித்தவை பெலோசோவா - புரோட்டோபோபோவ். அவர்களின் முக்கிய போட்டியாளர்களான ரோட்னினா - உலனோவ், கட்டாய திட்டத்தில் அவர்களின் ஆதரவை சீர்குலைத்து, அவர்களிடம் 12.8 புள்ளிகளால் தோற்று, 8 வது இடத்தைப் பிடித்தார். திடீரென்று, இலவச கலவைக்குப் பிறகு, எல்லாம் மாறியது - நேற்றைய வெளியாட்கள் முன் வந்தனர். மேலும், இந்த முன்னேற்றம் பல ரசிகர்களால் தெளிவாக நியாயமற்றதாகக் கருதப்பட்டது. ஏன்? உண்மை என்னவென்றால், நீதிபதிகள், பெலோசோவா - ப்ரோடோபோபோவின் செயல்திறனை மதிப்பீடு செய்து, கலைத்திறனுக்கான மதிப்பெண்களை வேண்டுமென்றே குறைத்து மதிப்பிட்டனர். இதன் விளைவாக, அவர்கள் முதல் இடத்திலிருந்து 4 வது இடத்திற்கு தள்ளப்பட்டனர் (2வது இடத்தை லியுட்மிலா ஸ்மிர்னோவா - ஆண்ட்ரே சுரைகின் எடுத்தார்).

இது நடந்த அன்று, கியேவ் விளையாட்டு அரண்மனையில் கூடியிருந்த பெரும்பாலான பார்வையாளர்கள் நீதிபதியின் தீர்ப்பை நீண்ட விசில் அடித்து வரவேற்றனர். இந்த இடையூறு பல நிமிடங்கள் நீடித்தது, மற்ற ஸ்கேட்டர்கள் தங்கள் நிகழ்ச்சிகளைத் தொடங்க முடியாத அளவுக்கு சத்தம் இருந்தது. தலைமை நடுவர் கோனோனிகின், பார்வையாளர்களை அமைதிப்படுத்தும் முயற்சியில், "நீதிபதிகள் குழுவின் முடிவு இறுதியானது மற்றும் மேல்முறையீடு செய்ய முடியாது" என்று அறிவித்தார், இது இன்னும் பெரிய கோபத்தை ஏற்படுத்தியது. சோவியத் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் இதுபோன்ற சம்பவங்களை அறிந்ததில்லை. பார்வையாளர்கள் ஒன்றாக கோஷமிடத் தொடங்கினர் மற்றும் பெலோசோவாவும் புரோட்டோபோபோவும் பனியில் செல்ல வேண்டும் என்று கோரினர். அந்த நேரத்தில் அவர்கள் லாக்கர் அறையில் முற்றிலும் மனச்சோர்வடைந்த நிலையில் அமர்ந்திருந்தனர். இறுதியாக, விளையாட்டு அரண்மனை நிர்வாகம் சகித்துக்கொள்ள முடியாமல், பொதுமக்களிடம் சென்று அவர்களை அமைதிப்படுத்தும்படி கேட்டுக் கொண்டது. ஸ்கேட்டர்கள் பனிக்கட்டிக்கு அழைத்துச் சென்று, ஆதரவுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் வகையில், ரஷ்ய மொழியில், பார்வையாளர்களை வணங்கினர். அதே நேரத்தில் லியுட்மிலா பெலோசோவா அழுதார். O. Protopopov நினைவுகூருவது போல், "லாக்கர் அறைக்குத் திரும்பியதும், நாங்கள் ஸ்டானிஸ்லாவ் மற்றும் நினா ஜுக் ஆகியோரின் முன்னாள் பயிற்சியாளரான பியோட்ர் ஓர்லோவைச் சந்தித்தோம், அவர் எங்களிடம் ஒருபோதும் அனுதாபம் காட்டவில்லை. அவர் என்னிடம் கையை நீட்டி எங்களிடம் அனுதாபம் தெரிவித்தார். எந்த அனுதாபமும் எங்களுக்குத் தேவையில்லை என்று பணிவாகச் சொல்லி நான் அவர் கையை அசைக்கவில்லை. நடுவர் மீது கோபமடைந்த ஆர்லோவ் கூறினார்: "நான் இந்த புரோட்டோபோவை என் கைகளால் கழுத்தை நெரிப்பேன், ஆனால் அவருக்கு மூன்று டஜன் கொடுங்கள்!" என்று எங்கள் நண்பர் ஒருவர் நினைவு கூர்ந்தார். கியேவில் எங்கள் செயல்திறனுக்காக எங்கள் தரங்களைக் குறைக்க வேண்டும் என்று அவர் கூறினார்...

16 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, சப்போரோவில் நடந்த ஒலிம்பிக்கில் தங்கப் பதக்கம் ஏற்கனவே திட்டமிடப்பட்டதாக உலனோவ் ஒப்புக்கொண்டார். எனவே, அவர்கள் யாரிடமும், குறிப்பாக எங்களிடம் தோற்றிருக்கக் கூடாது...”

இந்த ஊழலை மறைக்க முடியாத அளவுக்கு பெரிய அதிர்வு இருந்தது. இருப்பினும், நிச்சயமாக, அவரைக் கெடுக்க அவர்கள் அனுமதிக்கப்படவில்லை, ஜனவரி 16 அன்று கொம்சோமோல்ஸ்கயா பிராவ்தாவில் ஒரு சிறிய கருத்துடன் இறங்கினார்கள். குறிப்பு "ஏன் ஸ்டாண்டுகள் கவலையாக இருந்தன?" என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் அதன் ஆசிரியர் லோப்னியா ஏ. குசினின் குறிப்பிட்ட வடிவமைப்பு பொறியாளர் ஆவார். பெலோசோவ்-புரோடோபோவ் ஜோடிக்கு மதிப்பெண்களைக் குறைப்பதற்கான நீதிபதியின் முடிவை பார்வையாளர்கள் எவ்வாறு தடுத்தார்கள் என்பதை கட்டுரை சுருக்கமாக விவரித்தது, மேலும் இந்த ஜோடிக்கு கொனோனிகின் வார்த்தைகளை மேற்கோள் காட்டியது: "ஆனால் இது ஒரு விளையாட்டு, துரதிர்ஷ்டவசமாக இது அதன் சொந்த வயதுச் சட்டங்களைக் கொண்டுள்ளது." நடுவரின் இந்த முன்பதிவு நடந்த அனைத்தும் எந்த வகையிலும் விபத்து அல்ல என்பதை தெளிவாக சுட்டிக்காட்டியது. வெளிப்படையாக, விளையாட்டுக் குழுவின் தலைமை, நீதிபதிகளின் கைகளால், ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கில் "வயதான மனிதர்களின்" மேலாதிக்கத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவரப் போகிறது.

அடுத்தடுத்த நிகழ்வுகள் காட்டியபடி, இளைஞர்களின் வருகை சோவியத் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கிற்கு பயனளித்தது - உலக விளையாட்டு அரங்கங்களில் அதன் மேலாதிக்கம் இன்னும் வலுவடைந்து கிட்டத்தட்ட இரண்டு தசாப்தங்களாக நீடித்தது.

எனவே, 1970 யுஎஸ்எஸ்ஆர் சாம்பியன்ஷிப்பில், பெலோசோவா - புரோட்டோபோவ் 4 வது இடத்தைப் பிடித்தார் மற்றும் தேசிய அணியில் இடம் பெறவில்லை. 1971 யுஎஸ்எஸ்ஆர் சாம்பியன்ஷிப்பில் அவர்கள் 6 வது இடத்தைப் பிடித்தனர், மீண்டும் தேசிய அணிக்கு வெளியே இருந்தனர். இருப்பினும், அப்போதும் சில சூழ்ச்சிகள் இருந்தன. சில நிபுணர்களின் கூற்றுப்படி, நீதிபதிகள் பெலோசோவ்-புரோடோபோவ் ஜோடிக்கு தெளிவாக பக்கச்சார்பானவர்கள். எடுத்துக்காட்டாக, "சோவியத் கலாச்சாரம்" செய்தித்தாளில் "உடல் கலாச்சாரம் மற்றும் விளையாட்டு" பத்திரிகையின் ஊழியர் ஆர்கடி கலின்ஸ்கி தேசிய சாம்பியன்ஷிப்பின் முடிவுகளை கேள்வி எழுப்பினார், அவர் ஒரு நிருபராக கலந்து கொண்டார். அவரது கருத்துப்படி, ஸ்கேட்டர்கள் வெறுமனே "இணைக்கப்பட்டனர்." தேவையற்ற சாட்சிகளைத் தவிர்ப்பதற்காகவும், அவர்களின் தடங்களை மறைப்பதற்காகவும், அவர்கள் தொழில்நுட்ப காரணங்களுக்காகக் கூறப்படும் தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பை முடக்கினர். இந்த வெளியீட்டின் காரணமாகவே கலின்ஸ்கி பதினேழு ஆண்டுகளாக விளையாட்டுப் பத்திரிகையிலிருந்து நீக்கப்பட்டார். பத்திரிகையின் தலைமை ஆசிரியர் நிகோலாய் தாராசோவ் தனது முன்னாள் ஊழியரைக் காப்பாற்ற முயன்றார், அவர் உடனடியாக நீக்கப்பட்டார்.

இதைத் தொடர்ந்து மற்றொரு ஊழல் வெடித்தது. இது ஜனவரி 1972 இல் நடந்தது. அடுத்த குளிர்கால ஒலிம்பிக் போட்டிகள் ஒரு மூலையில் இருந்தன (அவை ஜப்பானிய நகரமான சப்போரோவில் ஒரு மாதத்தில் தொடங்கியது), ஆனால் பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் அங்கு அழைத்துச் செல்லப்படவில்லை. மேலும், இந்த முடிவு திரைக்குப் பின்னால் எடுக்கப்படவில்லை, ஆனால் நாட்டின் ஆறு சிறந்த பயிற்சியாளர்களுடன் (ஜுக், சைகோவ்ஸ்கயா, குத்ரியாவ்சேவ், தாராசோவா, மாஸ்க்வின், பிஸீவ்) கலந்தாலோசித்த பிறகு, அதற்கு எதிராக ஐந்து வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் வாக்களித்தனர் (இது மாஸ்க்வின், பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் ஆகியோருக்கு "நட்சத்திர" ஜோடியை ஒலிம்பிக்கிற்கு அழைத்துச் செல்ல அறிவுறுத்தினார். இந்த முடிவால் அவர்கள் கோபமடைந்தனர், ஏனெனில் அவர்களே தங்களை மிகவும் போட்டியாகக் கருதினர்.

இதற்கிடையில், அவர்களின் நேரம் ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டது என்பதே உண்மை. அவர்கள் இன்ஸ்ப்ரூக் (1964) மற்றும் கிரெனோபில் (1968) ஒலிம்பிக்கில் வென்றனர், ஆனால் பின்னர் தலைவர்களாக இருப்பதை நிறுத்தினர். அவர்கள் 1971 ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப் போட்டியில் பங்கேற்கவில்லை, ஏனெனில் அவர்கள் இனி ஒரு நல்ல முடிவை அடைய வலிமை இல்லை. அதே ஆண்டில், அவர்கள் பெர்வூரல்ஸ்கில் உள்ள டிரேட் யூனியன் ஸ்பார்டகியாடில் நிகழ்த்தினர் மற்றும் நிகழ்ச்சியை நன்றாக ஸ்கேட் செய்ய முடியவில்லை - அவர்கள் தொடர்ந்து விழுந்து, நீர்வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு ஒருவரையொருவர் பிடிப்பதைத் தவிர வேறு எதையும் செய்யவில்லை. எனவே அவர்களை ஒலிம்பிக்கிற்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டாம் என்ற முடிவு ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் நிபுணர்களுக்கு பரபரப்பான ஒன்று அல்ல. ஆனால் ஸ்கேட்டர்கள் இதை அவமானமாக கருதினர்.

ஜனவரி நடுப்பகுதியில், அவர்கள் விளையாட்டுக் குழுவின் தலைவரான செர்ஜி பாவ்லோவிடம் வந்து, அவரது முடிவை மாற்றும்படி அவரை வற்புறுத்தினார்கள். அடுத்து, அந்த நிகழ்வுகளில் பங்கேற்றவர்களில் ஒருவரின் கதையைக் கேட்போம் - அந்த ஆண்டுகளில் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கை வழிநடத்திய வாலண்டைன் பிசீவ்:

பெலோசோவாவும் ப்ரோடோபோபோவும் பாவ்லோவின் அலுவலகத்திற்கு வந்தனர். லியுட்மிலா கண்ணீர் விட்டார், இருவரும் பாவ்லோவ் தனது முடிவை மாற்றும்படி கெஞ்சத் தொடங்கினர். அவர் கேட்டார்: "நீங்கள் தங்கம் வெல்வீர்கள் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?" Protopopov உறுதியற்ற முறையில் பதிலளித்தார்: "ஆம்... எப்படியிருந்தாலும், நாங்கள் முதல் மூன்று இடங்களில் இருப்போம்." பாவ்லோவ் மீண்டும் கேட்டார்: "நீங்கள் முதல் மூன்று இடங்களுக்குள் வரவில்லை என்றால், பிறகு என்ன? இது இருக்க முடியுமா? Protopopov என்ன சொன்னார் தெரியுமா? அவர்கள் நிச்சயமாக முதல் ஆறுக்குள் இருப்பார்கள் என்று! ஒலிம்பிக் அணிக்கு தகுதி புள்ளிகள் தேவை, எனவே அவர்கள் மொத்த பங்களிப்பை வழங்குவார்கள் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். பாவ்லோவ் கிட்டத்தட்ட மூச்சுத் திணறினார். இந்த உரையாடலில் நானும் இருந்ததால் இதைப் பார்த்தேன். செர்ஜி பாவ்லோவிச் அவர்கள் விளையாட்டை அழகாக விட்டுவிடுவது நல்லது என்று தெளிவுபடுத்தினார். நாட்டின் விளையாட்டுத் தலைமையைப் பொறுத்தவரை, ஒலிம்பிக்கில் ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தால் (அவர்கள் ஆறாவது இடத்திற்கு ஒரு புள்ளியைக் கொடுத்திருப்பார்கள்) யுஎஸ்எஸ்ஆர் தேசிய அணிக்கு அவர்கள் கொண்டு வரும் இரண்டு புள்ளிகளை விட பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் ஆகியோரின் நல்ல பெயர் மதிப்புமிக்கது. அவர்கள் புரிந்து கொண்டதாகத் தெரியவில்லை. நாங்கள் மத்தியக் குழுவின் பொலிட்பீரோ உறுப்பினரான கிரில் மசுரோவை அடைந்தோம், அவர் ஏற்கனவே பாவ்லோவை செயலாக்கிக்கொண்டிருந்தார். அது பலிக்கவில்லை..."

இதே நிகழ்வுகளை O. Protopopov விவரிக்கும் விதம் இங்கே உள்ளது: “இது கடந்த காலத்தின் ஒரு விஷயம், இன்று, அநேகமாக, சிலருக்கு நினைவிருக்கிறது, ஆனால் நாங்கள் 72 ஒலிம்பிக்கிற்குத் தயாராகிக்கொண்டிருந்தோம், நாங்கள் சப்போரோவுக்குச் செல்லப் போகிறோம். ரோட்னினா - உலனோவ் ஜோடி பிடித்ததாகக் கருதப்பட்டது, எங்கள் மாணவர்கள் ஸ்மிர்னோவா - சுரைகின் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தனர், ஆனால் நாங்கள் திடமான மூன்றாவது இடத்தை நம்பலாம். குறைந்தபட்சம். நாட்டின் முக்கிய தடகள வீரரான செர்ஜி பாவ்லோவை சமாதானப்படுத்தியது எனக்கு நினைவிருக்கிறது: "முழு ஒலிம்பிக் மேடையையும் எடுக்க ஒரு வாய்ப்பு உள்ளது! வாய்ப்பை நழுவ விடக்கூடாது” என்றார். அப்பாவி முட்டாள்! இது நான் என்னைப் பற்றி பேசுகிறேன்... அவர்கள் எங்களை எங்கும் அழைத்துச் செல்ல நினைக்கவில்லை: அவர்கள் ஏற்கனவே ஜிடிஆர் அணிக்கு ஜோடி ஸ்கேட்டிங்கில் "வெண்கலம்" என்று உறுதியளித்தனர், இதற்காக ஜேர்மனியர்கள் ஒற்றையர் போட்டிகளில் செர்ஜி செட்வெருகினை ஆதரிப்பதாக உறுதியளித்தனர். சோவியத் ஒன்றியத்தின் நிலை பலவீனமாக இருந்தது.

சாராம்சத்தில், நாங்கள் விற்கப்பட்டோம், இருப்பினும் வடிவத்தில் எல்லாம் மிகவும் கண்ணியமாகத் தெரிந்தது. ஒலிம்பிக்கிற்கு முன், பயிற்சி கவுன்சில் கூடி... எங்கள் வேட்பாளர்களை யாரும் ஆதரிக்கவில்லை. விளையாட்டுகளை ரோட்னினா மற்றும் உலனோவ் வென்றனர், இருப்பினும் நாங்கள் இலவச திட்டத்தை நிகழ்த்திய லியுடா ஸ்மிர்னோவா மற்றும் ஆண்ட்ரியுஷா சுரைகின் ஆகியோர் வென்றிருக்க வேண்டும். அவர்கள் சுத்தமாக சறுக்கினார்கள், ஆனால் உலனோவ் ஒரு கட்டாய அங்கத்தைச் செய்யவில்லை, இரட்டை தடுமாறி குதிக்கவில்லை, இது மொத்த மீறலாகும். இருப்பினும், நீதிபதிகள் தவறை மன்னித்தனர். இப்போது அப்படிப்பட்ட தந்திரம் பலிக்காது...”

இந்த வார்த்தைகளைப் பற்றி நீங்கள் என்ன சொல்ல முடியும்? விளையாட்டில் மக்கள் அடிக்கடி ஏமாற்றுகிறார்கள் என்பது இன்று யாருக்கும் ஒரு ரகசியம் அல்ல - அது முன்பும் நடந்தது, இன்றும் நடக்கிறது. நாங்கள் எந்த வகையான விளையாட்டைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்பது முக்கியமல்ல - ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங், கால்பந்து அல்லது ஹாக்கி. இங்கு இன்னொன்றும் கவனிக்கத் தக்கது. இங்கே Protopopov நம்பிக்கையுடன் சோவியத் விளையாட்டு அதிகாரிகள் GDR ல் இருந்து தங்கள் சகாக்களுடன் ஒத்துழைத்தனர், இதனால் அவர்கள் செர்ஜி செட்வெருகினுக்கு கூடுதல் புள்ளிகளை "அளிப்பார்கள்". இது நடக்குமா? சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி. இருப்பினும், இது வேறு ஏதாவது இருக்கலாம்: சில உலக அல்லது ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப்பில் ப்ரோடோபோபோவ் மற்றும் அவரது கூட்டாளியும் சில நீதிபதிகளால் "நீட்டப்பட்ட" புள்ளிகள், சோவியத் செயல்பாட்டாளர்களுடன் ஒரு சதித்திட்டத்தில் நுழைந்தனர். மேலும் அவர்கள் சாம்பியன் ஆனார்கள். எனவே அது மாறிவிடும்: மற்றவர்களை அம்பலப்படுத்துவதன் மூலம், ஸ்கேட்டர் அறியாமல் தனது சொந்த சாதனைகளை கேள்விக்குள்ளாக்குகிறார். விளையாட்டு அதிகாரிகள் மிகவும் விரும்பாத இந்த வகையான வெளிப்படையானது மிகவும் சாத்தியம் (யாராவது தங்கள் அழுக்கு சலவைகளை பொதுவில் கழுவும்போது யார் அதை விரும்புகிறார்கள்?), மேலும் பெலோசோவ்-புரோடோபோவ் ஜோடி விரைவில் ஓய்வு பெறுவதை உறுதிப்படுத்த அவர்கள் எல்லாவற்றையும் செய்தார்கள். . இது நடந்தது 1972ல்.

ஏப்ரல் மாதத்தில், பெலோசோவா - புரோட்டோபோவ் அவர்களின் கடைசி அதிகாரப்பூர்வ போட்டிகளில் - யுஎஸ்எஸ்ஆர் சாம்பியன்ஷிப்பில் பங்கேற்றனர். மேலும், வலுவான ஜோடிகள் எதுவும் இல்லை, ஆனால் இந்த சூழ்நிலையில் கூட, எங்கள் கதையின் ஹீரோக்கள் தங்கள் தலைக்கு மேலே குதிக்க முடியவில்லை - அவர்கள் 3 வது இடத்தைப் பிடித்தனர். அதன் பிறகு அவர்கள் அமெச்சூர் விளையாட்டுகளை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தனர். அந்த நேரத்தில், புரோட்டோபோவ்வுக்கு 40 வயது, பெலோசோவாவுக்கு 37 வயது. இருப்பினும், பெரிய விளையாட்டை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அவர்கள் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கில் பங்கேற்கவில்லை - அவர்கள் லெனின்கிராட் ஐஸ் பாலேவில் பணிபுரிந்தனர். அவர்கள் தங்கள் அனுபவத்தை இளம் ஸ்கேட்டர்களுக்கும் அனுப்பினார்கள்.

N. மற்றும் L. Velikov நினைவு கூர்ந்தார்: "Oleg Protopopov எப்போதுமே அத்தகைய ஆன்மீகத் தேவையைக் கொண்டிருந்தார்: தன்னிடம் இருப்பதைப் பகிர்ந்து கொள்ள. இதற்காக, அவர் தன்னைச் சுற்றி இளைஞர்கள், ஒத்த எண்ணம் கொண்ட ஒரு நிறுவனத்தை சேகரித்தார். அதில் மிகவும் பிரபலமான நபர்கள் இருந்தனர்: வாலண்டைன் நிகோலேவ், இப்போது மிகவும் பிரபலமான பயிற்சியாளர், அமெரிக்காவில் பணிபுரிகிறார், எலெனா மொரோசோவா, லியுட்மிலா ஸ்மிர்னோவா, மறைந்த ஆண்ட்ரி சுரைகின். இன்னும் சிலரின் பெயர்களை இப்போது யாரிடமும் சொல்ல மாட்டார்கள். லூடாவும் நானும்...

புரோட்டோபோவ் அடிக்கடி வெளிநாடுகளுக்குப் பயணம் செய்தார் - பின்னர், அவர் திரும்பியபோது, ​​இங்கு யாரும் பார்க்காத விஷயங்களைக் காட்டினார். மக்கள் எப்படி பயிற்சி செய்கிறார்கள், எப்படி சவாரி செய்கிறார்கள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அந்த நேரத்தில் எங்களிடம் முழுமையான தொல்பொருள் இருந்தது - பானின் காலத்தின் முறைகள் ...

முற்றிலும் பேராசை இல்லாத, தன்னலமற்ற நபரான ஓலெக், உண்மையில், அவரது டேப் ரெக்கார்டர், ப்ரொஜெக்டர், பகிரப்பட்ட பதிவுகள் மற்றும் திரைப்படங்களை எங்களுக்கு வழங்கினார். எல்லாவற்றிலும் எங்களை ஆதரித்தார். ப்ரோடோபோபோவ், வாசிலியெவ்ஸ்கி தீவில் உள்ள ஒரு சிறிய ஸ்கேட்டிங் வளையத்தில், கரையில் உள்ள ஒரு தேவாலயத்தில் சறுக்கினார். 16x16 மீட்டர் மட்டுமே. இது உண்மையில் அவரது தனிப்பட்ட பனி, அவர் அங்கு தனியாக சறுக்க முடியும். ஆனால் அவர் எங்கள் முழு கும்பலையும் தன்னுடன் அழைத்து வந்தார். நாங்கள் நுரை மற்றும் சோப்பில் அங்கிருந்து வெளியே வந்தோம், ஆனால் அதே நேரத்தில் ப்ரோடோபோபோவ் பையன்கள் ஒரு வில் டை, ஒரு வெள்ளை சட்டை மற்றும் இஸ்திரி செய்யப்பட்ட கால்சட்டை அணிய வேண்டும் என்று கோரினார். அப்போது எலாஸ்டிக் இல்லை, அதனால் ஒவ்வொரு வொர்க்அவுட்டுக்கு முன்பும் என் பேண்ட்டை அயர்ன் செய்ய வேண்டியிருந்தது. இது எங்களுக்கு கல்வி கற்பித்தது. இந்த பள்ளி அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் இருந்தது.

ஓலெக் அவர் ஸ்கேட் செய்த இசையைக் கேட்போம், அவரது நிகழ்ச்சிகளைப் பற்றி பேசினார், ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் பற்றிய அவரது பார்வையை எங்களுக்குத் தெரிவிக்க முயன்றார். இது அவரது வாழ்க்கையின் வேலை. ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கை நம் காலத்தில் அவர் செய்ததைப் போல யாரும் உணர்ந்ததில்லை. அவர் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே இந்த "பேசிலஸ்" நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார், அது இன்றுவரை அவரை விட்டு வெளியேறவில்லை. ப்ரோடோபோபோவ் இன்னும் பனியில் இருக்கிறார், சறுக்குகிறார், ஒருவருக்கு உதவுகிறார். அற்புதமான நபர்..."

எனவே, பெரிய விளையாட்டை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் லெனின்கிராட் ஐஸ் பாலேவில் நிகழ்த்தினர். மேலும் 1977 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் நியூயார்க்கின் மேடிசன் ஸ்கொயர் கார்டனில் நடைபெற்ற நிகழ்ச்சிக்கு அழைக்கப்பட்டனர் மற்றும் அவர்களின் நடிப்பிற்காக $10,000 ஆயிரம் வழங்கப்பட்டது. மிகவும் நல்ல பணம்! மேலும், அமெரிக்கர்கள் முழுத் தொகையையும் ரொக்கமாகக் கொடுத்தனர், ஸ்கேட்டர்கள் அதை மாஸ்கோவிற்குக் கொண்டு வந்தனர், அதை அறிவிக்காமல், அதை மாநில கச்சேரிக்கு ஒப்படைத்தனர். அதற்கு ஈடாக அவர்கள் 53 டாலர் 25 சென்ட்களைப் பெற்றனர் (உச்சவரம்பு 75 டாலர்களுடன். – எஃப்.ஆர்.) சோவியத் ஒன்றியத்தில் நிறுவப்பட்ட கலை விகிதத்திற்கு ஏற்ப.

வெளிநாடுகளில் சுற்றுப்பயணம் செய்த அனைத்து சோவியத் கலைஞர்களும் சோவியத் நிதி நிறுவனங்களுக்கு வருவாயில் சிங்கத்தின் பங்கைக் கொடுக்க வேண்டியிருந்தது என்பதை நினைவில் கொள்க. இருப்பினும், கலைஞர்கள் மட்டுமல்ல. உதாரணமாக, பிரபல ஹாக்கி கோலி Vladislav Tretyak ஒருமுறை அமெரிக்க விளம்பரத்தில் நடித்தார் மற்றும் $50,000 கட்டணமாக வழங்கப்பட்டது. இருப்பினும், அவர் கிட்டத்தட்ட எல்லாவற்றையும் தனது சொந்த மாநிலத்திற்குக் கொடுத்தார், அதற்கு ஒரு நிந்தனையும் சொல்லவில்லை, ஏனென்றால் அவர் புரிந்துகொண்டார்: இவை விதிகள். அவர் அவற்றை நிறுவவில்லை, அவற்றை ரத்து செய்வது அவருக்காக அல்ல.

ஆனால் ஜனவரி 1979 இல் விளாடிமிர் வைசோட்ஸ்கி அமெரிக்காவில் ஒரு சட்டவிரோத (சோவியத் அதிகாரிகளுடன் ஒருங்கிணைக்கப்படவில்லை) சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொண்டார் மற்றும் அதன் மூலம் $38,000 சம்பாதித்தார். பிரெஞ்சு கம்யூனிஸ்ட்டான அவரது மனைவியின் சிகிச்சைக்கு பணம் தேவைப்படுவதாகக் கூறி, அவர் அரசுக்கு ஒரு சதமும் கொடுக்கவில்லை. சோவியத் அதிகாரிகள் அவருக்கு எதிராக எதுவும் சொல்லவில்லை, எதுவும் நடக்காதது போல் அவர் தனது வெளிநாட்டு பயணங்களைத் தொடர்ந்தார். அதாவது, சோவியத் ஒன்றியத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மக்களும் இருந்தனர். நம்மில் பலர் இன்னும் வைசோட்ஸ்கியை "ஆட்சியால் பாதிக்கப்பட்டவர்" என்று கருதுகிறோம்.

ஆனால் நம் கதையின் ஹீரோக்களுக்குத் திரும்புவோம்.

1979 ஆம் ஆண்டில், லெனின்கிராட் ஐஸ் பாலே பிரேசிலுக்கு சுற்றுப்பயணம் செய்யவிருந்தது. அங்கு, பெலோசோவா மற்றும் ப்ரோடோபோபோவ் ஒரு நடிப்புக்கு பத்து டாலர்கள் கொடுக்க வேண்டியிருந்தது. நாடு முழுவதும் மூன்று மாத சுற்றுப்பயணம் திட்டமிடப்பட்டது, மேலும் ஸ்கேட்டர்கள் பதினான்கு மீட்டர் மற்றும் இருபத்தி எட்டு அளவுள்ள பகுதியில் சறுக்க வேண்டும். அதை எதிர்கொள்வோம், ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் அளவு சிறியது, இது மிகவும் கணிக்க முடியாத விளைவுகளால் நிறைந்துள்ளது. கடைசியில் விஷயம் கண்ணீரில் முடிந்தது.

எங்கள் ஹீரோக்கள் செல்யாபின்ஸ்கில் நிகழ்த்தினர். அங்கு பனி மிகவும் நன்றாக இருந்தது, ஜோடி மகிழ்ச்சியுடன் சறுக்கியது, ஆனால் ஏரோடைனமிக்ஸ் விதிகளை ஏமாற்ற முடியாது: பகுதி சிறியது, அவர்களுக்கு போதுமான இடம் இல்லை. Protopopov பழக்கத்திலிருந்து முடுக்கிவிட்டார், ஆனால் எங்கும் நகரவில்லை. அவர் பக்கத்தில் விழுந்தார், அவரது பங்குதாரர் வளைவில் பறந்து, தோள்பட்டை, முழங்கால் மற்றும் தலையில் அடித்தார். பின்னர் நான் இரண்டு மாதங்கள் மருத்துவமனையில் இருந்தேன் - வெளியேற முயற்சித்தேன். பின்னர் புரோட்டோபோவ் கூறினார்: "அதுதான், அது போதும்!" ஐஸ் நகைச்சுவைகளை மன்னிக்காது. மேலும் அவர் தன்னைப் பற்றிய இழிவான அணுகுமுறையை பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டார். மேலும் அவர்கள் சிறிய ஸ்கேட்டிங் வளையங்களில் பயிற்சி செய்வதை நிறுத்தினர்.

70 களின் இரண்டாம் பாதியில், இந்த ஜோடி CPSU இன் வரிசையில் சேரவிருந்தது, ஆனால் அவர்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. ஏன்? இதை அவர்களே நினைவில் வைத்துக் கொள்கிறார்கள்.

ஓ. புரோட்டோபோவ்: “குறைந்த பட்சம் ஓரளவு பாதுகாப்பிற்காக நாங்கள் சேர முயற்சித்தோம். நாங்கள் மூன்று ஆண்டுகளாக வரிசையில் காத்திருந்தோம், ஆனால் நாங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. கட்சி தொழிலாளர்கள் மற்றும் விவசாயிகளின் கட்சி என்றும், வேட்பாளர்களில் உங்களை விட தகுதியானவர்கள் யாரும் இல்லை என்றும் அவர்கள் கூறினர். ஆம், எங்கள் தரப்பில் இது ஒரு சந்தர்ப்பவாத கணக்கீடு. என்ன செய்ய விடப்பட்டது? எனக்கு ஏற்கனவே 47 வயது. அவர்கள் என்னை போல்ஷோய் தியேட்டரில் இருந்து வெளியேற்றினர், முணுமுணுக்கவில்லை. அதைத்தான் அவர்கள் எங்களுக்கு செய்திருப்பார்கள்."

எல். பெலோசோவா: "நாங்கள் அறிக்கைகளை எழுதினோம், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் யூபிலினி விளையாட்டு அரண்மனை செர்ஜி டால்ஸ்டிகின் இயக்குனர் தமரா மோஸ்க்வினாவிடமிருந்து பரிந்துரைகளைப் பெற்றோம், ஆனால் எதுவும் உதவவில்லை."

ஓ. புரோட்டோபோவ்: "அவர்கள் கார்ப்ஸ் டி பாலே பட்டியலில் அகர வரிசைப்படி எழுதப்பட்ட சுவரொட்டிகளில் பெயர்களை முன்னிலைப்படுத்தவில்லை: லுடா - ஆரம்பத்தில், நான் - இறுதியில். நான் கேட்டேன்: இது ஏன்? அவர்கள் பதிலளித்தார்கள், அவர்கள் கூறுகிறார்கள், நாட்டில் காகித பற்றாக்குறை உள்ளது, உங்களுக்காக யாரும் குறிப்பாக எதையும் அச்சிட மாட்டார்கள். அவர்கள் தங்கள் முகங்களை நோக்கி: "நீங்கள் இங்கு யாருக்கும் தேவையில்லை." உண்மை, பாலே பிரான்சுக்கு சுற்றுப்பயணத்திற்குச் சென்றபோது, ​​​​இரண்டு முறை ஒலிம்பிக் சாம்பியன்களைப் பற்றிய தகவல்கள் சுவரொட்டியின் மையத்தில் பெரிய எழுத்துக்களில் தட்டச்சு செய்யப்பட்டன. காகிதம் விரைவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. ஆனால் நாங்கள் பயணத்தை மறுத்தோம். கொள்கைக்கு புறம்பானது. நிர்வாகத்திற்கு இது ஒரு உண்மையான அதிர்ச்சி, ஆனால் அவர்கள் இன்னும் விளம்பரத்தை அகற்றவில்லை, அவர்கள் பிரெஞ்சுக்காரர்களை ஏமாற்றினர்.

பின்னர் 1979 இலையுதிர் காலம் வந்தது, பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் சோவியத் ஒன்றியத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தனர். தனிப்பட்ட அளவிலும் (ஸ்கேட்டர்கள் விளையாட்டு அதிகாரிகளுக்கு எதிராக பல குறைகளை குவித்துள்ளனர்) மற்றும் கருத்தியல் ரீதியாகவும் இதற்கான மைதானம் ஏற்கனவே உரமாக்கப்பட்டது. உண்மை என்னவென்றால், சோவியத் ஒன்றியம் ஆகஸ்ட் 1975 இல் ஹெல்சின்கி ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டு, மேற்கு நாடுகளுடன் (détente) நல்லிணக்கக் கொள்கையை அறிவித்த பிறகு, நாட்டின் மெதுவான ஆனால் தவிர்க்க முடியாத மேற்கத்தியமயமாக்கல் தொடங்கியது. மேலும் மேலும் சோவியத் மக்கள் முதலாளித்துவ உலகத்தை தங்களுக்கு விரோதமாக அல்ல, மாறாக, நட்பு மற்றும் மேம்பட்டதாக உணரத் தொடங்கினர். சோவியத் உயரடுக்கு, படைப்பாற்றல் உயரடுக்கு உட்பட, குறிப்பாக விரைவாக மேற்கத்தியமயமாக்கப்பட்டது. 70 களின் இரண்டாம் பாதியில் சோவியத் அரசாங்கம் இந்த செயல்முறையை மெதுவாக்க பல நடவடிக்கைகளை எடுத்தாலும் (கலாச்சார பிரமுகர்களுக்கான அதிகரித்த கட்டணம், வீட்டுவசதி பிரச்சினைகளை மேம்படுத்துவதற்கான கட்டுப்பாடுகளை நீக்கியது, மேலும் வெளிநாடுகளுக்கு சுற்றுப்பயணங்களுக்கு செல்ல அனுமதிக்க தயாராக இருந்தது) இருப்பினும், சோவியத் யதார்த்தம் இன்னும் மேற்கத்திய நாடுகளுடன் போட்டியிட முடியாது. இதன் விளைவாக, 70 களின் பிற்பகுதியிலிருந்து, சோவியத் படைப்பாற்றல் உயரடுக்கினரிடையே நாட்டை விட்டு வெளியேற விரும்பும் மக்களின் எண்ணிக்கை கணிசமாக அதிகரித்துள்ளது. மேலும், மக்கள் வெளியேறுவதற்கான ஒவ்வொரு வாய்ப்பையும் பயன்படுத்தினர்: சிலர் இதை சட்டப்பூர்வமாக (வெளிநாட்டு உறவினர்கள் மற்றும் அறிமுகமானவர்கள் மூலம்) அடைந்தனர், மற்றவர்கள் அத்தகைய வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டவுடன் தப்பி ஓடிவிட்டனர். அந்த ஆண்டுகளில், ராக் குழு "ஞாயிறு" இதைப் பற்றி ஒரு பாடலை எழுதியது, அதில் பின்வரும் வரிகள் உள்ளன:

பறவைகள் தான் பறக்கின்றனவா,

ஒன்று எலிகள் கப்பலை விட்டு ஓடுகின்றன.

1979 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாம் பாதியில், சோவியத் ஒன்றியத்திலிருந்து இதுபோன்ற இரண்டு தப்பிப்புகள் இருந்தன. ஆகஸ்டில் முதலில் தப்பித்தவர் இளம் போல்ஷோய் தியேட்டர் நடன கலைஞர் அலெக்சாண்டர் கோடுனோவ் ஆவார். அவர் சோவியத் பாலேவின் வளர்ந்து வரும் நட்சத்திரமாகக் கருதப்பட்டார், மேலும் திரைப்படங்களிலும் நடித்தார்: ஜனவரி 1, 1979 இரவு, "ஜூன் 31" என்ற தொலைக்காட்சி திரைப்படத்தின் முதல் காட்சி மத்திய தொலைக்காட்சியில் நடந்தது, அங்கு கோடுனோவ் ஒரு பாத்திரத்தில் நடித்தார். சுருக்கமாக, இளம் கலைஞருக்கு தனது தொழிலில் நல்ல வாய்ப்புகள் இருந்தன, ஆனால் அவரே வித்தியாசமாக நினைத்தார்: மேற்கில் அவர் தனது தாயகத்தை விட அதிகமாக சாதிப்பார் என்று அவருக்குத் தோன்றியது. இதன் விளைவாக, அமெரிக்காவின் சுற்றுப்பயணத்தின் போது, ​​கோடுனோவ் தனது குழுவிலிருந்து தப்பித்து, அமெரிக்காவில் தங்குவதற்கான வாய்ப்பை அமெரிக்க அதிகாரிகளிடம் கேட்டார். சோவியத் ஒன்றியத்தில் இருந்து எந்த ஒரு பிரிவினையாளரும் அவர்களுக்கு வரவேற்கப்படுவதால், பனிப்போரின் பிரச்சாரப் போர்களில் அவர்களுக்கு குறிப்பிடத்தக்க பலனைத் தர முடியும் என்பதால், அவர்கள் இந்த கோரிக்கையை ஏற்றுக்கொண்டனர்.

இந்த தப்பித்த ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, இன்னொன்று நடந்தது - பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் பங்கேற்புடன். லென்பாலெட் ஐஸ் ஷோ மற்றொரு வெளிநாட்டு சுற்றுப்பயணத்திற்கு - சுவிட்சர்லாந்திற்குச் சென்றபோது அவர்களுக்கு அத்தகைய வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது. ஸ்கேட்டர்கள் நினைவில் கொள்கிறார்கள்:

எல். பெலோசோவா: "நான் என்னுடன் ஒரு தையல் இயந்திரத்தை எடுத்துச் சென்றேன். நிகழ்ச்சிகளுக்கான ஆடைகளை ஆர்டர் செய்வது மிகவும் விலை உயர்ந்தது. இங்கே நான் எனக்கும் ஓலெக்கிற்கும் தைத்தேன், சில சமயங்களில் என் சகோதரியும் ஒரு பக்கத்து ஆடை தயாரிப்பாளரும் உதவினார்கள், ஆனால் நான் அங்கு உதவியை நம்பவில்லை ... "

ஓ. புரோட்டோபோவ்: “மேலும் நான் கலை மற்றும் வீடியோ டேப் பற்றிய புத்தகங்களை சேகரித்தேன். இது ஒரு காட்டு அதிக எடையாக மாறியது, ஆனால், அதிர்ஷ்டவசமாக, எங்கள் சாமான்களை விமான நிலையத்தில் விரிவாக ஆய்வு செய்யவில்லை, அதிகப்படியான சரக்குகளை நாங்கள் செலுத்தி எங்கள் சூட்கேஸ்களில் சோதனை செய்தோம். நாங்கள் என்ன செய்கிறோம் என்பதைப் பற்றி எதுவும் தெரியாத தூரத்து உறவினர் ஒருவர் ஷெரெமெட்டியோவுக்குச் சென்றார். இருப்பினும், இதைப் பற்றி யாரும் யூகிக்கவில்லை. என் அம்மா மற்றும் சகோதரி லூடா கூட. அவர்கள் அதை நழுவ விட்டிருந்தால், எல்லாம் சரிந்திருக்கலாம். சுவிட்சர்லாந்தில் இருந்து அம்மாவை அழைத்தேன். "முடிந்தவரை இங்கு வராதே" என்ற ஒற்றை வாக்கியத்தை அவள் சொன்னாள்.

நாங்கள் சூரிச் செல்லும் விமானத்தை சோதனை செய்தபோது, ​​​​எங்கேயோ பறக்கும் ஒரு குழுவினர் எங்களை அணுகினர். எனக்கு ஒரு ஆட்டோகிராப் கொடுங்கள். நான் கையொப்பமிட்ட காகிதத்தில் கையொப்பமிட்டு கேட்டேன்: “வேறு யார்? பின்னர், ஒருவேளை கடைசியாக ... "

எல். பெலோசோவா: "பின்னர் மற்றொரு சூழ்நிலை இருந்தது. நாங்கள் ஏற்கனவே விமானத்திற்கு செல்ல தயாராகி கொண்டிருந்தோம், ஆனால் பஸ் நீண்ட நேரம் நகரவில்லை. மேலிடம் இருந்து எந்த உத்தரவும் வரவில்லை, சுமார் நாற்பது நிமிடங்களுக்கு புரியாத பேச்சுவார்த்தைகள் தொடர்ந்தன. பின்னர் நாம் பார்க்கிறோம்: ஓலெக்கின் கனமான சூட்கேஸை அவர்களால் தூக்கி எறிய முடியாது. எங்களின் நிலையை உங்களால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியுமா..."

ஓ. புரோட்டோபோவ்: "அவர்கள் அனைவரும் புறப்பட்டனர், நான் லியுட்மிலாவின் காதில் கிசுகிசுத்தேன்: "இது இன்னும் முடிவடையவில்லை. நாங்கள் சோவியத் பிரதேசத்தில் இருக்கிறோம். இந்த மக்கள் எதையும் செய்ய வல்லவர்கள்." உண்மையில்: நாங்கள் சூரிச்சில் இறங்கினோம், ஹட்ச் திறக்கப்பட்டது, வளைவில் ஒரு மனிதன் இருந்தான். “தோழர் புரோட்டோபோவ்? நீங்கள் அவசரமாக தூதரகத்தை அழைக்க வேண்டும். நான் கேட்கிறேன்: "என்ன நடந்தது?" நான் பதில் கேட்கிறேன்: "நீங்கள் எங்கே இருப்பீர்கள் என்று சொல்ல வேண்டும்." நான் நேர்மையாக தொடர்பு கொண்டேன். ஆனால் முதலில் அவர் தனது உறவினர்களை அழைத்து அறிவுறுத்தல்கள் எங்கே, அவர்கள் அவசரமாக என்ன செய்ய வேண்டும் என்று கூறினார். செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் எங்கள் வீடுகள் சீல் வைக்கப்படும் என்ற செய்தி வந்த உடனேயே, எங்கள் அன்புக்குரியவர்கள் அங்கிருந்து மிகவும் மதிப்புமிக்க பொருட்களை எடுத்துச் செல்ல வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். யாரோ ஒருவர் விரைவாக எங்கள் குடியிருப்பில் நுழைந்தார், குப்பைக் கிடங்கிற்கு அடுத்த கேரேஜ் பிரபல நடத்துனர் எவ்ஜெனி ம்ராவின்ஸ்கிக்கு வழங்கப்பட்டது ...

கூட்டத்தில் இருந்து வெளியே நின்றவர்களை சோவியத் அமைப்பு சகித்துக் கொள்ளவில்லை. அனைவருக்கும் ஒரே தூரிகை மூலம் சிகிச்சை அளிக்கப்பட்டது. ஆனால் நாங்கள் விரும்பவில்லை. இது மிகவும் எரிச்சலூட்டுவதாகவும் எரிச்சலூட்டுவதாகவும் இருந்தது. லெனின்கிராட் பாலே நிகழ்ச்சிகளில் பனியில் எங்கள் தோற்றத்தை அறிவிக்க வேண்டாம் என்று நான் முன்மொழிந்தேன். இசை ஒலிக்கத் தொடங்கியது, மண்டபத்தில் விளக்குகள் எரிய ஆரம்பித்தன, நாங்கள் முதல் அசைவு செய்தோம், மேலும்... ஸ்டாண்டுகள் கைதட்டலுடன் வெடித்தன. மக்களுக்கு வார்த்தைகள் தேவையில்லை, அவர்கள் எங்களுக்காகக் காத்திருந்தனர், ஆறு என்கோர்களுக்கு எங்களை அழைத்தனர், இது நிர்வாகத்தை பெருமளவில் கோபப்படுத்தியது: "நிகழ்ச்சியை ஒரு தனி கச்சேரியாக மாற்ற வேண்டாம்!" நாங்கள் நாட்டை விட்டு வெளியேறியபோது, ​​​​பெலோசோவாவும் ப்ரோடோபோபோவும் இல்லை என்று உடனடியாக நடித்து, ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் வரலாற்றிலிருந்து எங்கள் பெயர்களை அழிக்க முயற்சித்தோம். அதிர்ஷ்டவசமாக, இந்த பணி மிகவும் கடினமானதாக மாறியது...”

ஸ்கேட்டர்களின் தப்பிப்பு செப்டம்பர் 22 அன்று நடந்தது. அந்த நாளில் அவர்கள் வீட்டிற்கு பறக்க வேண்டும், ஆனால் அதற்கு பதிலாக அவர்கள் காவல் துறைக்கு சென்று ஒரு அறிக்கையை எழுதினார்கள். அவர்கள் தங்கள் சோவியத் பாஸ்போர்ட்டை எடுத்துக்கொண்டு சில ஹோட்டலுக்கு அழைத்துச் சென்றனர், சோவியத் தூதரகம் ஏற்கனவே அவர்களைத் தேடிக்கொண்டிருப்பதைக் கவனித்த அவர்கள் வெளியேற வேண்டாம் என்று கேட்டுக் கொண்டனர். சில மணித்தியாலங்களின் பின்னர், அவர்களது கோரிக்கை ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதாகவும், அவர்களுக்கு அரசியல் தஞ்சம் வழங்கப்பட்டதாகவும் கணவன்மார்களுக்கு தெரிவிக்கப்பட்டது.

அந்த சுவிஸ் சுற்றுப்பயணங்களின் போது நட்சத்திர ஜோடி சம்பாதித்த 8 ஆயிரம் டாலர்களை அவர் வைத்திருக்கவில்லை என்பதை நினைவில் கொள்வோம். பெர்னில் உள்ள சுவிஸ் வங்கி எஸ்பிஜிக்கு பணம் மாற்றப்பட்ட போதிலும், ஸ்கேட்டர்கள் அதை எடுக்க மறுத்துவிட்டனர். ப்ரோடோபோபோவ் பின்னர் தனது மனைவியிடம் கூறினார்: “எங்கே அவர்கள் எங்கள் மீது சேற்றை வீசத் தொடங்குவார்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும். எனவே, இந்த பணத்தை நாங்கள் எங்களுக்காக எடுக்க மாட்டோம்.

என் கருத்துப்படி, புரோட்டோபோவ் மற்றும் பெலோசோவாவின் விமானம் முற்றிலும் இயற்கையான நிகழ்வு. அவமானங்களை மன்னிக்க முடியாதவர்களும், அவற்றில் வெறி கொண்டவர்களாகவும், எப்போதும் மனதளவில் மிகைப்படுத்துபவர்களும் உள்ளனர். மேலும், இதுபோன்றவர்கள் பெரும்பாலும் அதிகாரிகளால் ஏற்படும் குறைகளை நாட்டிற்கு மாற்றுகிறார்கள், இது பூமியின் மோசமான இடமாகக் கருதுகிறது. மேலும் முதல் சந்தர்ப்பத்திலேயே அதிலிருந்து ஓடிவிடுகிறார்கள். இதனால் அவர்களுக்கு நன்மை உண்டா? வித்தியாசமாக. உதாரணமாக, அதே அலெக்சாண்டர் கோடுனோவ் ஒரு வெளிநாட்டு நிலத்தில் வேரூன்றவில்லை - அவர் ஒரு குடிகாரராக மாறி இளமையாக இறந்தார். ஆனால் Protopopov மற்றும் Belousova மிகவும் சாதாரணமாக தழுவி மற்றும் மகிழ்ச்சியாக வாழ்ந்தனர். அவர்கள் தங்கள் தாயகத்தில் துரோகிகளாக அறிவிக்கப்பட்டதால் கூட அவர்கள் கோபப்படவில்லை, மேலும் அவர்களின் முன்னாள் சகாக்கள் வெளிநாட்டு போட்டிகளின் போது தற்செயலான சந்திப்புகளின் போது கூட ஒருவருக்கொருவர் வாழ்த்தவில்லை. இதை அவர்களே நினைவில் வைத்துக் கொள்கிறார்கள்.

ஓ. புரோட்டோபோவ்: "நாங்கள் தொடர்ந்து உலக மற்றும் ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப்களுக்குச் சென்றோம், ஆனால் அவர்கள் எங்களை தொழுநோயாளிகளைப் போல கடந்து சென்றனர், அவர்கள் எங்களை கண்களில் பார்க்கவில்லை, அவர்கள் திரும்பிப் பார்த்தார்கள். எல்லோரும் தொடர்பைத் தவிர்த்தனர், நீங்கள் எந்த பெயரையும் பெயரிடலாம்.

ஒரு நாள் நாங்கள் லீனா சாய்கோவ்ஸ்காயாவுடன் லிஃப்டில் இருந்தோம். கேபினில் அவளைத் தவிர வேறு யாரும் இல்லை என்பது போல் அவள் சுவர்களை மிகவும் கவனமாகப் பார்த்தாள். பின்னர் லெனின்கிராட்டில் அவர் எங்களைப் பற்றி கூறினார்: "ரசிகர்கள் சூரியனை வெறுமையான கம்பியில் தொங்கும் விளக்கைக் கொண்டு குழப்பினர்." டார்ட்மண்டில், பனி அரண்மனையின் கழிப்பறையில், நான் ஒருமுறை மாஸ்க்வினுக்குள் ஓடினேன். அவர்கள் அண்டை சிறுநீர் கழிப்பறைகளில் நின்றார்கள், இகோர் போரிசோவிச் அமைதியாக கேட்டார்: "ஓலெக், எப்படி இருக்கிறீர்கள்?" நான் பதிலளிக்க என் வாயைத் திறந்தேன், ஆனால் கதவு சத்தம் கேட்டது, மாஸ்க்வின் உடனடியாகத் திரும்பினார்.

ஸ்டாசிக் ஜுக் மட்டுமே எங்களுடன் தொடர்ந்து தொடர்பு கொண்டார். 1985 ஆம் ஆண்டு கோபன்ஹேகனில் அவர் எதிர்மறையாக அணுகி, கட்டிப்பிடித்து, கைகுலுக்கி, இதைப் பற்றி கேட்கத் தொடங்கினார் என்று தெரிகிறது. லுஷ்னிகியின் இயக்குனர் ரோட்னினா, மோஸ்க்வினா, சினில்கினா ஆகியோர் அருகில் நின்று கொண்டிருந்தனர். நான் சொல்கிறேன்: "சிக்கலில் சிக்குவதற்கும், வெளிநாடு செல்ல அனுமதிக்கப்படுவதற்கும் நீங்கள் பயப்படவில்லையா?" வண்டு சுற்றும் முற்றும் பார்த்து, “அவர்களையெல்லாம் குடு!” என்று வெட்டியது. அவன் சத்தமாக சொன்னான். அவர் நன்றாக கேட்கவில்லை, அதனால் அவர் அடிக்கடி கத்தினார் ... வெளிப்படையாக, பின்னர் மாஸ்கோவில் கட்சியின் கொள்கை அவருக்கு விளக்கப்பட்டது, ஒரு வருடம் கழித்து ஸ்டாசிக் இனி சத்தம் போடவில்லை. அவர் அமைதியாக காதில் கிசுகிசுத்தார்: “ஓலெஷ்கா, இந்த பரத்தையர்கள் உன்னுடன் பேச அனுமதிக்கவில்லை. மாலையில் ஹோட்டலுக்கு அழைக்கவும்.

எல். பெலோசோவா: “மேலும் 1981 இல் கோதன்பர்க்கில், நாங்கள் மேடையில் அமர்ந்திருந்தோம், மாயா பிளிசெட்ஸ்காயா எங்களை அழைத்தார். தொலைக்காட்சி வர்ணனையாளர் ஜார்ஜி சர்கிஸ்யாண்ட்ஸ் ஓடிவந்து அவளை ஓரமாக இழுத்தபோது அவர்கள் இரண்டு சொற்றொடர்களைப் பரிமாறிக் கொண்டனர்: "மாயா மிகைலோவ்னா, எங்களுக்கு ஒரு நேர்காணல் தேவை." பிளிசெட்ஸ்காயா எங்கள் தொலைபேசி எண்ணை எழுத முடியவில்லை. பின்னர் இரவில் இரண்டு மணி நேரம் அவர்கள் அவளை இங்கே எப்படி கழுத்தை நெரித்தார்கள் என்று சொன்னாள், அவர்கள் ரோடியனை வேலை செய்ய அனுமதிக்கவில்லை ... "

குறிப்புக்காக. புகழ்பெற்ற நடன கலைஞர் மாயா பிளிசெட்ஸ்காயா சோவியத் அதிகாரிகளால் கழுத்தை நெரித்தது மட்டுமல்லாமல் (நிச்சயமாக, ப்ரோடோபோபோவின் வார்த்தைகள் உண்மை மற்றும் புனைகதை இல்லை என்றால்), ஆனால் அவர்களின் கைகளில் சுமக்கப்பட்டது. மேலும், சில நேரங்களில் இன்னும் என்னவென்று தெளிவாகத் தெரியவில்லை. எடுத்துக்காட்டாக, 34 வயதில் அவருக்கு சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் கலைஞர் என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்டது (அவர் அத்தகைய பட்டத்துடன் இளைய சோவியத் நடன கலைஞர் ஆனார் - எடுத்துக்காட்டாக, கலினா உலனோவாவுக்கு 41 வயதில் இது வழங்கப்பட்டது), 39 அவருக்கு லெனின் பரிசு வழங்கப்பட்டது (1964). பல சோவியத் மக்கள் இதுபோன்ற "மூச்சுத்திணறலுக்கு" ஒப்புக்கொள்வார்கள்.

மூலம், சோவியத் அதிகாரிகள் எங்கள் கதையின் ஹீரோக்களை மீண்டும் மீண்டும் வழங்கினர். லெனின் பரிசுகள் இல்லாவிட்டாலும், அவர் ஆர்டர்களைக் குறைக்கவில்லை. அவர்களுக்கு ஒழுக்கமான சம்பளம், ஒதுக்கப்பட்ட அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள், கார்கள் (அவர்களிடம் மதிப்புமிக்க வோல்கா GAZ-21 இருந்தது) வழங்கப்பட்டது. சிலர் சொல்வார்கள்: அவர்கள் திறமைக்கு பணம் கொடுத்தார்கள். சரி! ஆனால் இந்த திறமை வளருவதற்கான சூழ்நிலையை உருவாக்கியது யார்? சோவியத் சக்தி. இதை செய்தது சுவிஸ்காரர்கள் அல்ல. ஏற்கனவே உலகம் முழுவதும் பிரபலமான எங்கள் ஹீரோக்கள் அங்கு ஓடிவிட்டனர். அவர்கள் பல தசாப்தங்களாக சாப்பிட்ட சோவியத் "க்ரப்" க்கு நன்றி தெரிவித்தனர். இந்த "குருப்களின்" விலையை யார் அளவிடுவார்கள்? எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் இந்த "க்ரப்களை" அளவின் ஒரு பக்கத்தில் வைத்தால், மறுபுறம் ப்ரோடோபோபோவ் மற்றும் பெலோசோவா வென்ற அனைத்து தங்கப் பதக்கங்களையும், எதை விட அதிகமாக இருக்கும்? இந்த கேள்விக்கு நாம் ஒவ்வொருவரும் வித்தியாசமாக பதிலளிப்போம் என்று நான் நம்புகிறேன்.

சுவிட்சர்லாந்தில், தப்பியோடிய ஸ்கேட்டர்கள் கிரின்டெல்வால்ட் என்ற சிறிய கிராமத்தில் குடியேறினர். குழந்தை இல்லாததால் ஒன்றாக வாழ்ந்து வந்தனர். ஏன்? இந்தக் கேள்விக்கு ஓ. ப்ரோடோபோபோவ் எவ்வாறு பதிலளிக்கிறார் என்பது இங்கே:

"எங்களுக்கு குழந்தைகள் இல்லை என்று நாங்கள் வருத்தப்படவில்லை. அதை எப்படிப் பார்க்கிறீர்கள் என்பதுதான் முக்கியம். சிலர் குழந்தைகளைப் பெற்றெடுக்கிறார்கள், பின்னர் புலம்புகிறார்கள்: அவள் என்ன முட்டாள்தனத்தைப் பெற்றெடுத்தாள்! மேலும் எத்தனை முட்டாள்களும் போதைக்கு அடிமையானவர்களும் நடமாடுகிறார்கள்! எது சிறந்தது என்பது இன்னும் தெரியவில்லை: அத்தகையவர்களை சமுதாயத்திற்கு வழங்குவது அல்லது பிறக்கவேண்டாம். பின்னர், எங்களுக்கு குழந்தைகள் இருந்தால், நாங்கள் யூனியனை விட்டு வெளியேற முடியாது. அவர்களை பிணைக் கைதிகளாக விடாதீர்கள்..."

இந்த வார்த்தைகள் மனித அகங்காரத்திற்கு ஒரு தெளிவான எடுத்துக்காட்டு, இது வெளிப்படையாக, நம் கதையின் ஹீரோக்களின் சிறப்பியல்பு. குழந்தைகளின் பிறப்பு கூட தனிப்பட்ட நல்வாழ்வின் ப்ரிஸம் மூலம் அவர்களால் உணரப்படுகிறது. தாய்மை மற்றும் தந்தையின் பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட மகிழ்ச்சிகள் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படவில்லை. குழந்தைகள் போதைக்கு அடிமையாக வேண்டும் அல்லது முட்டாள்களாக மாற வேண்டும் என்பதில் முழு கேள்வியும் கொதிக்கிறது. சந்தேகமில்லை, யாரோ ஒருவர் நிச்சயமாக ஒன்றாக மாறுவார். ஆனால் அனைத்து இல்லை! ஆனால் "குழந்தை பணயக்கைதி" பற்றிய சொற்றொடர் குறிப்பாக கொலை. குழந்தையாக இருந்தால் தாயகத்தில் இருந்து தப்ப விடாமல் கண்டிப்பாக தடுப்பான் என்கிறார்கள். குழந்தை கெட்டது என்று மாறிவிடும், அவர்கள் நல்லவர்களா? இருப்பினும், ஸ்கேட்டர்கள் சரியாக இருக்கலாம்: நீங்கள் அவர்களுக்கு ஏதாவது கொடுக்க முடியும் என்று உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால் ஏன் குழந்தைகளைப் பெற வேண்டும்?

சுவிட்சர்லாந்தில் கிட்டத்தட்ட 16 ஆண்டுகள் வாழ்ந்த பிறகு, பெலோசோவாவும் ப்ரோடோபோபோவும் இறுதியாக சுவிஸ் குடியுரிமையைப் பெற்றனர் (1995 இல்). அந்த நேரத்தில், சோவியத் யூனியன் இனி இல்லை, ஆனால் இந்த ஜோடி புதிய ரஷ்யாவிற்கு வர அவசரப்படவில்லை. அப்போது அவர்களைப் பற்றி நிறைய எழுதப்பட்டிருந்தாலும், சோவியத் ஒன்றியத்தை சபித்த முதலாளித்துவ ரஷ்யாவில், வெளியேறிய அனைவரும் ஹீரோக்களாக பதிவு செய்யப்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் அவர்களைப் பற்றி பாடல்களை எழுதவில்லை. எனவே பெலோசோவாவும் ப்ரோடோபோபோவும் "சர்வாதிகார ஆட்சியின் பாதிக்கப்பட்டவர்கள்" என்று அறிவிக்கப்பட்டனர். இருப்பினும், அவர்கள் வரவிருக்கும் சலுகைகளுக்கு முடிவே இல்லை என்ற உண்மை இருந்தபோதிலும், அவர்கள் அவற்றிற்கு பதிலளிக்க வேண்டாம் என்று தேர்வு செய்தனர். புதிய மில்லினியத்தில் மட்டுமே - பிப்ரவரி 25, 2003 அன்று - அவர்கள் கிட்டத்தட்ட கால் நூற்றாண்டில் முதல் முறையாக ரஷ்யாவிற்கு பறந்தனர், அப்போதைய மாநில விளையாட்டுக் குழுவின் தலைவரான வியாசெஸ்லாவ் ஃபெடிசோவின் அழைப்பின் பேரில். நவம்பர் 2005 இல், அவர்கள் மீண்டும் தங்கள் முன்னாள் தாயகத்திற்குச் சென்றனர் - செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் கூட்டமைப்பின் அழைப்பின் பேரில்.

2007 ஆம் ஆண்டு கோடையில், பயிற்சியாளர் டாட்டியானா தாராசோவாவின் 60 வது ஆண்டு விழாவில் பங்கேற்க பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் மாஸ்கோவிற்கு வந்தனர் (அவர் அவர்களை தானே அழைத்தார், நடிப்புக்கு நல்ல கட்டணம் செலுத்தினார்). அதே நேரத்தில், ஃபிகர் ஸ்கேட்டர்களுடன் ஒரு பெரிய (இரண்டு பக்க) நேர்காணல் எக்ஸ்பிரஸ் கெஸெட்டாவில் தோன்றியது, அங்கு அவர்கள் மீண்டும் சோவியத் ஒன்றியத்தில் தங்கள் சோதனைகளை விவரித்தனர், மேலும் அவர்களின் முன்னாள் விளையாட்டு சகாக்கள் மீது தாராளமாக சேற்றை வீசினர். பலர் தங்கள் பணத்தின் மதிப்பைப் பெற்றனர்: இரினா ரோட்னினா, அலெக்ஸி உலனோவ், ஸ்டானிஸ்லாவ் ஜுக், அலெக்சாண்டர் ஜைட்சேவ், வாலண்டைன் பிசீவ். நாம் சரியாக எதைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்பதை வாசகருக்கு தெளிவுபடுத்த, இந்த நேர்காணலில் இருந்து பல பகுதிகளை நான் தருகிறேன்.

ஓ. புரோட்டோபோவ்: "இரினா ரோட்னினாவுடன் ஒரே மேஜையில் என்னை கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, மாஸ்கோவில் நடந்த உலக சாம்பியன்ஷிப்பில், அவர் ஹலோ சொல்லாமல் கடந்து சென்றார். வணக்கம் சொல்லும் பழக்கம் ரோட்னினாவுக்கு இல்லை.

எல். பெலோசோவா: “டிவி பத்திரிக்கையாளர் ஊர்மஸ் ஓட்டுக்கு அவர் பேட்டி கொடுத்தபோது, ​​எங்களை அப்படித்தான் பொழிந்தார்! ஒரு மாகாண செய்தித்தாளில் ரோட்னினா நாங்கள் பிச்சைக்காரர்கள் என்று கூறினார். ஆனால் அதே நேரத்தில் நாங்கள் சுவிஸ் அதிகாரிகள் மீது வழக்கு தொடர்ந்துள்ளோம். முழு முட்டாள்தனம். மேற்கில் வழக்குத் தொடுப்பது எவ்வளவு விலை என்று கூட அவளுக்குத் தெரியுமா?!

ஒரு சிறிய கருத்துக்காக ஸ்கேட்டர்களை இங்கே குறுக்கிடுவோம். உண்மை என்னவென்றால், இரினா ரோட்னினாவுடன் குடியேற அவர்கள் தொழில்முறை மற்றும் தனிப்பட்ட மதிப்பெண்களைக் கொண்டுள்ளனர். முதல்வரைப் பொறுத்தவரை, நாங்கள் ஏற்கனவே அவர்களைப் பற்றி பேசினோம்: ரோட்னினா (அலெக்ஸி உலனோவுடன் ஜோடியாக) அவர்களை உள்-யூனியன் போட்டிகளிலும் உலகப் போட்டிகளிலும் முதல் இடத்திலிருந்து வெளியேற்றினார். தனிப்பட்ட குறைகளைப் பொறுத்தவரை, அனைவருக்கும் அவை தெரியாது. ரோட்னினா தனது நேர்காணல்களில் பல முறை கூறிய வார்த்தைகளில் அவை பொய்யானவை. எடுத்துக்காட்டாக, கோர்டன் பவுல்வர்ட் வெளியீட்டிற்கு அவர் கூறியது இங்கே:

"பெலோசோவாவும் புரோட்டோபோபோவும் வெளியேறியபோது, ​​​​அது ஒரு பரபரப்பானது. இது மற்ற விளையாட்டுகளில் அவ்வப்போது நடந்தாலும், ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கில் இது நடந்ததில்லை என்பதுதான் உண்மை. அந்த நேரத்தில் ஓலெக் நம் நாட்டில் மட்டுமல்ல, அவரது வாழ்க்கையிலும் நிறைய விஷயங்களை விரும்பவில்லை. அவர் எப்படி உணர்ந்தார் என்பதைப் புரிந்துகொள்வது எனக்கு கடினமாக இருக்கலாம், ஏனென்றால் நான் ஒருபோதும் தோற்கவில்லை, பல விளையாட்டு வீரர்களுக்கு இது ஒரு திறந்த காயம்.

பிரபல பளுதூக்குபவர் யூரி விளாசோவ் தனது சாம்பியன்ஷிப் பட்டத்தை மீண்டும் பெற முயற்சித்தபோது நான் பார்த்தேன் - நாங்கள் எடை அறைக்குச் சென்றோம், எடையுடன் வேலை செய்தோம், அவருடைய பயிற்சியாளர் பாக்தாசரோவ் எங்களுக்கு உதவினார். சுரேன் பெட்ரோசோவிச்சிடம் கேட்டது எனக்கு நினைவிருக்கிறது: "விளாசோவ் திரும்பி வருவார் என்று நினைக்கிறீர்களா?" - மற்றும் கேட்டது: "இல்லை!" - "ஏன்?" - நான் ஆச்சரியப்பட்டேன் (எனக்கு 16-17 வயது இருக்கலாம்). "நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்," அவர் கூறினார், "வெவ்வேறு விளையாட்டு வீரர்கள் உள்ளனர். சிலர் படிப்படியாக முடிவுகளை நோக்கி நகர்கிறார்கள், வாழ்க்கையைப் போலவே, அவை இப்போது அதிகமாகவும், இப்போது குறைவாகவும் சமநிலையில் உள்ளன - இன்று அவை ஒன்று அல்லது இரண்டு படிகள் விழலாம், நாளை உயரலாம் - பொதுவாக, அவர்கள் இதற்குத் தயாராக உள்ளனர். மற்றவர்கள் விரைவாக பீடத்திற்கு விரைகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் திடீரென்று விழுந்தால், ஒரு விதியாக, அவர்கள் திரும்பி வர மாட்டார்கள்.

நான் இதை நன்றாக நினைவில் வைத்திருக்கிறேன், உங்களுக்குத் தெரியும், பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு விளாசோவ் ஏற்கனவே சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் துணைத் தலைவராகவும், பிராந்தியக் குழுவின் உறுப்பினராகவும் ஆனார், இது அவருக்குள் குணமடையவில்லை என்பது இன்னும் கவனிக்கத்தக்கது (குறைந்தது எனக்கு). மற்ற விளையாட்டு வீரர்களும் தோல்விக்கு வேதனையுடன் பதிலளித்தனர். தனிப்பட்ட முறையில், நான் ஒருபோதும் போட்டிகளில் பயத்தை உணர்ந்ததில்லை, ஆனால் நான் முன்பு மிகவும் பயந்தேன்: புதிய சீசன் தொடங்கியவுடன், நான் என் அமைதியை இழந்தேன். இந்த திகிலுடன் அடுத்த சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு வரக்கூடாது என்பதற்காக, நான் பைத்தியம் போல் வேலை செய்தேன், எல்லாவற்றையும் செய்தேன்.

நானே ஒருபோதும் மேற்கில் இருக்க விரும்பவில்லை. அவர்கள் எப்படி தங்கினார்கள் என்று எனக்குத் தெரியும் - பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் ... மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு நாங்கள் வியன்னாவில் நிகழ்த்தினோம் என்று நான் சொல்ல வேண்டும், அவர்களுடன் அல்லது பத்திரிகையாளர்களுடன் தொடர்பு கொள்ள வேண்டாம் என்று எச்சரிக்கப்பட்டோம் ... மிகவும் ஆச்சரியமான விஷயம் பெலோசோவா மற்றும் ப்ரோடோபோபோவ் பற்றி நடைமுறையில் எந்த கேள்வியும் இல்லை, மேலும் மேற்கில் இது ஒரு சூப்பர்-சென்சேஷனல் நிகழ்வு அல்ல என்பதை நான் உணர்ந்தேன். ஏற்கனவே அரங்கை விட்டு வெளியேறிய விளையாட்டு வீரர்கள், வயதானவர்கள், வெளியேறினர், மேலும், எனக்குத் தெரிந்தவரை, அவர்களின் கட்டணம், பெரிய அளவில், பரிதாபமாக இருந்தது என்பதில் இருந்து ஆரம்பிக்கலாம். ஆமாம், ஆமாம், அவர்கள் இரண்டு முறை ஒலிம்பிக் சாம்பியன்கள் என்றாலும், அவர்கள் சொற்ப பணத்திற்காக சறுக்குகிறார்கள், மேலும் ஒரு பெண்ணிடமிருந்து பரம்பரை பெறும் அதிர்ஷ்டம் காரணமாக தங்கியிருந்தார்கள்... இதை மறைக்க பெலோசோவாவும் ப்ரோடோபோபோவும் தங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்கிறார்கள், ஆனால் நான் கண்டுபிடித்தேன் அவர்களின் ரகசியம் மிகவும் தற்செயலாக, எங்காவது இருந்தபோது ... அவள் அவனைப் பற்றி சொன்னாள், அவர்கள் என்னை மிகவும் புண்படுத்தினார்கள்.

பரம்பரை சிறியது என்று நினைக்கிறேன். அவர்கள் அதை "தாங்குபவருக்கு" பெற்றனர் - அத்தகைய ஒரு வடிவம் உள்ளது, ஆனால் இன்னும் அவர்களின் செயலின் மூல காரணம் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கிற்காக தங்கள் முழு வாழ்க்கையையும் அர்ப்பணித்து இழந்த மக்களின் உளவியலில் உள்ளது ...

என்னை நம்புங்கள், நான் அவர்களை நியாயந்தீர்க்க முயற்சிக்கவில்லை ... நான் இளமையாக இருந்தபோது, ​​​​பொதுவாக சில தருணங்களை நிதானமாக நடத்தினேன்: சரி, நான் தோற்றேன், இழந்தேன். நான் உச்சத்திற்கு வர நீண்ட நாட்களாகிறது - இது ஒரே நாளில் நடக்கவில்லை.

படிப்படியாக, வெற்றிக்கான ஆசை என் கனவாக மாறியது, அதற்காக நான் எல்லாவற்றையும் விட்டுவிட முடியும். விளையாட்டில் அளக்கப்படும் கால அவகாசம் மிகக் குறைவு என்றும், வாழ்வில் எஞ்சியிருக்கும் மகிழ்ச்சிகள் பிற்காலத்தில் கிடைக்கும் - இதைத் தவிர மற்ற அனைத்தும்... சிலருக்கு மிக உயர்ந்த முடிவுகளை அடைய மூன்று அல்லது நான்கு வருடங்கள் உள்ளன என்பதை ஜுக் எனக்கு மிகத் தெளிவாக விளக்கினார். அதிர்ஷ்டசாலிகள் - ஆறு பேர் வரை... இந்தக் காலகட்டம் எனக்கு கொஞ்சம் அதிகமாகவே இருந்தது...”

பெலோசோவா மற்றும் ப்ரோடோபோபோவ் உடனான நேர்காணலுக்கு மீண்டும் வருவோம், அங்கு அவர்கள் ரோட்னினாவைப் பற்றி மட்டுமல்ல மிகவும் இழிவாகப் பேசுகிறார்கள்:

ஓ. புரோட்டோபோவ்: "மாஸ்கோவில் நடந்த உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் நாங்கள் அலெக்ஸி உலனோவுக்கு அடுத்த மேடையில் இருந்தோம். அவர் ஒரு வரிசையில் மேலே அமர்ந்தார். அவர் என்னையும் லூடாவையும் பார்த்தார் என்று நான் நம்புகிறேன். ஆனால் அவர் கண்டுகொள்ளாதது போல் நடித்தார்.

எல். பெலோசோவா: "கடந்த காலத்திற்கு நான் மன்னிப்பு கேட்க முடியும்! வெளியூர் போறதுக்கு எங்களைக் கண்டிச்சார், ஆனா என்ன பண்ணினார்? பெரெஸ்ட்ரோயிகா தொடங்கியவுடன், அவர் அமெரிக்காவிற்கு பறந்தார். இப்போது கலிபோர்னியாவில் வசிக்கிறார். (உலானோவ் உண்மையில் பறந்து சென்றார், மேலும் "ரகசிய பாதைகளில்" மேற்கு நோக்கி தப்பிக்கவில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. எஃப்.ஆர்.) உங்களுக்கு தெரியும், வாழ்க்கை எல்லாவற்றையும் அதன் இடத்தில் வைக்கிறது. பின்னர், 2005 இல், ரசிகர்கள் மாஸ்கோவில் எங்களிடம் வந்தனர். ஆட்டோகிராப் எடுத்து படம் எடுக்கச் சொன்னார்கள். உலனோவ் தனியாக அமர்ந்தார், யாரும் அவரை அணுகவில்லை. மக்கள் அவரை மறந்துவிட்டார்கள், அவரை அடையாளம் காணவில்லை.

ஓ. புரோட்டோபோவ்: “ஸ்மிர்னோவா கர்ப்பமானபோது, ​​உலனோவ் சிறிதும் மகிழ்ச்சியடையவில்லை. அவர் குழந்தையை விரும்பவில்லை. மேலும் அவள் வயிற்றில் உதைத்தான்! அவர்கள் ஒன்றாக அமெரிக்கா சென்றனர், ஆனால் பின்னர் விவாகரத்து செய்தனர். லூடா செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் திரும்பினார்...

அலெக்சாண்டர் ஜைட்சேவ் (அவர் ஒரு ஒல்லியான பையன், அவருக்கு போதுமான வலிமை இல்லை) ஒரு மாதத்தில் தனது தசை வெகுஜனத்தை ஆறு கிலோகிராம் அதிகரித்ததாக ஜுக் தனது நேர்காணல் ஒன்றில் பொறுப்பற்ற முறையில் கூறினார். இது என்னவென்று உங்களால் கற்பனை செய்ய முடியுமா? ஊக்கமருந்து இல்லாமல், ஒரு மாதத்தில் தசைகளை இந்த அளவுக்கு வலுப்படுத்துவது சாத்தியமில்லை! ஸ்டாசிக் அவருக்கு ஏதோ ஊட்டுவது தெளிவாக இருந்தது. இப்போது அவர்களுடன் நரகத்திற்கு - ரோட்னினா மற்றும் ஜைட்சேவை தொடர்ச்சியாக ஆறு உலக சாம்பியன்ஷிப்களை வெல்ல யாரும் அனுமதிக்க மாட்டார்கள். இப்போது ஒரு சிறிய விஷயத்திற்காக அவர்கள் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு தகுதி நீக்கம் செய்யப்படுவார்கள்.

ரோட்னினா ஏன் சாஷாவை விட்டு வெளியேறினார் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. அவர் ஆண்மைக்குறைவு அடைந்தார் என்கிறார்கள். மேலும் அவர் கருப்பு குடித்தார். ஆனால் அது அவர்களின் வேலை..."

எனவே, தங்கள் சகாக்கள் மீது தலை முதல் கால் வரை சேற்றை ஊற்றி, தப்பி ஓடிய ஸ்கேட்டர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையைப் பற்றி பின்வருமாறு கூறினார்கள்:

ஓ. புரோட்டோபோவ்: “நாம் நலிந்த முதியவர்களா? எங்களுக்கு அமெரிக்காவில் ஒரு நல்ல நண்பர் இருக்கிறார், லேக் பிளாசிட், பார்பரா கெல்லி. 80 வயதாகும் அவர் தனது வயது பிரிவில் அமெரிக்க சாம்பியன் ஃபிகர் ஸ்கேட்டர் ஆவார். இவரைத்தான் நீங்கள் பார்க்க வேண்டும்! நாங்கள் பல மாதங்களுக்கு ஒவ்வொரு வருடமும் பார்பராவுக்கு வருகிறோம், அவரிடமிருந்து ஒரு வீடு மற்றும் பனிச்சறுக்கு வளையத்தை வாடகைக்கு எடுக்கிறோம். நாங்களும் விண்ட்சர்ப் செய்கிறோம்..."

எல். பெலோசோவா: “கடந்த குளிர்காலத்தில் சுவிட்சர்லாந்தில், கிரின்டெல்வால்டில், ஸ்கேட்டிங் வளையத்தில் ஒரு பழக்கமான முகத்தைப் பார்த்தோம். பா, இது எங்கள் மருத்துவர், நாங்கள் அவரை அடையாளம் காணவில்லை! ஏனென்றால் நாங்கள் மருத்துவர்களிடம் செல்வது அரிது. உண்மை, ஒலெக் தனது கண்பார்வையை இரண்டு வருடங்களுக்கு ஒருமுறை பரிசோதிக்கிறார் - கார் ஓட்ட அவருக்கு சான்றிதழ் தேவை.

ஓ. புரோட்டோபோவ்: "நான் 1964 முதல் வாகனம் ஓட்டுகிறேன். மேலும் நான் விபத்தில் சிக்கியதில்லை.

புகழ்பெற்ற சோவியத் ஃபிகர் ஸ்கேட்டர் ஒலெக் ப்ரோடோபோபோவுடன் ஜோடியாக நடித்தார், மேலும் அவருடன் அவர் 1979 இல் சுவிட்சர்லாந்தில் நடந்த லெனின்கிராட் ஐஸ் பாலே சுற்றுப்பயணத்திலிருந்து திரும்பவில்லை. அப்போதிருந்து, லியுட்மிலா பெலோசோவாவின் வாழ்க்கை வரலாறு இந்த நாட்டோடு இணைக்கப்பட்டுள்ளது, அதன் குடியுரிமை அவர்கள் பதினாறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகுதான் பெற்றனர்.

கடந்த ஆண்டு செப்டம்பரில், ஃபிகர் ஸ்கேட்டர் எண்பத்தி இரண்டு வயதில் இறந்தார் என்பது தெரிந்தது. லியுட்மிலா பெலோசோவாவின் மரணத்திற்கான காரணம் குறித்த விவரங்கள் தெரிவிக்கப்படவில்லை, மேலும் அவர்களைப் பற்றி கண்டுபிடிப்பது மிகவும் சிக்கலானது - ஃபிகர் ஸ்கேட்டரின் கணவர் ஒலெக் புரோட்டோபோவோவைத் தொடர்புகொள்வது கடினம், ஏனெனில் அவரிடம் மொபைல் போன் இல்லை மற்றும் மின்னஞ்சல் மூலம் பதிலளிக்கவில்லை.

அவர் இறப்பதற்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, லியுட்மிலா எவ்ஜெனீவ்னாவுக்கு புற்றுநோய் இருப்பது கண்டறியப்பட்டது, அதற்காக அவர் சுவிட்சர்லாந்தில் சிகிச்சை பெற்றார், அவர் இந்த நோயால் இறந்தார்.

லியுட்மிலா பெலோசோவாவின் முழு சுயசரிதையும் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்குடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அவர் சறுக்கத் தொடங்கினார், நவீன தரத்தின்படி, தாமதமாக - பதினாறு வயதில். முதலில் நான் குழந்தைகள் குழுவில் பயிற்சி பெற்றேன், நான் மூத்த குழுவிற்குச் சென்றபோது, ​​​​நான் ஏற்கனவே கிரில் குல்யேவ் உடன் ஸ்கேட் செய்தேன், அவர் விளையாட்டை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, நான் ஒற்றை ஸ்கேட்டராக போட்டியிட்டேன்.

விரைவில் ஃபிகர் ஸ்கேட்டர் ஒலெக் ப்ரோடோபோபோவை சந்தித்தார், அவர் விளையாட்டு வாழ்க்கையில் மட்டுமல்ல, லியுட்மிலா பெலோசோவாவின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையிலும் ஒரு பகுதியாக மாறினார். அவர்கள் ஒன்றாக ஸ்கேட்டிங்கில் தங்கள் முதல் படிகளை எடுத்தபோது, ​​​​லியுட்மிலா இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ரயில்வே டிரான்ஸ்போர்ட் இன்ஜினியர்ஸில் ஒரு மாணவராக இருந்தார், மேலும் புரோட்டோபோவ் பால்டிக் கடற்படையில் பணியாற்றினார். ஓலெக்குடன் இருக்க, லியுட்மிலா லெனின்கிராட் நிறுவனத்திற்கு மாற்றப்பட்டார், மேலும் அவர்கள் ஒன்றாக பயிற்சி மற்றும் நிகழ்த்தத் தொடங்கினர்.

ஒலெக் புரோட்டோபோவ் 1957 இல் லியுட்மிலா பெலோசோவாவின் கணவரானார், அதன் பின்னர் அவர்கள் ஒருபோதும் பிரிந்ததில்லை.

திருமணத்திற்கு ஒரு வருடம் கழித்து, இந்த ஜோடி சர்வதேச மட்டத்தை எட்டியது, நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர்கள் உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் வெள்ளி சாம்பியனானார்கள்.

பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் ஆகியோர் தங்கள் பெரும்பாலான நிகழ்ச்சிகளை சுயாதீனமாக அரங்கேற்றினர் என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும், இது பல்வேறு நிலைகளில் போட்டிகளில் அதிக இடங்களைப் பெறுவதைத் தடுக்கவில்லை - இந்த தனித்துவமான ஜோடி USSR சாம்பியன்ஷிப்பில் ஆறு தங்கப் பதக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது, நான்கு ஐரோப்பிய மற்றும் உலக சாம்பியன்ஷிப்களில், மற்றும் Innsbruck மற்றும் Grenoble நிகழ்ச்சிகளுக்கு தங்க ஒலிம்பிக் விருதுகள்.

இந்த ஜோடியின் வெற்றி எழுபதுகளின் ஆரம்பம் வரை நீடித்தது, மேலும் இளைய விளையாட்டு வீரர்கள் அவர்களைக் கூட்டிச் செல்லத் தொடங்கியபோது, ​​​​அவர்கள் பெரிய நேர விளையாட்டுகளை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்து லெனின்கிராட் பாலேவில் நடிக்கத் தொடங்கினர்.

1979 இல் ஒரு பாலே குழுவின் ஒரு பகுதியாக, அவர்கள் சுவிட்சர்லாந்திற்கு சுற்றுப்பயணம் செய்து அங்கு அரசியல் தஞ்சம் கோரினர். புகழ்பெற்ற ஃபிகர் ஸ்கேட்டர்கள் நிறைய குறைகளைக் குவித்துள்ளனர் - நிகழ்ச்சிகளுக்கான அவர்களின் முழுத் தொகையும் அவர்களிடமிருந்து பறிக்கப்பட்டது, பெலோசோவா மற்றும் ப்ரோடோபோபோவ் என்ற தலைப்பில் ஒரு சிறிய பகுதியை மட்டுமே விட்டுச் சென்றது, எந்த வகையிலும் யாருக்கும் தேவையில்லை என்பதை அவர்கள் தெளிவுபடுத்தினர். அவர்கள் சோவியத் ஒன்றியத்தில்.

லியுட்மிலா எவ்ஜெனீவ்னா மற்றும் ஒலெக் அலெக்ஸீவிச் ஆகியோர் தங்கள் தாயகத்தில் தங்கள் பயனற்ற தன்மையைப் பற்றி அதிகளவில் சிந்திக்கத் தொடங்கினர், மேலும் அவர்களின் திறமை வெளிநாட்டில் பாராட்டப்படும் என்று அவர்கள் நம்பினர். பெலோசோவாவுக்கு சோவியத் ஒன்றியத்தை விட்டு வெளியேறியதற்கான தண்டனை, அவரது "கௌரவமான மாஸ்டர் ஆஃப் ஸ்போர்ட்ஸ்" என்ற பட்டத்தை இழந்தது, கூடுதலாக, பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் ஆகியோரின் பெயர்கள் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கின் ஆண்டுகளில் இருந்து கடந்து சென்றன.

அவர்கள் சுவிஸ் குடியுரிமையைப் பெற்றனர், தொடர்ந்து நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினர், பனிக்கட்டி நிகழ்ச்சிகளில் கலந்து கொண்டனர், அவர்கள் வெளியேறி கிட்டத்தட்ட இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகுதான் தங்கள் தாய்நாட்டிற்குத் திரும்பினர்.

2003 முதல், பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் அவ்வப்போது ரஷ்யாவிற்கு விஜயம் செய்து சோச்சியில் நடந்த ஒலிம்பிக் போட்டிகளுக்கு வந்தனர்.

அவர்கள் இருவரும் தங்கள் முழு வாழ்க்கையையும் வாழ்ந்தனர் - ஃபிகர் ஸ்கேட்டர் தனது தடகள வடிவத்தை இழக்க பயந்ததால், லியுட்மிலா பெலோசோவாவின் குழந்தைகள் பிறக்கவில்லை. சமீபத்தில், பெலோசோவா மற்றும் ப்ரோடோபோபோவ் சுவிட்சர்லாந்தில் வசித்து வந்தனர், அங்கு லியுட்மிலா எவ்ஜெனீவ்னா சிகிச்சை பெற்று வந்தார், அவர் இறந்தபோது, ​​லியுட்மிலா பெலோசோவாவின் கணவர் அவரது சாம்பலை வீட்டில் வைக்க முடிவு செய்தார். ஃபிகர் ஸ்கேட்டர் தனது வைர திருமணத்தைப் பார்க்க சில மாதங்கள் வாழவில்லை.