மே 31ல் முற்றுகைப் போட்டி. முற்றுகையிடப்பட்ட லெனின்கிராட்டில் கால்பந்து - வெல்லப்படாத நகரம்

பிளாக் மேட்ச்.

மே 31 அன்று, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் வரலாற்றில் என்றென்றும் இறங்கிய ஒரு நம்பமுடியாத நிகழ்வின் 70 வது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடுகிறது. அதிகாரப்பூர்வ பதிப்பின் படி, மே 31, 1942 இல், முற்றுகையின் உச்சத்தில், லெனின்கிராட்டில் ஒரு கால்பந்து போட்டி நடைபெற்றது, இதில் உள்ளூர் டைனமோ வீரர்கள் லெனின்கிராட் மெட்டல் ஆலையின் அணியைச் சந்தித்தனர்.

உரை இகோர் போருனோவ்

செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள அனைவருக்கும் இந்த கதை ஒரு வடிவத்தில் அல்லது இன்னொரு வடிவத்தில் தெரியும். 1941-1942 இன் மிக பயங்கரமான குளிர்காலத்தில் இருந்து தப்பிய பின்னர், முற்றுகையிடப்பட்ட லெனின்கிராட் அதன் நினைவுக்கு வரத் தொடங்கியது. வாழ்க்கைச் சாலை வேலை செய்யத் தொடங்கியது, ஒவ்வொரு நாளும் 200 வேகன்கள் வரை உணவுடன் நகரத்திற்கு வரத் தொடங்கியது ... எல்லாம் நன்றாக முடிவடையும் என்ற லெனின்கிராடர்களின் நம்பிக்கையைப் பேணுவது மிகவும் முக்கியமானது. அங்குள்ள ஒருவர் ஒரு யோசனையுடன் வந்தார்: முற்றுகையிடப்பட்ட நகரத்தில் அவர்கள் எல்லாவற்றையும் மீறி கால்பந்து விளையாட வேண்டும். அவர்கள் விளையாடினர் - கிரெஸ்டோவ்ஸ்கி தீவில் உள்ள டைனமோ மைதானத்தில்.

எந்தப் போட்டியை முதல் முற்றுகைப் போட்டியாகக் கருதுவது என்பது குறித்து இன்னும் விவாதங்கள் நடந்து வருகின்றன. பதிப்புகள் வேறுபட்டவை. உண்மையான முற்றுகைப் போட்டி மே 6ஆம் தேதி நடந்ததாகப் பரவலாக நம்பப்படுகிறது. லெனின்கிராட் டைனமோவின் வீரர்கள், பால்டிக் ஃப்ளீட் க்ரூவின் அணியைச் சந்தித்து 7: 3 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றனர். ஒருவேளை இது அவ்வாறு இருக்கலாம், குறிப்பாக நிகழ்வுகளில் நேரடியாக பங்கேற்பாளர்கள், குறிப்பாக கோல்கீப்பர் மற்றும் பின்னர் வர்ணனையாளர் விக்டர் நபுடோவ் இதை வலியுறுத்தினர். ஆனால் லெனின்கிராட் கிளப்களான ஜெனிட் மற்றும் ஸ்பார்டக் ஆகியோரின் கால்பந்து வீரர்களை உள்ளடக்கிய ஸ்டாலினின் (எல்எம்இசட்) பெயரிடப்பட்ட லெனின்கிராட் மெட்டல் ஆலையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் டைனமோ மற்றும் அணிக்கு இடையே மே 31 அன்று நடந்த முதல் அதிகாரப்பூர்வ போட்டியாக கருதுவதற்கு இன்னும் பல சான்றுகள் உள்ளன. பல தொழிலாளர்கள். போர்க்கால காரணங்களுக்காக, நீலம் மற்றும் வெள்ளையர்களின் போட்டி அணியின் பெயர் "N- தொழிற்சாலையின் அணி" போல் ஒலித்தது.

டைனமோவின் வெற்றியுடன் கூட்டம் முடிவடைந்தது, அவர்கள் அதற்கு சிறப்பாகத் தயாராக இருந்தனர் - 6:0, ஆனால் ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, ரீப்ளேயில், N-Zvod கிட்டத்தட்ட பழிவாங்கியது, சமநிலையை அடைந்தது - 2:2. இந்த போட்டிகளுக்குப் பிறகு, முற்றுகையிடப்பட்ட நகரத்தில் விளையாட்டு நிகழ்வுகள் கிட்டத்தட்ட வழக்கமானதாக மாறியது.

விளையாடியவர்

"டைனமோ" - "N-sky Zavod" - 6:0

"டைனமோ":விக்டர் நபுடோவ், மைக்கேல் அத்யுஷின், வாலண்டைன் ஃபெடோரோவ், ஆர்கடி அலோவ், கான்ஸ்டான்டின் சசோனோவ், விக்டர் இவனோவ், போரிஸ் ஓரெஷ்கின், எவ்ஜெனி உலிடின், அலெக்சாண்டர் ஃபெடோரோவ், அனடோலி விக்டோரோவ், ஜார்ஜி மோஸ்கோவ்ட்சேவ்.

"என்-ஸ்கை ஆலை":இவான் குரென்கோவ், அலெக்சாண்டர் ஃபெசென்கோ, ஜார்ஜி மெட்வெடேவ், அனடோலி மிஷுக், அலெக்சாண்டர் ஜியாப்லிகோவ், அலெக்ஸி லெபடேவ், நிகோலாய் கோரல்கின், நிகோலாய் ஸ்மிர்னோவ், இவான் ஸ்மிர்னோவ், பியோட்டர் கோர்பச்சேவ், வி. லோசெவ்.

நீதிபதி பாவெல் பாவ்லோவ்.

சோவியத் ஒன்றியத்தின் மரியாதைக்குரிய பயிற்சியாளர் ஜெர்மன் செமனோவிச் சோனின் 1949 இல் கசானில் இருந்து லெனின்கிராட் வந்தார். வோல்காவில், லெனின்கிராட்டில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட டைனமோ மற்றும் ஜெனிட் கால்பந்து வீரர்களின் பங்கேற்புடன் போட்டிகளில் கலந்து கொண்டார்.

- டைனமோ குழு நகரத்தின் அழைப்பு அட்டையாக இருந்தது. எல்லோரும் அவர்களை அறிந்தார்கள், நேசித்தார்கள். அவர்கள் நல்லவர்களாக இருந்தார்கள். நட்பு அணி. அவரது ஆன்மா வாலண்டைன் ஃபெடோரோவ், அவர் தனது சகோதரர் டிமிட்ரியுடன் டைனமோவுக்காக விளையாடினார். ஏறக்குறைய முழு ஜெனிட் குழுவும் வெளியேற்றப்பட்டது, மேலும் டைனமோவிலிருந்து ஒரு சிலர் மட்டுமே கசானுக்கு புறப்பட்டனர். அங்குள்ள தொழிற்சாலை ஒன்றில் பணிபுரிந்த அவர்கள், சனிக்கிழமைகளில் கால்பந்து விளையாடினர். போட்டியில் நிறைய பேர் இருந்தனர்! அவர்கள் சிறந்த கால்பந்தாட்டத்தை வெளிப்படுத்தினர். பெக்கா டிமென்டியேவ் (அந்த நேரத்தில் ஒரு ஜெனிட் கால்பந்து வீரர் - எட்.) பொதுமக்களின் வேண்டுகோளின் பேரில் தனது திறமைகளை எவ்வாறு உருவாக்கத் தொடங்கினார் என்பதை நான் ஒருபோதும் மறக்க மாட்டேன். ஃபவுல் செய்யாமல் அவரிடமிருந்து பந்தை எடுத்துச் செல்வது வெறுமனே சாத்தியமற்றது" என்று சோனின் நினைவு கூர்ந்தார்.

ஜோனின் டைனமோவுக்காக விளையாடத் தொடங்கியபோது, ​​ஏற்கனவே லெனின்கிராட்டில் நடந்த முற்றுகைப் போட்டிகளில் பங்கேற்பாளர்களைச் சந்தித்தார்.

- டைனமோ ஸ்டேடியத்தில் கோல்கீப்பர் விக்டர் நபுடோவை சந்தித்தோம். நபுடோவ் நோய்வாய்ப்பட்ட பிறகு திரும்பினார், நான் அவருக்கு ஒவ்வொரு நாளும் பயிற்சி அளித்தேன். நான் ஆர்கடி அலோவுடன் நல்ல உறவில் இருந்தேன், ஆனால் நான் வந்தபோது, ​​அவர் டைனமோவுக்காக விளையாடவில்லை, ஆனால் ஜெனிட்டிற்காக விளையாடினார். நான் அனடோலி விக்டோரோவுடன் டைனமோவில் விளையாடினேன். பின்னர் அவர் வெளியேறினார் - Vsevolod Bobrov அவரை அழைத்துச் சென்றார், விக்டோரோவ் விமானப்படையின் ஒரு பகுதியாக மூன்று முறை ஹாக்கியில் சோவியத் ஒன்றியத்தின் சாம்பியனானார். கோஸ்ட்யா சசோனோவ் எனக்கு நினைவிருக்கிறது - ஒரு அழகான பையன்! விங்கராக விளையாடினார். போட்டிகளுக்கு முன், அவர் எப்போதும் தனது காரில் சதுரத்தை சுற்றி ஒரு வட்டம் செய்தார். பெண்கள் அவனைப் பின்தொடர்ந்து ஓடினார்கள்! பின்னர் அவர் மைதானத்திற்குத் திரும்பினார், ”என்கிறார் சோனின்.

முற்றுகைப் போட்டியின் பின்னணியைப் பற்றி எங்களிடம் கூறுமாறு ஜெர்மன் செமனோவிச்சைக் கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

- போர் திபிலிசியில் டைனமோவைக் கண்டுபிடித்தது. அவர்கள் லெனின்கிராட் திரும்பி, ஒருவராக, செம்படையில் சேர்ந்தனர். அவர்கள் டைனமோ சமுதாயத்தைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியதால், பலர் காவல்துறையிலும் NKVD யிலும் பணிபுரிந்தனர் - அவர்கள் ஜேர்மனியர்களுக்கு எங்கே குண்டுவெடிப்பது என்பதைக் காட்டிய உளவாளிகளை நடுநிலையாக்கினர். அத்தகைய ஒரு இளம் வீரர் இருந்தார் - ஃபெடோர் சிச்சேவ், ஒரு மத்திய பாதுகாவலர். 1941 இலையுதிர்காலத்தில், அவர் பணியில் இருந்தார். குண்டுவெடிப்பு தொடங்கியது. ஒரு வயதான பெண் சாலையைக் கடப்பதைப் பார்த்த ஃபியோடர், தங்குமிடம் செல்ல அவளுக்கு உதவ முடிவு செய்தார். ஷெல் வெடித்த தருணத்தில், அவர் தனது உடலால் அவளை மூடினார். அவள் உயிருடன் இருந்தாள், ஆனால் அவன் இறந்துவிட்டான், ”என்று உள்நாட்டு கால்பந்து வீரர் பெருமூச்சு விட்டார்.

சிச்சேவைத் தவிர, கடுமையான போர்க்காலம் அந்த அணியைச் சேர்ந்த பல வீரர்களை விட்டுவைக்கவில்லை. நிகோலேவ், ஷாப்கோவ்ஸ்கி மற்றும் குஸ்மின்ஸ்கி ஆகியோர் வெவ்வேறு சூழ்நிலைகளில் இறந்தனர்.

- வாலண்டைன் ஃபெடோரோவ் ஒரு நல்ல அமைப்பாளராக இருந்தார். வீரர்களை சேகரிக்கும் பொறுப்பு அவருக்கும் அலோவுக்கும் ஒப்படைக்கப்பட்டது. நகர கட்சி கமிட்டிக்கு என்னை அழைத்தார்கள். ஏன் அழைத்தாய்? லெனினின் நகரம் இறந்தவர்களின் நகரம் என்று கோயபல்ஸின் பிரச்சாரம் உலகம் முழுவதும் ஒலித்தது, மக்கள் ஏற்கனவே நரமாமிசத்தில் ஈடுபடத் தொடங்கியுள்ளனர். அப்போது கால்பந்து போட்டி நடத்த நகர கமிட்டி முடிவு செய்தது. ஃபெடோரோவ் மற்றும் அலோவ் ஆகியோருக்கு கால்பந்து வீரர்களை சேகரிக்கும் பணி வழங்கப்பட்டது. மற்றைய அணி தொழிற்சங்கங்களால் கூடியது. நிச்சயமாக, மக்கள் மெல்லியதாகவும் பசியுடனும் இருந்தனர், ஆனால் அவர்கள் விளையாட வெளியே வந்தனர், ”ஜோனின் தொடர்கிறார்.

"விளையாட்டை ஒரு போர் பணியாக கருதுங்கள்"

துரதிர்ஷ்டவசமாக, அந்த நிகழ்வுகளில் நேரடியாக பங்கேற்பாளர்கள் யாரும் இன்றுவரை பிழைக்கவில்லை. கடைசியாக, டைனமோ முன்கள வீரர் எவ்ஜெனி உலிடின் 2002 இல் காலமானார். டாஸ் போட்டோ ஜர்னலிஸ்ட் வாஸ்யுடின்ஸ்கி எடுத்த முற்றுகைப் போட்டியின் எஞ்சியிருக்கும் ஒரே நம்பகமான புகைப்படத்தில் அவர்தான் பிடிக்கப்பட்டார். 1970கள் மற்றும் 1980களில் செய்தித்தாள்களில் வெளியான விளையாட்டு அமைப்பாளர்களின் முற்றுகை நினைவுகளுக்கு திரும்புவோம்.

வாலண்டைன் ஃபெடோரோவ், டைனமோ மிட்ஃபீல்டர்:

- ஒரு நாள், ஆர்கடி அலோவும் நானும் நகரக் கட்சிக் குழுவின் இராணுவத் துறைக்கு வரவழைக்கப்பட்டோம். நகரத்தில் தங்கியிருக்கும் கால்பந்து வீரர்களில் யார், யாருடைய முகவரிகள் அல்லது சேவை செய்யும் இடங்கள் எங்களுக்குத் தெரியும் என்று மேலாளர் கேட்டார். எங்கள் திகைப்பைப் பார்த்து, அவர் விளக்கினார்: “முன்னணியின் இராணுவ கவுன்சில் முற்றுகையிடப்பட்ட நகரத்தில் ஒரு கால்பந்து போட்டியை நடத்த முடிவு செய்தது மற்றும் இந்த விளையாட்டுக்கு அதிக முக்கியத்துவம் அளிக்கிறது. அதை உங்கள் மிக முக்கியமான போர் பணியாக கருதுங்கள்." பணி கடினமாக இருந்தது. டைனமோ குழு உண்மையில் அப்போது இல்லை. ஆறு கால்பந்து வீரர்கள் கசானில் இருந்தனர், நான்கு பேர் இறந்தனர், ஒருவர் பலத்த காயமடைந்து வெளியேற்றப்பட்டார். ஆனால் ஆட்சேர்ப்பு மிகவும் கடினமானதாக இல்லை. நடக்கக் கூட போதுமான பலம் இல்லாதபோது எப்படி விளையாடுவது? இருப்பினும், வீரர்கள் படிப்படியாக கூடினர், நாங்கள் பயிற்சியைத் தொடங்கினோம். வாரம் இருமுறை பயிற்சி எடுத்தோம்.

அலெக்சாண்டர் ஜியாப்லிகோவ், மிட்ஃபீல்டர் மற்றும் என்-தொழிற்சாலை அணியின் கேப்டன்:

- போருக்கு முந்தைய ஜெனிட்டின் வீரர்களான எங்களில் சிலர் 1942 வசந்த காலத்தில் நகரத்தில் எஞ்சியிருந்தோம். கிட்டத்தட்ட அனைவரும் உலோக ஆலையின் பட்டறைகளில் வேலை செய்தனர். உதாரணமாக, நான் வான் பாதுகாப்புத் துறையின் துணைத் தலைவராக இருந்தேன். இயற்கையாகவே, நாங்கள் எந்த கால்பந்து பற்றியும் யோசிக்கவில்லை. மே மாத தொடக்கத்தில், நான் முற்றிலும் தற்செயலாக டைனமோ வீரர் டிமிட்ரி ஃபெடோரோவுடன் தெருவில் ஓடினேன், எதிர்பாராத விதமாக, டைனமோவுடன் விளையாடுவதற்கான வாய்ப்பைப் பெற்றேன். ஆட்சேர்ப்பில் எங்களுக்கு அதிக சிக்கல்கள் இருந்தன. நாங்கள் ஸ்பார்டக் மற்றும் பிற நகர அணிகளிலிருந்து வீரர்களை சேகரிக்க வேண்டியிருந்தது. அணியில் சேர்க்கப்பட்டவர்களில் சிலர் ஒருபோதும் களத்தில் இறங்கவில்லை - அவர்கள் பசியால் மிகவும் பலவீனமாக இருந்தனர். எங்கள் எதிரிகள் எங்களுக்கு சீருடைகளை வழங்கினர். கொஞ்சம் கொஞ்சமாக பயிற்சி செய்த டைனமோ, தலா 45 நிமிடங்களுக்கு இரண்டு பகுதிகளை விளையாட முன்மொழிந்தார். தொழிற்சாலை ஊழியர்கள் 20க்கு இரண்டு மட்டுமே ஒப்புக்கொண்டனர். "அரை மணி நேரத்தில் ஆரம்பிக்கலாம்," நான் நீதிபதி பாவ்லோவை அணுகினேன். "நாங்கள் பொறுமையாக இருந்தால், அது 45 நிமிடங்கள் ஆகும்." எங்களிடம் கோல்கீப்பர் இல்லை, எனவே டிஃபென்டர் இவான் குரென்கோவ் கோலில் நின்றார், ஆனால் நாங்கள் இன்னும் ஒரு வீரரைக் காணவில்லை. பின்னர் டைனமோ அவர்களின் வீரர் இவான் ஸ்மிர்னோவை எங்களிடம் இழந்தது. இன்னும் நாங்கள் இரண்டு பகுதிகளிலிருந்து தப்பித்தோம், ஏனென்றால் நாங்கள் புரிந்துகொண்டோம்: நாங்கள் விளையாடினோம் என்பதை நகரம் அறிந்திருக்க வேண்டும்.

ஜூன் 7 ஆம் தேதி மறுபோட்டிக்கு முன், என்-தொழிற்சாலை அணி ஒரு கோல்கீப்பரைத் தேடியது, குரென்கோவ் பாதுகாப்பில் தனது வழக்கமான இடத்தைப் பிடித்தார், மேலும் தொழிற்சாலை தொழிலாளர்கள் கிட்டத்தட்ட வெற்றியை அடைந்தனர்.

டைனமோ கோல்கீப்பர் விக்டர் நபுடோவின் மகன், வர்ணனையாளர், பத்திரிகையாளர் மற்றும் தயாரிப்பாளர் கிரில் நபுடோவ், தனது தந்தை முற்றுகை போட்டியைப் பற்றி பேச விரும்பவில்லை என்று ஒப்புக்கொண்டார். ஆனால் அவர் மற்றொரு நீல மற்றும் வெள்ளை வீரரின் பதிவுகளை கூறினார் - லெனின்கிராட் காவல்துறையின் துப்பறியும் அதிகாரி மிகைல் அத்யுஷின், போருக்கு முன்பு அமெச்சூர் மட்டத்தில் மட்டுமே கால்பந்து விளையாடினார்.

"போட்டியில் பங்கேற்ற ஒரு கால்பந்து வீரரும் ஜிம்னாஸ்டிக் வீரருமான மைக்கேல் அத்யுஷுடன் நான் பேசினேன், அவருடைய பெயரும் நினைவுப் பலகையில் உள்ளது" என்கிறார் நபுடோவ். – மே மாதம் ஒரு நாள் அவர் ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ் செய்ய டைனமோ ஸ்டேடியத்திற்குச் சென்றார். குளிர்கால மாதங்களில் நான் பயிற்சி பெறவில்லை - முற்றுகை, பசி. நான் வந்து கால்பந்து வீரர்களைச் சந்தித்தேன். அவர்கள் அவரிடம் சொல்கிறார்கள்: "ஓ! நாங்கள் உங்களைப் பிடித்தது நல்லது! விளையாடப் போவோம்." அவர்கள் விளையாடினார்கள், ஆனால் அவருக்கு உண்மையில் விவரங்கள் நினைவில் இல்லை.

"உதைக்க வேண்டாம் - உருளைக்கிழங்குகள் உள்ளன"

பல லெனின்கிரேடர்களால் விரும்பப்படும், டைனமோ ஸ்டேடியம் கடந்த 70 ஆண்டுகளில் மாறவில்லை, பெரிய ஸ்டாண்டுகளுக்கு பதிலாக, மற்ற விளையாட்டுகளுக்கு கட்டிடங்கள் தோன்றியுள்ளன.
1942 ஆம் ஆண்டில், டைனமோவில் கால்பந்து விளையாடுவதற்கு மூன்று இருப்பு மைதானங்களில் ஒன்று மட்டுமே பொருத்தமானது. ஒரு ஜெர்மன் ஷெல் பிரதான மேடையில் விழுந்தது. மற்ற இரண்டில் ருடபாகா மற்றும் முட்டைகோஸ் பயிரிட்டனர். மூன்றாவது மைதானத்தில், பிரதான நுழைவாயிலின் இடதுபுறத்தில், கால்பந்து விளையாடுவது சாத்தியம், இருப்பினும் கட்டுப்பாடுகள் இல்லாமல் இல்லை.

"அவர்கள் வயலுக்கு வெளியே சென்றபோது, ​​அவர்களிடம் கூறப்பட்டது: தொடர்பு கொள்ள வேண்டாம், ஏனென்றால் அங்கு உருளைக்கிழங்கு நடப்படுகிறது." முற்றுகையின் போது உருளைக்கிழங்கு வாழ்க்கை. முதல் பாதி முடிந்ததும், வீரர்கள் ஓய்வெடுக்கச் சொன்னார்கள், ஆனால் அவர்கள் ஓய்வெடுக்க மாட்டார்கள் என்று பதிலளித்தனர், ஏனென்றால் அவர்கள் உட்கார்ந்தால், அவர்களால் இனி எழுந்திருக்க முடியாது என்று ஜெர்மன் சோனின் கூறுகிறார்.

வீரர்களின் சாட்சியங்கள் அவர்களுக்கு எவ்வளவு கடினமாக இருந்தது என்பதை தெளிவுபடுத்துகிறது.

அனடோலி MISHUK, Zenit வீரர், N- தொழிற்சாலை அணியின் மிட்ஃபீல்டர்:

- வசந்த காலத்தில், டிஸ்டிராபியின் கடைசி கட்டத்தில் நான் ஒரு தொழிற்சாலை மருத்துவமனையில் வைக்கப்பட்டேன். நான் அங்கிருந்து வெளியே வந்ததும், ஜியாப்லிகோவ் என்னைக் கண்டுபிடித்து ஒரு விளையாட்டு இருக்கும் என்று கூறினார். எங்களுடைய மக்களில் நான் மிகவும் பலவீனமாக இருந்ததாகத் தெரிகிறது. இந்த அத்தியாயம் எனக்கு நினைவிருக்கிறது: பலவீனமான நீண்ட பரிமாற்றம் உள்ளது. நான், போருக்கு முந்தைய போட்டிகளில் நூற்றுக்கணக்கான முறை செய்ததைப் போல, பந்தை என் தலையால் எடுத்து, அவர்... என்னை வீழ்த்தினார்.

“போர் வெளியில் உள்ளது, சிலவும் உள்ளன
ஷந்த்ரபா ரன்னிங் த பால்!”

விளையாட்டில் எத்தனை ரசிகர்கள் இருந்தனர் என்பது பற்றிய தகவல்கள் வெவ்வேறு ஆதாரங்களால் தெரிவிக்கப்படுகின்றன - அருகிலுள்ள மருத்துவமனையிலிருந்து பல டஜன் காயமடைந்தவர்கள் முதல் 350 கட்டளைப் படிப்புகளில் பட்டதாரிகள் வரை. போருக்கு முன்பு, டைனமோ நகரத்தின் பிடித்தவை, அவை பார்வையால் அறியப்பட்டன, ஆனால் முற்றுகையின் கஷ்டங்கள் மக்களை அடையாளம் காண முடியாத அளவிற்கு மாற்றியது. சந்திப்பு தளத்தில் தங்களைக் கண்ட லெனின்கிராடர்கள் தங்களுக்கு முன்னால் யார் இருக்கிறார்கள் என்பதை உணர்ந்தபோது மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டனர்.

எவ்ஜெனி உலிடின், டைனமோ பிளேயர்:

“விளையாட்டுக்கு முந்தைய நாள், நான் தகவல் தொடர்பு சார்ஜெண்டாகப் பணியாற்றிய யூனிட்டுக்கு நான் போட்டிக்கு வர வேண்டும் என்று தொலைபேசிச் செய்தி வந்தது. அதிகாலையில் நான் லெனின்கிராட் செல்லும் காரை எடுத்துக்கொண்டு அரண்மனை சதுக்கத்திற்கு அருகில் டிரக்கிலிருந்து இறங்கினேன். பின்னர் நான் மைதானத்திற்கு நடந்தேன். அங்கு நான் என் தோழர்களைக் கட்டிப்பிடித்து, என் பூட்ஸ் மற்றும் சீருடையை எடுத்தேன். "வெளியில் ஒரு போர் இருக்கிறது, இங்கே சில அயோக்கியர்கள் ஒரு பந்தை உதைக்கிறார்கள்!" - ரசிகர்கள் கோபமடைந்தனர். அவர்களின் சமீபத்திய சிலைகளை அவர்கள் வெறுமனே அடையாளம் காணவில்லை. முதல் நிமிடங்களில், எங்கள் கால்களோ பந்துகளோ எங்களுக்குக் கீழ்ப்படியவில்லை. ஆனால் தோழர்கள் மெதுவாக உற்சாகமடைந்தனர், ஆட்டம் தொடங்கியது. “பா! ஆம், இது ஓரேஷ்கின்! நபுடோவ்! ஃபெடோரோவ்! - ஸ்டாண்டில் இருந்து கேட்டது, அது உடனடியாக கரைந்து, முழுமையாக உற்சாகப்படுத்தத் தொடங்கியது. சூடான நாள் இருந்தபோதிலும், போட்டியின் முடிவில் என் கால்கள் பிடிப்பு ஏற்பட்டது. இருப்பினும், பெரும்பாலான டைனமோ வீரர்கள் எங்கள் போட்டியாளர்களை விட அதிக வலிமையைக் கொண்டிருந்தனர். கூடுதலாக, அவர்களின் கோலில் ஒரு பீல்ட் பிளேயர் இருந்தார். இது பெரிய மதிப்பெண்ணை பெரிதும் விளக்குகிறது. ஆட்டம் முன்னேறும் போது, ​​நான் ஒரு மாற்றத்தை செய்ய விரும்பினேன், ஆனால் இரண்டு அணிகளுக்கு ஆட்களை சேர்ப்பதில் நாங்கள் மிகவும் சிரமப்பட்டோம். கூட்டத்தில் பங்கேற்றவர்கள் ஒருவரையொருவர் கட்டித்தழுவி மைதானத்தை விட்டு வெளியேறினர். அவர்கள் ஒருவரையொருவர் பெருமைப்படுத்தியதால் மட்டுமல்ல - அந்த வழியில் நடப்பது மிகவும் எளிதாக இருந்தது. நான் ஷ்லிசெல்பர்க்கிற்கு அருகிலுள்ள எனது அலகுக்குத் திரும்பினேன், இரண்டு வாரங்கள் நடக்க முடியவில்லை.

வீரர்கள் தங்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்ட பணியின் முக்கியத்துவத்தை நன்கு புரிந்து கொண்டனர். பாசிச பிரச்சாரத்தை இழிவுபடுத்துவதும், அமைதியான வாழ்க்கைக்கான நம்பிக்கையை நகரத்திற்கு வழங்குவதும் அவசியம்.

வாலண்டைன் ஃபெடோரோவ்:

- கடினமாக இருந்தது. மற்றும் தசைகள் மிகவும் காயம், மற்றும் பந்து வழக்கத்தை விட கனமாக தோன்றியது. மேலும் அவர் அவ்வளவு தூரம் பறக்கவில்லை. ஆனால் மனநிலையுடன் ஒப்பிடும்போது இவை அனைத்தும் ஒன்றும் இல்லை. விளையாடுவது எவ்வளவு முக்கியம் என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொண்டோம்...

உண்மையில், அடுத்த நாள் தோன்றிய விளையாட்டைப் பற்றிய வானொலி அறிக்கை, முன் வரிசையில் அசாதாரண உற்சாகத்துடன் வரவேற்கப்பட்டது. முன்னாள் டைனமோ ஸ்ட்ரைக்கர் நிகோலாய் ஸ்வெட்லோவ் இதைப் பற்றி ஒரு கடிதத்தில் எழுதினார்: "ஜெர்மனியர்களிடமிருந்து 500 மீட்டர் தொலைவில் உள்ள சின்யாவின்ஸ்கி சதுப்பு நிலங்களில் உள்ள அகழிகளில், டைனமோ ஸ்டேடியத்திலிருந்து ஒரு அறிக்கையைக் கேட்ட நாளை நான் ஒருபோதும் மறக்க மாட்டேன்." முதலில் நான் நம்பவில்லை. அவர் ரேடியோ ஆபரேட்டர்களிடம் தோண்டிக்கு ஓடினார். அவர்கள் உறுதிப்படுத்தினர்: அது சரி, அவர்கள் கால்பந்தை ஒளிபரப்புகிறார்கள். ராணுவ வீரர்களுக்கு என்ன நடந்தது! அனைவரும் உற்சாகமாக இருந்தனர்."

கட்டுக்கதைகள் மற்றும் புனைவுகள்

முற்றுகைப் போட்டியைச் சுற்றி, அல்லது இன்னும் துல்லியமாக, முற்றுகைப் போட்டிகள் - அவற்றில் பல இருந்தன என்பதை நாங்கள் அறிவோம் - நிறைய சந்தேகத்திற்குரிய தகவல்கள் உள்ளன, சில நேரங்களில் வெளிப்படையான ஊகங்கள் உள்ளன. ஆனால் முக்கியமானது என்னவென்றால், 1942 இன் கடினமான ஆண்டில், முற்றுகையிடப்பட்ட லெனின்கிராட்டில், அவர்கள் உண்மையில் கால்பந்து விளையாடினர், மேலும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை. அதே சமயம், முற்றுகைப் போட்டியின் பல புகைப்படங்களுக்கு எந்தத் தொடர்பும் இல்லை, ஏனெனில் அவை பாழடைந்த லெனின் ஸ்டேடியத்தில் ஒரு விளையாட்டை சித்தரிக்கின்றன, மேலும் டைனமோவில் இல்லை. சோவியத் மற்றும் ஜெர்மன் அகழிகளுக்கு நேரடி வானொலி ஒலிபரப்பு இருந்தது மற்றும் இருக்க முடியாது. வானொலியில் அவர்கள் விளையாட்டைப் பற்றி ஒரு பதிவில் பேசினார்கள்.

"எதிரி அகழிகள் குறித்து எந்த அறிக்கையும் இல்லை" என்று கிரில் நபுடோவ் கூறுகிறார். - உளவுத்துறை வேலை செய்தது. நேரடி அறிக்கையிடல் விஷயத்தில், ஜேர்மனியர்கள் போட்டி எங்கு நடைபெறுகிறது என்பதை உடனடியாக தீர்மானிப்பார்கள், மேலும் நெரிசலான பகுதியில் எளிதாக சுட முடியும். அதனால் காட்சிகள் இருந்தன, ஆனால் வெகு தொலைவில். ஒரு ஷெல் சில நூறு மீட்டர் தொலைவில் விழுந்தது, அவ்வளவுதான். எப்போதும் போல, யதார்த்தம் அதனுடன் வரும் புராணக்கதைகளை விட மிகவும் அடக்கமானது. நான் ஆஸ்திரிய கம்யூனிஸ்ட் ஃப்ரிட்ஸ் ஃபுச்ஸுடன் பேசினேன். முற்றுகையின் போது, ​​அவர் லெனின்கிராட் வானொலியில் பணிபுரிந்தார் - அவர் ஜெர்மன் மொழியில் பிரச்சார செய்தி ஒளிபரப்புகளை நடத்தினார், அவை எதிரி துருப்புக்களுக்கு ஒளிபரப்பப்பட்டன. வானொலியில் ஒருவர் அவரிடம் சொன்னார்: “நீங்கள் கேட்டீர்களா? நேற்று டைனமோவில் கால்பந்து விளையாடினோம்” - “என்ன பேசுகிறாய்? நிச்சயமாக நான் அதைப் பற்றி உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்! ” மேலும் செய்தி ஒளிபரப்பில் அவர் போட்டி குறித்து தெரிவித்தார். பல முற்றுகைப் போட்டிகள் நடந்தன.

"2018 இல், கால்பந்து வீரர்களுக்கான நினைவுச்சின்னத்திற்கு-
பிளாக் சாதனங்களுக்கு பூக்கள் போடப்படும்"

மே 31 அன்று, புகழ்பெற்ற போட்டியின் 70 வது ஆண்டு விழாவில், விளையாட்டு நடந்த மைதானத்திற்கு அடுத்ததாக ஒரு நினைவுச்சின்னம் திறக்கப்படும்: இரண்டு சண்டை கால்பந்து வீரர்கள், அதற்கு அடுத்ததாக ஒரு பெஞ்ச் உள்ளது, அதில் பூக்கள் மற்றும் இராணுவ சீருடைகள் உள்ளன. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் தொலைக்காட்சி வர்ணனையாளர் ஜெனடி ஓர்லோவ், இந்த விஷயம் நினைவுச்சின்னத்தின் திறப்பு மற்றும் 1991 இல் தோன்றிய நினைவுத் தகடு ஆகியவற்றுடன் மட்டுப்படுத்தப்படாது என்று நம்புகிறார்.

– கற்பனை செய்து பாருங்கள், பல்வேறு நாடுகளில் இருந்து கால்பந்து வீரர்கள் மற்றும் ரசிகர்கள் 2018 உலகக் கோப்பைக்கு வந்து ஆவியின் வெற்றியின் நினைவாக மலர்களை இடுவார்கள். முற்றுகை போட்டியில் பங்கேற்றவர்கள் டிஸ்ட்ரோபிக். அவர்கள், "நீங்கள் எங்களுக்கு அரைநேர இடைவெளி கொடுக்காமல் இருப்பது நல்லது, ஏனென்றால் நாங்கள் நிறுத்தினால், நாங்கள் எழுந்திருக்க முடியாது." போட்டியில் பங்கேற்ற பலரை அறிந்த பெருமை எனக்கு கிடைத்தது. அற்புதமான மக்கள் - அத்தகைய உள் அழகு! இது மகிமைப்படுத்தப்பட வேண்டும், மேலும் ஒரு அருங்காட்சியகம் இருக்க வேண்டும், ”என்று ஓர்லோவ் உறுதியாக நம்புகிறார்.

செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் அனைவருக்கும் தெரியாத ஒரு நினைவுச்சின்னம் உள்ளது - முற்றுகையிடப்பட்ட லெனின்கிராட் கால்பந்து வீரர்களின் நினைவாக ஒரு நினைவுச்சின்னம். 75 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடந்த புகழ்பெற்ற கால்பந்து போட்டி, முற்றுகையிடப்பட்ட நகரத்தின் குடியிருப்பாளர்கள் மற்றும் எதிரிகள் மீது ஒரு சக்திவாய்ந்த கருத்தியல் மற்றும் உளவியல் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. அந்தக் காலத்தின் பிரபல லெனின்கிராட் கால்பந்து வீரர்கள், லெனின்கிராட் உயிருடன் இருப்பதாகவும், ஒருபோதும் சரணடைய மாட்டார்கள் என்றும் நிரூபிப்பதற்காக, டி-ஷர்ட்டுகளாக தங்கள் ஆடைகளை மாற்றிக்கொண்டனர்.

ஆகஸ்ட் 1941 இல், பெரும் தேசபக்தி போர் தொடங்கிய இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, லெனின்கிராட் மீது பாசிச துருப்புக்களின் சக்திவாய்ந்த தாக்குதல் தொடங்கியது. ஜேர்மன் கட்டளை புரட்சியின் தொட்டிலை விரைவில் கைப்பற்றி, பின்னர் மாஸ்கோவிற்கு செல்ல வேண்டும் என்று நம்பியது. ஆனால் லெனின்கிரேடர்கள் - பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகள் - தங்கள் சொந்த நகரத்தின் பாதுகாப்பில் தோளோடு தோள் நின்று.

ஆனால் லெனின்கிராட்டைக் கைப்பற்றுவது சாத்தியமில்லை, பின்னர் நாஜிக்கள் நகரத்தை ஒரு முற்றுகையில் கழுத்தை நெரிக்க முடிவு செய்தனர். ஆகஸ்டில், ஜேர்மனியர்கள் மாஸ்கோ-லெனின்கிராட் சாலையைத் தடுக்க முடிந்தது மற்றும் நில முற்றுகை வளையம் மூடப்பட்டது. நகரத்தில் 2.5 மில்லியன் மக்கள் இருந்தனர், அவர்களில் சுமார் 400 ஆயிரம் குழந்தைகள். நகரம் மற்றும் குண்டுவெடிப்புகளின் மிகவும் கடினமான சூழ்நிலைகளில் கூட, லெனின்கிராடர்கள் தொடர்ந்து வேலை செய்து போராடினர். முற்றுகையின் போது, ​​640 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட மக்கள் பட்டினியால் இறந்தனர் மற்றும் 17 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்டோர் குண்டுகள் மற்றும் குண்டுகளால் இறந்தனர்.

1942 வசந்த காலத்தில், பாசிச விமானங்கள் அவ்வப்போது செம்படைப் பிரிவுகளில் துண்டுப் பிரசுரங்களை சிதறடித்தன: “லெனின்கிராட் இறந்தவர்களின் நகரம். பிண தொற்றுநோய்க்கு நாங்கள் பயப்படுவதால் நாங்கள் அதை இன்னும் எடுக்கவில்லை. இந்த நகரத்தை பூமியின் முகத்தில் இருந்து அழித்துவிட்டோம்." ஆனால் நகரவாசிகளை உடைப்பது அவ்வளவு எளிதல்ல.

கால்பந்தாட்ட யோசனையை முதலில் யார் கொண்டு வந்தார்கள் என்று இன்று சொல்வது கடினம், ஆனால் மே 6, 1942 அன்று, லெனின்கிராட் நகர நிர்வாகக் குழு டைனமோ மைதானத்தில் ஒரு கால்பந்து போட்டியை நடத்த முடிவு செய்தது. மே 31 அன்று, லெனின்கிராட் மெட்டல் ஆலை மற்றும் டைனமோ அணிக்கு இடையே ஒரு கால்பந்து போட்டி நடந்தது. இந்த போட்டி பாசிச பிரச்சாரத்தின் அனைத்து வாதங்களையும் மறுத்தது - நகரம் வாழ்ந்தது மட்டுமல்ல, அது கால்பந்து விளையாடியது.

போட்டியில் பங்கேற்க 22 பேரை சேர்ப்பது எளிதல்ல. போட்டியில் பங்கேற்க முன்னாள் கால்பந்து வீரர்கள் முன் வரிசையில் இருந்து திரும்ப அழைக்கப்பட்டனர். அவர்கள் தங்கள் விளையாட்டால் நகரவாசிகளை மகிழ்விப்பது மட்டுமல்லாமல், நகரம் உயிருடன் இருப்பதை முழு நாட்டிற்கும் நிரூபிப்பார்கள் என்பதை அவர்கள் புரிந்துகொண்டனர்.

டைனமோ அணியில் போருக்கு முன்பு இந்த கிளப்பில் விளையாடிய வீரர்கள் அடங்குவர், ஆனால் தொழிற்சாலை அணி பன்முகத்தன்மை கொண்டதாக மாறியது - இன்னும் களத்தில் இறங்கும் அளவுக்கு வலிமையானவர்கள் மற்றும் கால்பந்து விளையாடத் தெரிந்தவர்கள் அதற்காக விளையாடினர்.

அனைத்து விளையாட்டு வீரர்களும் களத்தில் இறங்க முடியவில்லை. பலர் நடக்க முடியாமல் களைத்துப் போயினர். ஜெனிட் மிட்பீல்டர் மிஷுக் தலையில் எடுத்த முதல் பந்திலேயே அவரை வீழ்த்தினார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் சமீபத்தில் டிஸ்டிராபிக்கு சிகிச்சை பெற்று மருத்துவமனையில் இருந்து டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார்.

டைனமோ ஸ்டேடியத்தின் ரிசர்வ் மைதானத்தில் நாங்கள் விளையாடினோம், ஏனெனில் முக்கிய மைதானம் வெடிகுண்டு வெடிப்பிலிருந்து பள்ளங்களால் "திறந்துவிட்டது". இதில் படுகாயம் அடைந்த ரசிகர்கள் அருகில் உள்ள மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளனர். போட்டியானது தலா 30 நிமிடங்கள் கொண்ட இரண்டு குறுகிய பகுதிகளாக விளையாடப்பட்டது, மேலும் வீரர்கள் இரண்டாவது பாதியை குண்டுவீச்சில் செலவிட வேண்டியிருந்தது. சோர்வுற்ற மற்றும் சோர்வுற்ற கால்பந்து வீரர்கள் மைதானத்தில் நீண்ட காலம் நீடிக்க முடியும் என்பது நம்பமுடியாததாகத் தெரிகிறது.

முதலில், வீரர்கள் மிகவும் மெதுவாக நகர்ந்தனர், மைதானத்தின் நடவடிக்கை ஒரு விளையாட்டுப் போட்டிக்கு சிறிய ஒற்றுமையைக் கொண்டிருந்தது. ஒரு கால்பந்து வீரர் விழுந்தால், அவரது தோழர்கள் அவரைத் தூக்கினார்கள், அவரால் எழுந்திருக்க முடியாது. இடைவேளையின் போது அவர்கள் புல்வெளியில் உட்காரவில்லை, ஏனென்றால் அவர்களால் எழுந்திருக்க முடியாது என்று அவர்களுக்குத் தெரியும். விளையாட்டு வீரர்கள் ஒருவரையொருவர் கட்டிப்பிடித்தபடி மைதானத்தை விட்டு வெளியேறினர் - அந்த வழியில் நடப்பது மிகவும் எளிதாக இருந்தது.

இந்தப் போட்டி ஒரு உண்மையான சாதனை என்று சொல்லத் தேவையில்லை! எங்கள், ஜேர்மனியர்கள் மற்றும் லெனின்கிராட் குடியிருப்பாளர்கள் இந்த போட்டியின் உண்மையைப் பற்றி அறிந்து கொண்டனர். இந்த கடைசி போட்டி உண்மையிலேயே உற்சாகத்தை உயர்த்தியது. லெனின்கிராட் உயிர் பிழைத்து வெற்றி பெற்றார்.

1991 ஆம் ஆண்டில், லெனின்கிராட் டைனமோ ஸ்டேடியத்தில் ஒரு நினைவு தகடு நிறுவப்பட்டது, "இங்கே, டைனமோ ஸ்டேடியத்தில், மே 31, 1942 இல் முற்றுகையின் மிகவும் கடினமான நாட்களில், லெனின்கிராட் டைனமோ அணி உலோகத்துடன் வரலாற்று முற்றுகை போட்டியில் விளையாடியது. தாவர அணி” மற்றும் கால்பந்து வீரர்களின் நிழற்படங்கள். 2012 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில், டைனமோ மைதானத்தில், ஒரு கால்பந்து போட்டியில் பங்கேற்பாளர்களுக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னம் திறக்கப்பட்டது, நினைவுச்சின்னத்தின் ஆசிரியர் ரஷ்யாவின் மக்கள் கலைஞர் சலாவத் ஷெர்பாகோவ் ஆவார்.

ஜனவரி 27, 1944 அன்று, 872 நாட்கள் நீடித்த முற்றுகையிலிருந்து நகரத்தின் இறுதி விடுதலையை நினைவுகூரும் வகையில் லெனின்கிராட்டில் பட்டாசு வெடித்தது. லெனின்கிராட் கால்பந்து வீரர்களின் கடினமான விஷயங்களைப் பற்றி, அழகான, கம்பீரமான நகரத்தின் குடியிருப்பாளர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளப்பட்டது மற்றும் முற்றுகைப் போட்டிகள் - போரின் போது கால்பந்து பற்றிய அக்செல் வர்தன்யனின் கதையிலிருந்து பகுதிகள்.

முதல் இழப்புகள்

ஜேர்மனியர்கள் நகரத்தை நெருங்கியதும், டைனமோ பிராந்திய NKVD தலைமையகத்திற்கு அழைக்கப்பட்டு வெளியேறும்படி கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டது. ஆறு பேர் ஒப்புக்கொண்டனர்: வாசிலென்கோ, லெமேஷேவ், ஜாபெலின், ஓஷென்கோவ், பைகோவ் மற்றும் விக்டர் ஃபெடோரோவ் ஆகியோர் கசானுக்குச் சென்று இரண்டு ஆண்டுகளாக உள்ளூர் அணிகளில் தீவிரமாக கால்பந்து விளையாடினர்.

வாலண்டைன் மற்றும் அலெக்சாண்டர் ஃபெடோரோவ், அலோவ், சசோனோவ் மற்றும் சிச்செவ் ஆகியோர் உள் துருப்புக்களில் இணைந்தனர். மீதமுள்ளவர்கள் தானாக முன்வந்து நகரத்தைப் பாதுகாக்க இராணுவப் பிரிவுகளுக்குச் சென்றனர். ஓரெஷ்கின் க்ரோன்ஸ்டாட், நபுடோவில் ரோந்து டார்பிடோ படகுக்கு கட்டளையிட்டார் - நெவ்ஸ்கயா டுப்ரோவ்காவில் ஒரு கவசப் படகு, விக்டோரோவ் ஆர்க்காங்கெல்ஸ்கியின் கிராஸ்னி போரில் துணை அரசியல் பயிற்றுவிப்பாளராக இருந்தார் - உளவுத்துறையில், சிக்னல்மேன் உலிடின் ஷ்லிசெல்பர்க்கில் பணியாற்றினார் ...

இலையுதிர்காலத்தில், டைனமோ அவர்களின் முதல் இழப்புகளை சந்தித்தது. நவம்பரில், பீரங்கித் தாக்குதலின் போது, ​​ஒரு எதிரியின் ஷெல் வெடித்த தருணத்தில், குழப்பமடைந்த வயதான பெண்ணைக் காப்பாற்ற முயன்ற பியோட்ர் சிச்செவ், அவளிடம் ஓடினார். மே 22, 1936 இல், முதல் சோவியத் கோல், சாம்பியன்ஷிப்பைத் தலைகீழாக்கியது, ஷெலாகின்ஸ் - போரிஸ், வாலண்டைன் மற்றும் எவ்ஜெனி - 1938 இல் ஒரு போட்டியில் ஐந்து கோல்களை அடித்தவர் (USSR இல் முதல் முறையாக).

ஆகஸ்ட் 27, 1944. மாஸ்கோ. சிடிகேஏ - ஜெனிட் - 1:2. கோடையின் முடிவில், லெனின்கிராடர்கள் தங்கள் ரசிகர்களுக்கும் முற்றுகையிலிருந்து தப்பிய நகரத்திற்கும் ஒரு ஆடம்பரமான பரிசை வழங்கினர் - அவர்கள் யுஎஸ்எஸ்ஆர் கோப்பையை நெவாவின் கரைக்கு கொண்டு வந்தனர். படம் மற்றும் புகைப்பட ஆவணங்களின் ரஷ்ய மாநில காப்பகம்

OMSK

போர் தொடங்கிய உடனேயே, முன்னேற்ற ஆலை ஓம்ஸ்கிற்கு வெளியேற்றப்பட்டது. சோவியத் சாம்பியன்ஷிப்பில் மிக உயர்ந்த மட்டத்தில் விளையாடிய லெனின்கிராட் கால்பந்து வீரர்களும் அங்கு பணிபுரிந்தனர் - டெனிசோவ், பெலோவ், டோப்டலோவ், லாரியோனோவ், ஸ்விலிக் ... ஒரு, இன்னும் அதிகம் அறியப்படாத 18 வயது பையனுக்காக நாங்கள் அவர்களைப் பின்தொடர்வோம். அவர் பெயர் Vsevolod Bobrov.

அவர் தனது குடும்பத்துடன் ஓம்ஸ்கில் முடித்தார். அவரது தந்தை அவருக்கு ப்ரோக்ரஸ் ஆலையில் வேலை வாங்கித் தந்தார். அங்கு அந்த இளைஞன் ஒரு கருவி தயாரிப்பாளரின் தொழிலில் தேர்ச்சி பெற்றான். வேலை கடினமாகவும், நீண்ட மணிநேரமாகவும், நிறைய ஆற்றலையும் எடுத்தது. ஒரே கடை கால்பந்து. அங்கு, தொழிற்சாலை முற்றத்தில், தோழர்களே ஒரு விளையாட்டு மைதானத்தை அமைத்து, வேலைக்குப் பிறகு ஒரு பந்தை உதைத்தனர். 1941 இலையுதிர்காலத்தில் ஒரு பெரிய கால்பந்து மைதானத்தில் விளையாட்டுகளைப் பற்றி போப்ரோவ் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லவில்லை.

ஓம்ஸ்க் பிராவ்தாவுக்கு ஒரு குறைந்த வில், அது திரையை லேசாகத் திறந்தது. போரின் போது சோர்ந்து போனது மக்கள் மட்டுமல்ல. இந்த தொழில் நகரத்தின் முக்கிய செய்தித்தாள் அதன் எடையை பாதியாகக் குறைத்துள்ளது: அதன் தொகுதி நான்கு பக்கங்களிலிருந்து இரண்டாகக் குறைக்கப்பட்டுள்ளது. முதலாவது இராணுவ நிகழ்வுகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, இரண்டாவது - பின்புறத்தில் உழைப்பு சுரண்டல்களுக்கு. இந்த நம்பமுடியாத நெருக்கடியான இடத்தில், எடிட்டர் கால்பந்துக்கான இடத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடிந்தது. அவரது முயற்சிக்கு நன்றி, செப்டம்பர் 1941 நடுப்பகுதியில் ஓம்ஸ்க் கோப்பை எட்டு அணிகளின் பங்கேற்புடன் விளையாடப்பட்டது என்பதை நான் அறிந்தேன். முன்னேற்ற ஆலையை இருவர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர். முதலாவதாக, அமெச்சூர்களுடன் யூனியன் அளவிலான மாஸ்டர்களை உள்ளடக்கியது, இரண்டாவதாக சேவா போப்ரோவ் உட்பட இளம் விலங்குகள் அடங்கும்.

தி கிரேட் ஃபார்வேர்டின் முதல் இலக்குகள்

முதல் ஆட்டத்தில் இளைஞர்கள் ஸ்பார்டக் ஓம்ஸ்கிடம் - 2:3 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தனர். தோற்கடிக்கப்பட்ட அணிக்காக போப்ரோவ் இரண்டு கோல்களையும் அடித்தார். மைக்ரோஸ்கோபிக் அறிக்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஒரே பெயர். இளம் பத்திரிகையாளர் ஈர்க்கப்பட்டார். அவர் குறிப்பாக முதல் கோலை விரும்பினார், 10 வது நிமிடத்தில் "அழகான ஸ்ட்ரைக்" மூலம் அடித்தார். முன்னேற்றத்தின் இரண்டாவது அணியுடன் ஓம்ஸ்க் டைனமோவின் ஆறுதல் போட்டியில், பார்வையாளர்கள் இரு அணிகளும் ஏற்பாடு செய்த பிரமாண்டமான வானவேடிக்கையைக் கண்டனர்: வழக்கமான நேரம் - 6:6, ஒட்டுமொத்த முடிவு - 12:7 தொழிலாளர்களுக்கு ஆதரவாக.

செப்டம்பர் 26, 1941 அன்று ஓம்ஸ்காயா பிராவ்டாவில் மாஸ்கோ பத்திரிகையாளர் யூரி வான்யாட் கையெழுத்திட்டார், இது கால்பந்து மக்களால் பரவலாக அறியப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் அவர் மேற்கு சைபீரியாவில் "ரெட் ஸ்போர்ட்" நிருபராக பணியாற்றினார். 19 கோல்களில், போப்ரோவ் அடித்த இரண்டு கோல்களை நான் தனிமைப்படுத்தினேன். மொத்தம் எத்தனை பேர் இருந்தனர்? பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு, வான்யாட் நினைவு கூர்ந்தார்: "மழைக்குப் பிறகு, மைதானம் அழுக்காகவும், பிசுபிசுப்பாகவும் இருக்கிறது, அதை மாற்ற வேறு யாரும் இல்லை ... "டைனமோ" ஒரு அனுபவம் வாய்ந்த அணி, இது மாஸ்கோ மற்றும் லெனின்கிராட் மற்றும் "முன்னேற்றம்- 2” என்பது பச்சை இளமை... மெலிந்த, அகன்ற தோள்பட்டை, மெலிந்த, துடுக்கான தலைகீழான மூக்கு மற்றும் நெற்றியில் நேர்த்தியான வளையங்களுடன் விளையாடிய ஸ்ட்ரைக்கர் எனக்கு மிகவும் நினைவிருக்கிறது. வாட்டர் ஃபீல்ட்”, கனமான டைனமோ டிஃபென்டர்களை தந்திரமாக கையாண்டு நான் பலவிதமான நிலைகளில் இருந்து ஒன்றன் பின் ஒன்றாக கோல் அடித்தேன்.

1940கள். Vsevolod BOBROV தாக்குதலில் உள்ளார். புகைப்படம் ஒலெக் நீலோவ்

OMSK அணியில்

அடுத்த ஆண்டு, போப்ரோவ் ஏற்கனவே முன்னேற்றத்தின் முதல் அணியில் இருந்தார். அதே டைனமோ அணியுடன் ஓம்ஸ்கில் கால்பந்து பருவத்தின் தொடக்க ஆட்டத்தில் (3:3), அவர் மூன்று கோல்களையும் அடித்தார். அவரது பெயர் முதலில் மத்திய பத்திரிகைகளில் வெளிவந்தது. "முதல் பாதியில், முன்னேற்றம் 3:0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது, மேலும் போப்ரோவ் மூன்று கோல்களையும் அடித்தார்" -மே 19, 1942 இல் "ரெட் ஸ்போர்ட்" எழுதினார். அவர் உடனடியாக ஓம்ஸ்க் அணியில் சேர்க்கப்பட்டார். தேசிய அணி வென்ற அறிமுகப் போட்டியில் அவருக்கு நல்ல பிரஸ் இருந்தது ("புத்திசாலித்தனமான சேர்க்கைகளின் வரிசையின் துவக்கி")மற்றும் வெற்றி கோலை அடித்தார் "கேட் அருகில் வருகிறது."யெவ்ஜெனி யெவ்டுஷென்கோவால் மகிமைப்படுத்தப்பட்ட போப்ரோவின் திருப்புமுனை, அவரது மிக பயங்கரமான ஆயுதம், சக்திவாய்ந்த மற்றும் துல்லியமான அடிகளுடன் இணைந்து ஆசிரியர் கண்டதாக நான் சந்தேகிக்கிறேன்.

ஓம்ஸ்க் சாம்பியன்ஷிப்பில், போப்ரோவுடன் "முன்னேற்றம்" அனைவரையும் நசுக்குகிறது: 3:0, 8:0, 12:0... ஆறு போட்டிகளில் ஆறு வெற்றிகள். பட்டப்படிப்புக்கு இரண்டு சுற்றுகளுக்கு முன்பு, போப்ரோவ் இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டு முன்னால் அனுப்பப்படத் தயாராக இருந்தார். அதனால் அவர் உள்ளூர், நகர அளவில் இருந்தாலும், தனது முதல் சாம்பியன்ஷிப் பட்டத்தை இழந்தார். தலைவர் இல்லாமல் அந்த அணி எஞ்சிய இரண்டு போட்டிகளிலும் தோல்வியடைந்து இரண்டாவது இடத்திற்கு தள்ளப்பட்டது.

ஒரு அதிர்ஷ்ட தற்செயல் நிகழ்வுக்கு நன்றி, போப்ரோவ் நகரத்தில் தங்கியிருந்தார், இராணுவப் பள்ளிக்கு அனுப்பப்பட்டார் மற்றும் தொடர்ந்து கால்பந்து விளையாடினார். Omsk தேசிய அணியின் ஒரு பகுதியாக, அவர் Sverdlovsk மற்றும் Chelyabinsk அணிகளை சந்தித்தார். செல்யாபின்ஸ்க் அணி (பிரபலமான கார்கோவ் கால்பந்து வீரர்கள் மற்றும் பல லெனின்கிரேடர்கள் அவர்களுக்காக விளையாடினர்) ஓம்ஸ்க் அணியால் தோற்கடிக்கப்பட்டது - 7:2. போப்ரோவ் நான்கு கோல்களை அடித்தார்.

ஏற்கனவே அவரது இளமை பருவத்தில் உள்ள செஸ்ட்ரோரெட்ஸ்க் நகட் ஒரு முக்கிய நபராக மாறியது, தனிப்பட்ட போட்டிகள் மற்றும் போட்டிகளின் தலைவிதியை தீர்மானிக்கும் திறன் கொண்டது. மேலும், பிக் டைம் கால்பந்தில் துப்பாக்கி தூள் வாசனை வீசியவர்களுடனான மோதலில், கார்கோவைட்டுகள், லெனின்கிரேடர்கள், மஸ்கோவியர்கள், அவர்களில் பிரபலமான மூலதன வீரர்களான ஜைட்சேவ், டார்பிடோ சென்டர் ஃபார்வர்டு சின்யாகோவ் மற்றும் போருக்கு முந்தைய ஆண்டுகளில் நான் கவனிக்கவில்லை. .

இங்கே வழங்கப்பட்ட மாஸ்டரின் வாழ்க்கை மற்றும் பணியின் உண்மைகள் அவரது திறமையின் ரசிகர்களுக்கும், நமது வரலாற்றில் ஆர்வம் மீண்டும் புத்துயிர் பெறும்போது வருங்கால வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்களுக்கும் ஆர்வமாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன் (இதைப் பற்றி எனக்கு சிறிதும் சந்தேகம் இல்லை), மற்றும் இன்னும் பயபக்தியுடன் இருப்பவர்கள் அது இன்று.

நன்றி அலெக்சாண்டர் கேவ்ரிலின்

முற்றுகையின் போது லெனின்கிராட்டில் நிறைய போட்டிகள் நடத்தப்பட்டன. நட்புரீதியான போட்டிகள், சாம்பியன்ஷிப்புகள் மற்றும் சிட்டி கோப்பை ஆகியவை முக்கியமாக இராணுவ பிரிவுகளின் அணிகளின் பங்கேற்புடன் நடத்தப்பட்டன. 1943 இல், அவர்கள் ஒரு இளைஞர் போட்டியை கூட ஏற்பாடு செய்தனர். ஆனால் பொது நனவில் ஒன்று இருந்தது, அதே ஒன்று, புனைவுகளால் வளர்ந்தது: லெனின்கிராட் டைனமோ, ஏராளமான பார்வையாளர்களின் முன்னிலையில், ஒரு இராணுவப் பிரிவு அல்லது ஒரு தொழிற்சாலை அணியை வென்றது. எங்காவது அருகிலுள்ள குண்டுகள் வெடித்தன, துண்டுகள் ஸ்டாண்டுகளிலும் களத்திலும் பறந்தன, ஆனால் அரை பட்டினி, சோர்வுற்ற மக்கள் விளையாட்டை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்தனர். இந்த அறிக்கையை நகரவாசிகள் மற்றும் முன் வரிசையில் இருந்த இரு படைகளின் வீரர்கள் செவிமடுத்தனர்.

பல தசாப்தங்களாக, பல்வேறு வெளியீடுகள் பங்கேற்பாளர்களின் நினைவுகளை, குழப்பமான மற்றும் முரண்பாடாக வெளியிட்டன. அவர்களிடமிருந்து டைனமோ ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட - பல போட்டிகளில் விளையாடியது. எத்தனை? இந்த விவகாரத்தில் இன்னும் விவாதங்கள் நடந்து வருகின்றன.

1942 ஆம் ஆண்டிற்கான நட்பு போட்டிகளின் பட்டியலில் லெனின்கிராட் குறிப்பு புத்தகம் “70 கால்பந்து ஆண்டுகள்” (1970 இல் வெளியிடப்பட்டது) டைனமோவின் பங்கேற்புடன் மூன்றைக் குறிக்கிறது: மே 6 லெனின்கிராட் காரிஸன் அணியுடன் (7: 3), மே 31 மற்றும் ஜூன் 7 உடன் N-ஸ்கை ஆலை (6:0 மற்றும் 2:2). முதல் மற்றும் மூன்றாவது நிகோலாய் உசோவ், இரண்டாவது பாவெல் பாவ்லோவ் ஆகியோரால் தீர்மானிக்கப்பட்டது. 1942 ஆம் ஆண்டுக்கான செய்தித்தாள் கோப்புகளில், லெனின்கிராட் மற்றும் சென்ட்ரல், கடைசி இரண்டு குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. மே மாதம் பற்றி அவர்கள் எழுதியது இங்கே: "லெனின்கிராட்டில் 31 வது வி இந்த பருவத்தின் முதல் விளையாட்டு நாள், விளையாட்டு மாஸ்டர்களின் ஆர்ப்பாட்ட நிகழ்ச்சிகள், என்-ஸ்கை ஆலை மற்றும் டைனமோ அணிகள் ஒரு நட்பு போட்டியில் சந்தித்தன. விறுவிறுப்பான, சுறுசுறுப்பான வேகத்தில் நடைபெற்ற இந்த ஆட்டம் டைனமோவுக்கு ஆதரவாக 6:0 என்ற கோல் கணக்கில் முடிந்தது.(லெனின்கிராட்ஸ்காயா பிராவ்டா, ஜூன் 2). TASS போட்டோ ஜர்னலிஸ்ட் B. Vasyutinsky இன் புகைப்படமும் உள்ளது: ஒரு தாழ்வான வேலிக்கு பின்னால் ஒரு பாராக்ஸ்-வகை கட்டிடத்தின் பின்னணியில் - ஒரு விளையாட்டு தருணம். பார்வையில் பார்வையாளர்கள் இல்லை. ஒருவேளை அவர்கள் அதை சட்டத்தில் உருவாக்கவில்லையா?

ஜூன் 3 அன்று, ஸ்மேனா இந்த விளையாட்டைப் பற்றி மேலும் விரிவாகப் பேசினார், பல கோல்களின் விளக்கத்துடன். மத்திய செய்தித்தாள்கள் - "Komsomolskaya Pravda", "Krasny Sport" - அதையும் புறக்கணிக்கவில்லை. எதிரணியினர், ஸ்கோர், எல்லாமே பொருந்தும்.

"என்-ஸ்கை ஆலை" என்ற குறியீட்டின் கீழ் அணியில் யார் மறைந்திருந்தார்கள், ஜெனிட் கேப்டன் அலெக்சாண்டர் ஜியாப்லிகோவ் "வாரம்" (1987க்கான எண். 21) இல் கூறினார்: "டைனமோவை விட எனக்கு அதிக சிக்கல்கள் இருந்தன, ஸ்பார்டக் மற்றும் பிற நகர அணிகளில் இருந்து நான் விளையாட வேண்டியிருந்தது :6, ஆனால் அவர்கள் வருத்தப்படவில்லை, ஆனால் இது ஆன்மாவின் சக்திக்கு கிடைத்த வெற்றி.ஹா... போட்டிக்குப் பிறகு, நாங்கள் டைனமோவுடன் மறுபோட்டியைப் பற்றி ஒப்புக்கொண்டோம். அது நடந்தது, எனக்கு நினைவிருக்கிறது, ஜூன் 7 அன்று, மதிப்பெண் 2:2...

லெனின்கிராட் டைனமோவுக்கு அதன் சொந்த வரலாற்றாசிரியர் இருந்தார் - அலெக்சாண்டர் அலெக்ஸீவிச் கவ்ரிலின். அவரது நாட்குறிப்புகள் வரலாற்றிற்கான முற்றுகைப் போட்டிகள் பற்றிய தகவல்களைப் பாதுகாத்தன, அவர்களுக்கு நன்றி, அணிகளின் கலவையை நாம் துல்லியமாக பெயரிட முடியும்."

இரண்டு வரலாற்றுப் போட்டிகளில் விலைமதிப்பற்ற குறிப்புகள் மற்றும் தொழில்நுட்ப அறிக்கைகளை எங்களுக்கு விட்டுச்சென்ற அலெக்சாண்டர் கவ்ரிலினுக்கும் நாங்கள் நன்றி கூறுகிறோம்:

"டைனமோ": Nabutov, Atyushin, Ivanov, Oreshkin, Val Fedorov, Alov, Sazonov, Ulitin, Al Fedorov, Moskovtsev.

"என்-ஸ்கை ஆலை" (ஜியாப்லிகோவின் விளக்கத்தில் - "சிட்டி டீம்"): குரென்கோவ், ஃபெசென்கோ, ஜி. மெட்வெடேவ், மிஷுக், ஜியாப்லிகோவ், லெபடேவ், கோரல்கின், என். ஸ்மிர்னோவ், ஐ. ஸ்மிர்னோவ், கோர்பச்சேவ், லோசெவ்.

நீதிபதி பி. பாவ்லோவ்.

"டைனமோ": Gavrilin, Atyushin, Titov, Oreshkin, Val Fedorov, Moskovtsev, Sazonov, Al Fedorov, Alov, விக்டோரோவ்.

"N-ஸ்கை ஆலை": Popugaev, G. மெட்வெடேவ், Fesenko, Zyablikov, Lebedev, Kurenkov, Gorelkin, I. Smirnov, Abramov, N. ஸ்மிர்னோவ், Konin.

நீதிபதி - என். உசோவ்."

பொதுவாக, பலவீனமான டைனமோ மற்றும் ஜெனிட் சந்தித்தனர். "விமான எதிர்ப்பு கன்னர்களுக்கு" மே ஆட்டத்திற்கு ஒரு கோல்கீப்பரைப் பெறுவதற்கும், டிஃபென்டர் குரென்கோவை இலக்கில் வைப்பதற்கும் கூட நேரம் இல்லை. இது அழிவுகரமான மதிப்பெண்ணை விளக்குகிறது. ஒரு வாரம் கழித்து, குரென்கோவ் தனது வழக்கமான இடத்தைப் பிடித்தார், பிரதான இடுகையில் கொஞ்சம் அறியப்பட்ட கோல்கீப்பர் இருந்தார், ஆனால் அவர் இன்னும் தனது கால்களை விட கைகளால் சிறப்பாக விளையாடினார். அதனால்தான் மதிப்பெண் வேறு.

கால்பந்து வீரர்களின் நினைவுகளை ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும்போது, ​​உண்மையான படத்தை விரிவாக மீண்டும் உருவாக்குவது கடினம்.

1944 உள்ளூர் டைனமோ மற்றும் மாஸ்கோ லோகோமோடிவ் இடையே லெனின்கிராட்டில் ஒரு நட்பு போட்டி.

ஷெல்லிங்

எந்த விளையாட்டில் மைதானத்தின் அருகே குண்டுகள் வெடித்தன? நடுவர் ஆட்டத்தை குறுக்கிட்டாரா அல்லது நிறுத்தியாரா? பதில்கள் மாறுபடும். அலெக்சாண்டர் ஜியாப்லிகோவ் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறார் - மே 31: "முதல் பாதியில் எந்த முடிவும் ஏற்படவில்லை, ஆட்டத்தின் இரண்டாம் பாதியின் தொடக்கத்தில் ஸ்டேடியம் பகுதி தீப்பிடித்தது. எதிரியின் ஷெல் ஒன்று மைதானத்தின் மூலையைத் தாக்கியது. பால் பாலிச்(பாவ்லோவ் கூட்டத்தின் நடுவர். - குறிப்பு ஏ.வி.) விசில் அடித்தது, அனைத்து வீரர்களும் 300 - 350 பார்வையாளர்களும் - கட்டளைப் படிப்புகளில் பட்டம் பெற்றவர்கள்... வொரோன்யா கோராவிற்குள் இருந்த வெடிகுண்டு தங்குமிடத்திற்குச் சென்றனர்.

ஆனால் இந்த "இடைவெளிக்கு" பிறகு நாங்கள் டைனமோவின் தாக்குதல்களை எதிர்க்க முடியவில்லை, இறுதியில் நாங்கள் மிகவும் மோசமாக தோற்றோம் - 0:6. ("லெனின்கிராட்டின் விளையாட்டு வாரம்" எண். 22, மே 28, 1976).

மற்ற கால்பந்து வீரர்களின் கூற்றுப்படி, ஜூன் 7 அன்று வீரர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டது. அவர்களில் ஒருவரான வாலண்டைன் ஃபெடோரோவ் விளக்கினார்: "இரண்டாவது போட்டிக்கு முன், அதை அறிவிக்கும் ஒரு சுவரொட்டி அச்சிடப்பட்டது, எனவே ஷெல் தாக்குதல் தற்செயலாக இல்லை என்று நான் நினைக்கிறேன்."("லெனின்கிராட் விளையாட்டு வாரம்" எண். 2, ஜனவரி 8, 1971). அங்கு, கூறப்பட்டதை உறுதிப்படுத்தும் வகையில், கவ்ரிலின் நாட்குறிப்பில் இருந்து ஒரு வரி கொடுக்கப்பட்டுள்ளது: ஷெல் தாக்குதலால் ஆட்டம் தடைபட்டது.

தலைப்பில் இன்னும் இரண்டு சிறிய துண்டுகள்: "எதிரி குண்டுகள் அருகில் எங்காவது விசில் அடித்தன, கால்பந்து வீரர்கள் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி நின்றார்கள், மேட்ச் ரெஃப்ரி, மாஸ்டர் ஆஃப் ஸ்போர்ட்ஸ், மேஜர் என். உசோவ், மைதானத்தின் மையத்திற்குச் சென்று, அமைதியாக ஆனால் உரத்த குரலில் அறிவித்தார்: "தோழர்களே! ஷெல் தாக்குதல் நடத்தப்படுவது எமது பிரதேசம் அல்ல. போட்டி தொடரும்!"("ஜனவரி 10, 1974 இன் கொம்சோமோல்ஸ்கயா பிராவ்டா") 12 நாட்களுக்குப் பிறகு "சோவியத் ஸ்போர்ட்" இல் ஓலெக் சோகுரோவின் "ஃபுட்பால் அண்டர் ஃபயர்" இல் இந்த பதிப்பு அசல் மூலத்தால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது - நிகோலாய் உசோவ்: "எறிகணைத் தாக்குதல் தீவிரமடைந்திருந்தாலும், நாங்கள் முன்னோடியாக இருந்த போர்ப் பணியை மேற்கொள்கிறோம்."நடுவரின் வார்த்தைகள் இரட்டை உணர்வைத் தூண்டுகின்றன. ஒருபுறம், அவருக்கு எந்த விருப்பமும் இல்லை - செம்படையில் ஒரு பெரியவர் தனது தலைமையகத்தின் உத்தரவுகளை நிறைவேற்ற கடமைப்பட்டிருக்கிறார். மறுபுறம், 22 கால்பந்து வீரர்கள் மற்றும் நூற்றுக்கணக்கான பார்வையாளர்களின் உயிரைப் பணயம் வைக்க அவருக்கு தார்மீக உரிமை இருக்கிறதா?

ஒன்று "நித்தியமானது" அல்லது இரண்டு புதியது

விளையாட்டுக்கு முன், வாலண்டைன் ஃபெடோரோவின் கூற்றுப்படி, நாங்கள் வாரத்திற்கு இரண்டு முறை பயிற்சி பெற்றோம். பயிற்சிக்குப் பிறகு, நாங்கள் எங்கள் இராணுவப் பிரிவுகளுக்குச் சென்றோம்: "விரைவில் ஒரே பந்து துளைகளுக்கு தேய்ந்து போனது, அவர் ஒரு பழைய ஷூ தயாரிப்பாளரை கண்டுபிடித்தார், அவர் வீரர்களின் காலணிகளில் இருந்து "நித்திய" பந்தைத் தைத்தார்.

ஃபெடோரோவின் சார்பாக, பந்தைத் தேடி நகரம் முழுவதும் ஓடிய அலோவின் கதை: "விளையாட்டு நிறுவனங்கள் பூட்டப்பட்டுள்ளன - அனைவரும் கடைகளுக்கு முன்னால் இருக்கிறார்கள் - அவர்கள் இன்னும் இறுக்கமாக லெஃப்ட்காஃப் மாணவர்களின் மௌனத்தில் உள்ளனர்: "நேற்று மாணவர்களின் கடைசிப் பிரிவினர் அனுப்பப்பட்டனர் முன் வரிசைக்கு செல்லலாம், நான் சொல்கிறேன், அவர் என் போலீஸ் சீருடையைப் பார்த்து, என் அமைதியான வாழ்க்கையிலிருந்து இரண்டு புதிய பந்துகளைக் கொடுத்தார்.

எனவே, ஒன்று இணைக்கப்பட்ட, "என்றென்றும்" ஒன்று, அல்லது இரண்டு புதியதா? நாங்கள் வெவ்வேறு விளையாட்டுகளைப் பற்றி பேசினால், இரண்டின் சாத்தியத்தையும் நான் நிராகரிக்கவில்லை.

1945 லெனின்கிராட் "ஜெனித்" கலவை. வோல்கோவ் குடும்பத்தின் புகைப்படக் காப்பகம்.

"வாழ்க்கை அல்ல, ஆனால் ராஸ்பெர்ரி"

போட்டிகளின் காலம் வழக்கமானது - 45 நிமிடங்களின் இரண்டு பகுதிகள். எனக்கு போதுமான பலம் இருக்குமா என்ற சந்தேகம் முதலில் இருந்தது. அது போதும். உண்மை, இடைவேளையின் போது, ​​அவர்களால் எழுந்திருக்க முடியாது என்று பயந்து, அவர்கள் உட்காரவில்லை. உங்கள் நீர் விநியோகத்தை எவ்வாறு நிரப்பினீர்கள்? கருத்துக்கள் மாறுபடும். Evgeniy Ulitin படி, அவர்கள் தண்ணீர் குடித்தார்கள். "நூறு கிராம் முன் வரிசை வீரர்களைக் கூட குடிக்க முடியாது," - Valentin Fedorov புலம்பினார். மற்ற தகவல்களும் உள்ளன: "மருத்துவர் அனைவருக்கும் நூறு கிராம் ராஸ்பெர்ரி சாற்றைக் குடிக்கக் கொடுத்தார்."ஜனவரி 10, 1984 இல் Komsomolskaya Pravda எழுதினார் மற்றும் மிகவும் மகிழ்ச்சியான Valentin Vasilyevich இன் எதிர்வினையை மேற்கோள் காட்டினார்: "வாழ்க்கை அல்ல, ஆனால் ராஸ்பெர்ரி."

நாங்கள் விவரங்களை ஆராய மாட்டோம்: முக்கிய கேள்விக்கு சிறப்பாக பதிலளிக்க முயற்சிப்போம்: எத்தனை போட்டிகள் விளையாடப்பட்டன, முதல் போட்டி எப்போது நடந்தது? ஒருவேளை மே 6 ஆகுமா? இது குறிப்பு புத்தகத்தின் ஆசிரியர்களின் கற்பனையின் விளைபொருளல்ல. இந்த தலைப்பில் ஏராளமான வெளியீடுகளைப் பார்க்கும்போது, ​​1963 ஆம் ஆண்டுக்கான "உடல் கலாச்சாரம் மற்றும் விளையாட்டு" இதழின் இரண்டாவது இதழில் வெளியிடப்பட்ட ஆரம்பகால வெளியீடுகளில் ஒன்றை நான் கவனித்தேன். இது NKVD கேப்டன் விக்டர் பாவ்லோவிச் பைச்கோவின் கதையைக் கொண்டுள்ளது (சோவியத் காலத்தின் பிரபலமான திரைப்படமான "தி ருமியன்சேவ் கேஸ்" இல் அவர் ஒரு போலீஸ் கர்னலாக நடித்தார்). இதை ஒரு சிறிய திசைதிருப்பலுடன் முன்னுரை செய்கிறேன்.

பிளிட்ஸ் விளையாட்டு

ஏப்ரல் 1942 இல், நகரத்தை புயலால் கைப்பற்றுவதற்கான தோல்வியுற்ற முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, ஹிட்லரின் பிரச்சாரம் ஒரு உளவியல் தாக்குதலைத் தொடங்கியது. ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் வீரர்களின் மன உறுதியை உயர்த்துவதற்காக, "லெனின்கிராட் - இறந்தவர்களின் நகரம்" என்ற பெரிய தலைப்புடன் ஒரு விளக்கப்பட செய்தித்தாளை அச்சிட்டனர், அதில் ஏராளமான வீடுகள் அழிக்கப்பட்ட புகைப்படங்கள், தெருக்களில் கிடக்கும் சடலங்கள்... அதே நேரத்தில் துண்டுப் பிரசுரங்கள் இதே போன்ற உள்ளடக்கம் நகரத்தில் கைவிடப்பட்டது.

கட்சி அமைப்புகளின் தூண்டுதலின் பேரில், லெனின்கிராட் முன்னணியின் கட்டளை பழிவாங்கும் நடவடிக்கையை மேற்கொண்டது.

மே 5 அன்று, கேப்டன் விக்டர் பைச்ச்கோவ் ஒரு போர் நடவடிக்கையை மேற்கொள்ளத் தயாராகிக்கொண்டிருந்தபோது புல்கோவோ ஹைட்ஸ் பகுதியிலிருந்து அவசரமாக அழைக்கப்பட்டார். தலைமையகத்தில், கூடிய விரைவில் கால்பந்து போட்டியை நடத்தும் பணி அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. எல்லாவற்றையும் செய்ய அவர்களுக்கு ஒரு நாள் குறைவாகவே வழங்கப்பட்டது. அவரது குழப்பமான கேள்விகளுக்கு ஜெனரல் பதிலளித்தார்: "நீங்கள் பசியுடன் இருக்கிறீர்கள், சோர்வாக இருக்கிறீர்கள், உங்கள் காலடியில் நிற்க முடியாது என்று நீங்கள் கூற விரும்புகிறீர்கள், அதை லேசாகச் சொல்வதானால், முழு டைனமோ அணியும் "வடிவமற்று" உள்ளது, உண்மையில் கால் மணி நேரம் கூட விளையாட முடியவில்லை. . ஆனால் நாம் ஒரு உயர் டெம்போவில் விளையாட வேண்டும், ரேடியோவில் வர்ணனையாளரின் குரல் ஒலிபரப்பப்படும் இது அதிகாரிகளின் விருப்பம் அல்ல, ஒருவேளை சண்டையை விட அதிகமாக இருக்கும்.பைச்ச்கோவின் குழப்பமான கேள்விக்கு ("யார் விளையாடுவார்கள்?"), ஜெனரல் பதிலளித்தார்:

நாங்கள் கண்டுபிடிக்கும் அனைத்து வீரர்களும்.

அது ஒரு பிளிட்ஸ் செஸ் விளையாட்டு. ஏப்ரல் மாதம், ஜேர்மனியர்கள் லெனின்கிராட் இறந்துவிட்டார் என்று தங்கள் வீரர்களை நம்ப வைக்க முயன்றனர், எங்கள் கட்டளை எதிர் நடவடிக்கை எடுக்க அவசரமாக இருந்தது. போட்டியின் கருத்தியல் மற்றும் அரசியல் முக்கியத்துவத்தை கருத்தில் கொண்டு, தாமதப்படுத்துவதில் அர்த்தமில்லை. நேரம் ஓடிக்கொண்டிருந்தது: எங்கள் "செஸ் டீம்" கொடியில் விளையாடிக் கொண்டிருந்தது.

நான் மீண்டும் பைச்ச்கோவுக்குத் தருகிறேன்: "போருக்கு முந்தைய ஆண்டுகளில் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ நடுவர், நிகோலாய் உசோவ், திட்டமிட்டபடி, சரியாக 14.00 மணிக்கு நடுவராக இருந்தார் ... இரண்டாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட மக்கள் ஸ்டேடியத்தில் கூடினர் நகரத்தின் அமைப்புகள் வேலையிலிருந்து விடுபட்டு, திறமையான நகர்வைக் கூட்டி, கார்களில் ஏற்றி அரங்கத்திற்கு அழைத்துச் சென்றனர்."

நாங்கள் தலா 45 நிமிடங்கள் கொண்ட இரண்டு முழு பாதிகளையும் விளையாடினோம். முதுநிலை வென்றது - 7:3. இந்தப் போட்டியை டைனமோ பயிற்சியாளர் மிகைல் ஓகுன் ரஷ்ய மொழியிலும், ஜெர்மனியில் ஆஸ்திரிய கம்யூனிஸ்டுகளான ஃபிரிட்ஸ் மற்றும் அன்னா ஃபுச்ஸும் அறிவித்தனர். அடுத்த நாள், சக்திவாய்ந்த பெருக்கிகள் கொண்ட இயந்திரங்கள் முன் வரிசையில் தோன்றின, போரிடும் படைகளின் வீரர்கள் டேப்பில் அவரைக் கேட்டார்கள். பைச்ச்கோவ் ஷெல் தாக்குதலைக் குறிப்பிடவில்லை. "ஜேர்மனியர்களுக்கு விளையாட்டைப் பற்றி எதுவும் தெரியாது, முற்றுகையிடப்பட்ட நகரத்தில் கால்பந்து போட்டிகள் நடத்தப்படுவதைப் பற்றி அறிந்த பிறகு, நாஜிக்கள் மைதானத்தில் குண்டு வீசத் தொடங்கினர்," -பைச்ச்கோவ் எழுதினார்.

NKVD கேப்டன் தனியாக இல்லை. டைனமோ கோல்கீப்பர் விக்டர் நபுடோவ் உறுதியாக இருக்கிறார் - அவர்கள் மே 6 அன்று விளையாடினர், உசோவ் நடுவராக இருந்தார். போட்டியாளர்கள் ஒரே மாதிரியானவர்கள்: “டைனமோ” - லெனின்கிராட் கேரிசன் (மே 8, 1967 தேதியிட்ட “சோவியத் விளையாட்டு”). வாலண்டைன் ஃபெடோரோவ் உடனான நேர்காணல்கள் பல ஆண்டுகளாக பல முறை வெளியிடப்பட்டுள்ளன. ஆரம்ப ஆண்டுகளில், 60 களில், அவருக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லை: போட்டி மே 6 அன்று நடந்தது. பின்னர் அவர் தனது ஆரம்ப சாட்சியத்தை திரும்பப் பெற்றார், நான் சந்தேகிக்கிறேன், வெளியில் இருந்து வந்த அழுத்தத்தின் கீழ்.

அவர்களின் நிலைப்பாட்டை வாதிட நான் சிரமப்படுவேன்.

அமைப்பாளர்கள்

பைச்ச்கோவ் மற்றும் வாலண்டைன் ஃபெடோரோவ் இருவரும் போட்டியை ஏற்பாடு செய்யும் பொறுப்பு தங்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டதாக கூறுகின்றனர். இரண்டுமே சரிதான். பைச்ச்கோவ், வரையறுக்கப்பட்ட நேரத்தில், மே 6 ஐ சுட்டிக்காட்டினார்.

ஃபெடோரோவ் முதல் போட்டிக்கு வாரத்திற்கு இரண்டு முறை பயிற்சி பற்றி எழுதுகிறார், அதாவது மே 31 அன்று லெனின்கிராட்டில் கோடைகாலத்தைத் திறந்த விளையாட்டை அவர் மனதில் வைத்திருந்தார். அவர்கள் வெவ்வேறு போட்டிகளைப் பற்றி பேசினர். இதை வாலண்டைன் செமனோவ், தலைவர் உறுதிப்படுத்தினார். "ஈவினிங் லெனின்கிராட்" விளையாட்டு துறை. மே 6 அன்று விளையாட்டைப் பற்றி விரிவாகப் பேசிய அவர் எழுதினார்: "பின்னர் மற்ற அணிகள் விளையாட்டுகளில் சேர்ந்தன."உதாரணமாக, அவர் மே 31 அன்று டைனமோ மற்றும் என்-ஸ்கை ஆலைக்கு இடையே நடந்த சந்திப்பை மேற்கோள் காட்டினார். எல்லாம் ஒன்றாக பொருந்துகிறது.

1944 ஜெனிட் கேப்டன் இவான் குரென்கோவ். வோல்கோவ் குடும்பத்தின் புகைப்படக் காப்பகம்.

கலவைகள்

மே 31 மற்றும் ஜூன் 7 ஆம் தேதிகளில் விளையாடிய அணிகளின் கலவைகளை கவ்ரிலின் பதிவு செய்தார். அவற்றின் நம்பகத்தன்மை குறித்து எந்த சந்தேகமும் இல்லை. பைச்ச்கோவ் எவ்ஜெனி ஆர்க்காங்கெல்ஸ்கி (போருக்கு முந்தைய ஆண்டுகளில் ஒரு பிரகாசமான, குளிர்ந்த வீரர், அவர் மிக விரைவாக பிரபலமடைந்தார் மற்றும் அடையாளம் காணப்பட்டார்) மற்றும் சமமான பிரபலமான ஷோர்ட்ஸ் மற்றும் விக்டோரோவ் என்று பெயரிட்டார். அதனால் அவர்களை யாருடனும் குழப்பிக் கொள்ள முடியவில்லை. மே 6 அன்று அவர்கள் விளையாட்டில் பங்கேற்பது பிற ஆதாரங்களால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. வரலாற்றாசிரியரின் நாட்குறிப்பில் பெயரிடப்பட்ட கால்பந்து வீரர்கள் (பைச்ச்கோவ் உட்பட) இல்லாதது மே 6 அன்று நடந்த போட்டிக்கு ஆதரவான மற்றொரு வாதம். இது சம்பந்தமாக, தவிர்க்க முடியாத கேள்விக்கு நாம் பதிலளிக்க வேண்டும்: அது ஏன் கவ்ரிலின் நோட்புக்கில் பிரதிபலிக்கவில்லை? இன்று, அநேகமாக, யாருக்கும் சரியான பதில் தெரியாது. நான் யூகிக்கிறேன். கூட்டம் அவசரமாகவும் ரகசியமாகவும் தயாரிக்கப்பட்டது. தங்களைத் தாங்களே நெருப்பை அழைக்காதபடி, முன் வரிசைக்குப் பின்னால் தகவல்களை முன்கூட்டியே கசிவதில் தலைமை ஆர்வம் காட்டவில்லை. ஸ்டாண்டுகளின் சத்தத்திற்கு ஒரு அறிக்கையை ஒழுங்கமைப்பதே முக்கிய பணியாகும், இதற்காக நாங்கள் ஏற்கனவே இதைப் பற்றி அறிந்திருக்கிறோம், கட்சி அமைப்புகள் (அவற்றின் சொற்களைப் பயன்படுத்த) இரண்டாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட மக்களின் "வாக்களிப்பதை உறுதி செய்தன". கார்களில் ரகசியமாக மைதானத்திற்கு அழைத்து வரப்பட்டனர். இதன் பொருள், எல்லா சாத்தியக்கூறுகளிலும், கவ்ரிலின் விளையாட்டில் இல்லை, மேலும் அவரால் வரிசையை மீட்டெடுக்க முடியவில்லை.

போட்டியாளர்கள், ஸ்கோர்

மே 31 மற்றும் ஜூன் 7 இல் விளையாடிய அனைவரும் டைனமோவின் எதிரியை என்-ஸ்கை ஆலை என்று அழைக்கிறார்கள். மதிப்பெண் 6:0 (சில நேரங்களில் 6:1 மற்றும் 9:0) மற்றும் 2:2. அவர்களில் யாரும் பால்டிக் கடற்படை மற்றும் 7:3 முடிவைக் குறிப்பிடவில்லை, இது இராணுவ அணியின் நேரடி அமைப்பாளரும் வீரருமான பைச்ச்கோவ் வலியுறுத்தினார். மீண்டும், நாங்கள் வெவ்வேறு விளையாட்டுகளைப் பற்றி பேசினோம். அவரது பதிப்பிற்கு ஆதரவான மற்றொரு சான்று.

கேப்டனை நம்பாததற்கு என்ன காரணங்கள் இருக்க முடியும்? பாதுகாப்பு அதிகாரிகளுக்கு வலுவான, நம்பகமான, உறுதியான நினைவாற்றல் இருந்தது. 20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு '42 மே போட்டியை அவர் நினைவு கூர்ந்தார், நல்ல மனம் மற்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட நினைவகம். சிறிய விஷயங்களைத் தவிர, அவர் எதையும் குழப்பியிருக்க வாய்ப்பில்லை.

வாசகருக்கு சலிப்படையாமல் இருக்க, நான் மேலும் தோண்ட மாட்டேன். பல விவரங்கள் மற்றும் நுணுக்கங்கள் உள்ளன. இந்த தலைப்பில் ஒரு அறிவியல் ஆய்வு எழுதப்படலாம், ஆனால் வேறு இடத்தில் மற்றும் வேறு நேரத்தில். இங்கே மற்றும் இப்போது நான் மட்டுமே கூறுவேன்: அதிக அளவு நிகழ்தகவுடன் கட்டப்பட்ட தருக்க சங்கிலி எங்களை முடிவுக்கு கொண்டுவர அனுமதிக்கிறது: கோப்பகத்தில் உள்ள தரவு பெரும்பாலும் சரியானது - லெனின்கிராட் டைனமோ மே - ஜூன் 1942 இல் மூன்று கூட்டங்களை நடத்தியது.

சிலருக்கு, வெளிப்படுத்தப்பட்ட பதிப்பு நம்பத்தகுந்ததாகத் தோன்றலாம், மற்றவர்களுக்கு இல்லை. நான் அதை திணிக்கவில்லை, சத்தமாக யோசித்தேன்.

1945 USSR சாம்பியன்ஷிப். "ஜெனித்" - சிடிகேஏ. கிரிகோரி ஃபெடோடோவ் (பந்துடன்) மற்றும் இவான் குரென்கோவ் (மையத்தில்). படம் மற்றும் புகைப்பட ஆவணங்களின் ரஷ்ய மாநில காப்பகம்

தார்மீக-விருப்பத்தின் மீது

ஆனால், நீண்டகால ஊட்டச்சத்துக் குறைபாட்டால் சோர்ந்துபோயிருந்த அரைப் பட்டினியால் வாடும் கால்பந்து வீரர்களின் தைரியம், வீரம், அர்ப்பணிப்பு ஆகியவை மறுக்க முடியாதவை மற்றும் கேள்விக்குட்படுத்தப்படாதவை.

உண்மை, இந்த நேரத்தில் உணவு தரங்கள் மூன்று மடங்கு அதிகரிக்கப்பட்டுள்ளன. சிப்பாயின் ரேஷன் ஏற்கனவே 800 கிராம் வரை எடையுள்ளதாக இருந்தது. கால்பந்து வீரர்களுக்கு 50 கிராம் தானியமும், 25 கிராம் சர்க்கரையும் வெண்ணெய்யும் அவர்களது வழக்கமான உணவுகளில் வழங்கப்பட்டது. அவ்வளவுதான். சோர்வுற்ற, பயிற்சி பெறாத களத்தில் அவர்களுக்கு எப்படி இருந்தது? வாலண்டைன் ஃபெடோரோவ் பதிலளிக்கிறார்: "பழக்கமான களம் விசித்திரமாகத் தோன்றியது, மேலும் கால்கள் வேற்றுகிரகமாகத் தெரிந்தன, நான் அதைத் தடுக்க விரைந்தேன், நான் அதைத் தடுக்க விரைந்தேன் பந்துகள், ஆனால் பின்னர்..."விக்டர் நபுடோவ் கூறுகிறார்: "நான் என் தோழர்களைப் பார்த்தேன். வெளிறிய, கசப்பான, உற்சாகமான முகங்கள். அனைவரும் கவனமாக மொட்டையடித்து, டிரிம் செய்யப்பட்டனர். விடுமுறை நாள் போல போட்டிக்கு செல்ல சட்டம் இருந்தது. இப்போது அதுவும் விடுமுறை. ஆனால் நான் இல்லை. 30 நிமிடங்களுக்கு இரண்டு பகுதிகளை விளையாடுவதற்கு எனது தோழர்களுக்கு பலம் இருக்கிறதா என்று எங்களுக்குத் தெரியும், நாங்கள் ஒரு வட்டத்தில் கூடி, "உண்மையான கால்பந்து விளையாடுவோம். நினைவில் கொள்ள ஏதாவது வேண்டும்."

முற்றுகை கால்பந்து கடினமாக தொடங்கியது. கடைசி வரை ஆற்றலைச் சேமிக்கும் வகையில் சிறிய பாஸ்களுடன் விளையாட முயற்சித்தோம். பந்து பால்டிக்-நேவி குழுவின் பாதுகாவலரான மிகைலோவைத் தாக்கியது, அவர் விழுந்தார். அவரது தோழர்கள் அவரிடம் ஓடி வந்தனர். அவர் அதிருப்தியுடன் கூறினார்: "முட்டாள்தனம், நானே எழுந்துவிடுவேன்." அவர்கள் பந்தை அவருக்கு அனுப்பவில்லை, அவர்கள் அவருக்கு மூச்சு விட வாய்ப்பளித்தனர். ஆனால் மிகைலோவ் தனது கேப்டனை அணுகி, கோபமாக ஏதோ சொல்லி, மகிழ்ச்சியான முகத்துடன் பந்தை முன்னோக்கி உதைத்தார்.

ஆனால் நாங்கள் விளையாட்டை முடித்தோம், மேலும், வழியில் வேகத்தையும் டெம்போவையும் அதிகரித்தோம்! குறிப்பாக முதல் போட்டியில் அறிமுகமில்லாததால் கடினமாக இருந்தது. நான் மீண்டும் பைச்ச்கோவ் பக்கம் திரும்புகிறேன்: "மாலையில், வீரர்கள் கை அல்லது கால்களை அசைக்க முடியாமல் தட்டையாக கிடந்தனர், படத்தில் பதிவுசெய்யப்பட்ட போட்டியின் அறிக்கையைக் கேட்டார்கள், மேலும் 90 நிமிடங்களுக்கு இவ்வளவு வேகத்தை தாங்கும் வலிமை எங்கிருந்து வந்தது என்று யோசித்தார்கள்."

ஜேர்மனியர்கள், ஒருவேளை அவர்களுக்கு மட்டுமே இது புரியவில்லை. ரஷ்ய தோழர்கள் மட்டுமே இதைச் செய்ய முடியும். அவர்கள் பசி, சோர்வு, பாதி இறந்தவர்களுக்காக விளையாடினார்கள், அவர்களுக்கு நம்பிக்கையையும் நம்பிக்கையையும் ஏற்படுத்தினார்கள்.

சோகமான போர் ஆண்டுகளில், கால்பந்து உயிர் பிழைத்தது மற்றும் மக்கள் வாழ உதவியது. எங்களுடைய நல்ல உணவு, அமைதியான நேரத்தில் நீங்கள் அவரை எப்படிக் கொல்ல முடியும்!

மே 6, 1942 இல், முற்றுகையிடப்பட்ட லெனின்கிராட்டில் உள்ள டைனமோ மைதானத்தில் கால்பந்து போட்டியை நடத்த முடிவு செய்யப்பட்டது.

பெரும் தேசபக்தி போர் தொடங்கி இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஆகஸ்ட் 1941 இல், ஜேர்மனியர்கள் லெனின்கிராட் மீது சக்திவாய்ந்த தாக்குதலைத் தொடங்கினர். நாஜிக்கள் லெனின்கிராட்டைக் கைப்பற்ற திட்டமிட்டனர், அதன் பிறகு மாஸ்கோவை நோக்கி துருப்புக்களின் பெரும் தாக்குதலைத் தொடங்கினார்கள். அப்போது மக்கள் தங்கள் சொந்த ஊரைக் காக்க தோளோடு தோள் நின்றார்கள். நீங்கள் வயது வந்தவரா அல்லது குழந்தையா என்பது முக்கியமல்ல - போர் அனைவரையும் பாதித்தது.

லெனின்கிராட்டின் சுவர்களில் தோல்வியுற்ற நாஜிக்கள் நகரத்தை பட்டினியால் இறக்க முடிவு செய்தனர். ஆகஸ்ட் மாத இறுதியில், நாஜிக்கள் மாஸ்கோ-லெனின்கிராட் ரயில்வேயை வெட்ட முடிந்தது. செப்டம்பர் 8, 1941 அன்று, நிலம் வழியாக லெனின்கிராட்டைச் சுற்றியுள்ள பாசிச வளையம் மூடப்பட்டது. முற்றுகை தொடங்கியது. முற்றுகையின் தொடக்கத்தில், சுமார் 2.5 மில்லியன் மக்கள் நகரத்தில் இருந்தனர், அவர்களில் 400 ஆயிரம் பேர் குழந்தைகள்.

ஆனால் ஒவ்வொரு நாளும் அவை குறைவாகவும் குறைவாகவும் இருந்தன. நகரம் மின்சாரம் அல்லது உணவுப் பொருட்கள் இல்லாமல் இருந்தது, ஆனால் லெனின்கிராடர்கள் தொடர்ந்து போராடி வேலை செய்தனர். முற்றுகையின் போது, ​​லெனின்கிராட்டில் மட்டும் 640,000 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் பட்டினியால் இறந்தனர், மேலும் 17,000 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் குண்டுகள் மற்றும் குண்டுகளால் இறந்தனர்.

நவம்பர் 1941 இன் இறுதியில் இருந்து, லடோகா பனி பாதை, ரொட்டி கொண்டு செல்லப்பட்ட புகழ்பெற்ற வாழ்க்கை சாலை, செயல்படத் தொடங்கியது. நாஜிக்கள் இரக்கமின்றி குண்டுவீசினர். பலருக்கு, இந்த சாலை கடைசியாக இருந்தது. ஆனால் மக்கள் மனம் தளரவில்லை. முற்றுகை அனைவரையும் ஒன்றிணைத்தது.

ஆவியின் வலிமையை இழக்காமல் இருக்கவும், மற்றவர்களுக்கு ஆதரவளிக்கவும், மக்கள் கவிதைகள் எழுதினார்கள், படங்கள் வரைந்தனர் மற்றும் இசையமைத்தனர்.

முற்றுகையிடப்பட்ட லெனின்கிராட்டில், இசையமைப்பாளர் ஷோஸ்டகோவிச் 7 வது லெனின்கிராட் சிம்பொனியை உருவாக்குகிறார், இது லெனின்கிராட்டின் உயிர்த்தெழுதல் மற்றும் எதிரிக்கு எதிர்ப்பின் அடையாளமாக மாறியுள்ளது.

ஏப்ரல் 1942 இல், ஜேர்மன் விமானங்கள் எங்கள் அலகுகளில் துண்டுப்பிரசுரங்களை சிதறடித்தன: “லெனின்கிராட் இறந்தவர்களின் நகரம். பிண தொற்றுநோய்க்கு நாங்கள் பயப்படுவதால் நாங்கள் அதை இன்னும் எடுக்கவில்லை. இந்த நகரத்தை பூமியின் முகத்தில் இருந்து அழித்துவிட்டோம்."

அப்போது கால்பந்தை முதலில் நினைவில் வைத்தவர் யார் என்று சொல்வது கடினம், ஆனால் மே 6, 1942 அன்று, லெனின்கிராட் நகர நிர்வாகக் குழு டைனமோ ஸ்டேடியத்தில் கால்பந்து போட்டியை நடத்த முடிவு செய்தது. இதனால், முற்றுகையிடப்பட்ட லெனின்கிராட்டில் மே 31 அன்று, டைனமோ மற்றும் லெனின்கிராட் மெட்டல் ஆலை அணிகளுக்கு இடையே கால்பந்து போட்டி நடந்தது. மே மாதம் டைனமோ ஸ்டேடியத்தில் நடந்த ஆட்டம், எதிரி பிரச்சாரத்தின் வாதங்களை மறுத்தது. லெனின்கிராட் வாழ்ந்தார், கால்பந்து விளையாடினார்!

22 பேரை பணியமர்த்துவது எளிதல்ல. இந்தப் போட்டிக்காக முன்வரிசையில் இருந்து முன்னாள் வீரர்கள் திரும்ப அழைக்கப்பட்டனர். கால்பந்து வீரர்கள் தங்கள் விளையாட்டின் மூலம் லெனின்கிராடர்களை மகிழ்விப்பார்கள் மற்றும் லெனின்கிராட் உயிருடன் இருப்பதை முழு நாட்டிற்கும் காட்டுவார்கள் என்பதை புரிந்து கொண்டனர்.

டைனமோ அணியானது போருக்கு முன்னர் இந்த கிளப்பில் விளையாடிய கால்பந்து வீரர்களால் ஆனது, அதே நேரத்தில் தொழிற்சாலை அணி வேறுபட்டது - வெறுமனே விளையாடத் தெரிந்தவர்கள் மற்றும் கால்பந்து விளையாடும் அளவுக்கு வலிமையானவர்கள், ஏனென்றால் பசியுடன் வசிப்பவர்கள் லெனின்கிராட் சுற்றிச் செல்ல போதுமான வலிமையைக் கொண்டிருந்தார்.

அனைத்து விளையாட்டு வீரர்களும் களத்தில் இறங்க முடியவில்லை. அதிக சோர்வு அவர்களை விளையாட்டில் பங்கேற்க விடாமல் தடுத்தது. மிகுந்த சிரமத்துடன், கடுமையான டிஸ்டிராபியின் பின்னர் மருத்துவமனையில் இருந்து டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்ட ஜெனிட் மிட்ஃபீல்டர் ஏ.மிஷூக் விளையாட முடிந்தது. ஆட்டத்தில் அவர் தலையில் விழுந்த முதல் பந்தே அவரை வீழ்த்தியது.
டைனமோ ஸ்டேடியம் மைதானம் வெடிகுண்டு பள்ளங்களால் "உழப்பட்டது". அதில் விளையாட முடியாத நிலை ஏற்பட்டது. இந்த மைதானத்தின் ரிசர்வ் மைதானத்தில் விளையாடினோம். போட்டி குறித்து நகர மக்கள் எச்சரிக்கப்படவில்லை. இதில் படுகாயம் அடைந்த ரசிகர்கள் அருகில் உள்ள மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

இந்த ஆட்டம் 30 நிமிடங்கள் கொண்ட இரண்டு குறுக்கு பாதிகளைக் கொண்டிருந்தது. மாற்று வழிகள் இல்லாமல் கூட்டம் நடந்தது. இரண்டாவது பாதியை வீரர்கள் குண்டுவீச்சில் கழித்தனர். களைத்துப் போய் களைத்துப்போன வீரர்கள் எப்படி இத்தனை நேரத்தையும் களத்தில் கழிக்க முடிந்தது என்பது யாருக்கும் தெரியாது.

முதலில், இந்த மக்களின் களம் முழுவதும் மெதுவான இயக்கங்கள் ஒரு விளையாட்டுப் போட்டிக்கு சிறிய ஒற்றுமையைக் கொண்டிருந்தன. ஒரு கால்பந்து வீரர் விழுந்தால், எழுந்து நிற்க அவருக்கு சக்தி இல்லை. பார்வையாளர்கள், போருக்கு முந்தைய ஆண்டுகளைப் போலவே, வீரர்களை ஊக்குவித்தனர். படிப்படியாக ஆட்டம் மேம்பட்டது. இடைவேளையின் போது நாங்கள் புல் மீது உட்காரவில்லை; போட்டி முடிந்ததும், வீரர்கள் கட்டிப்பிடித்தபடி மைதானத்தை விட்டு வெளியேறினர், நடக்க எளிதாக இருந்தது. முற்றுகையிடப்பட்ட நகரத்தில் போட்டி எளிதானது அல்ல. இது ஒரு சாதனை!

முற்றுகையிடப்பட்ட நகரத்தில் போட்டி நடத்தப்பட்டது என்பது நம்மவர்களுக்கோ அல்லது ஜெர்மானியர்களுக்கோ தெரியாமல் போகவில்லை. இது நாடு முழுவதும் பெரும் அதிர்வலைகளை ஏற்படுத்தியது;

ஜனவரி 27, 1944 இல், லெனின்கிராட் மற்றும் வோல்கோவ் முனைகளின் சோவியத் துருப்புக்கள் முற்றுகை வளையத்தை உடைத்தன. 900 இரவும் பகலும் நீடித்த உலகின் மிக நீண்ட மற்றும் பயங்கரமான முற்றுகை முடிவுக்கு வந்தது.

லெனின்கிராட் பிழைத்து வெற்றி பெற்றார்! இந்த உண்மையான இரும்பு மனிதர்களுக்கான நினைவு தகடு 1991 இல் டைனமோ ஸ்டேடியத்தில் நிறுவப்பட்டது. இது கால்பந்து வீரர்களின் நிழற்படங்களை சித்தரிக்கிறது மற்றும் வார்த்தைகளை செதுக்கியது: "இங்கே, டைனமோ மைதானத்தில், முற்றுகையின் மிகவும் கடினமான நாட்களில், மே 31, 1942 இல், லெனின்கிராட் டைனமோ அணி மெட்டல் ஆலை அணியுடன் வரலாற்று முற்றுகை போட்டியில் விளையாடியது." பின்னர், முற்றுகையிடப்பட்ட நகரமான லெனின்கிராட்டில் போட்டிகள் வழக்கமானதாக மாறியது.
நகரம் உயிருடன் இருப்பது அனைவருக்கும் தெரியும்!

டைனமோ மைதானத்தில் கால்பந்து போட்டி நடந்தது. நகரம் சண்டையிடுவது மட்டுமல்லாமல், வாழ்கிறது என்பதையும் அவர் காட்ட வேண்டியிருந்தது.

ஏப்ரல் 1942 இல், ஜெர்மானியர்கள் விமானங்களில் இருந்து துண்டு பிரசுரங்களை கைவிட்டனர். அவர்கள் வாதிட்டனர், “லெனின்கிராட் இறந்தவர்களின் நகரம். பிண தொற்றுநோய்க்கு நாங்கள் பயப்படுவதால் நாங்கள் அதை இன்னும் எடுக்கவில்லை. இந்த நகரத்தை பூமியின் முகத்தில் இருந்து அழித்துவிட்டோம்."

லெனின்கிராடர்கள் இந்த சூத்திரத்துடன் உடன்படவில்லை. நாஜி பிரச்சாரத்தின் பொய்களைக் காட்ட, மே 6, 1942 அன்று, லெனின்கிராட் நகர நிர்வாகக் குழு டைனமோ மைதானத்தில் கால்பந்து போட்டியை நடத்த முடிவு செய்தது. முதல் வயல் ஷெல் பள்ளங்களால் சிக்கியது, இரண்டாவது வயலில் காய்கறி தோட்டம் நடப்பட்டது, எனவே நாங்கள் ஒரு உதிரி தளத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தது.

"டைனமோ" மற்றும் லெனின்கிராட் மெட்டல் ஆலை (LMZ) அணிகள் "வாழ்க்கைப் போட்டியில்" போட்டியிட்டன. மேலும், இரகசியம் காரணமாக, கால்பந்து வீரர்களின் இரண்டாவது அணி "N- தொழிற்சாலையின் அணி" என்று பெயரிடப்பட்டது. அதே காரணங்களுக்காக, கட்டளை படிப்புகளின் பட்டதாரிகள் மற்றும் அருகிலுள்ள மருத்துவமனையில் இருந்து காயமடைந்த வீரர்கள் மட்டுமே போட்டியில் ரசிகர்கள் ஆனார்கள். விளையாட்டை அறிவிப்பது கொடியது - தகவல் எதிரியின் கைகளில் விழக்கூடும்.

போட்டியை நடத்த, பல டைனமோ வீரர்களை முன்பக்கத்திலிருந்து திரும்ப அழைக்க வேண்டியிருந்தது - விளையாட்டு வீரர்கள் தங்கள் சொந்த ஊரை கையில் ஆயுதங்களுடன் பாதுகாத்தனர்.

கவசப் படகுத் தளபதி விக்டர் நபுடோவ் ஒரானியன்பாம் பிரிட்ஜ்ஹெட்டிலிருந்து லெனின்கிராட்க்கு அனுப்பப்பட்டார், தலைமை குட்டி அதிகாரி போரிஸ் ஓரேஷ்கின் ரோந்துப் படகிற்குக் கட்டளையிட்டார், டிமிட்ரி ஃபெடோரோவ் கரேலியன் இஸ்த்மஸிலிருந்து திரும்ப அழைக்கப்பட்டார், மருத்துவப் பிரிவின் துணை அரசியல் பயிற்றுவிப்பாளர் அனடோலி விக்டோரோவ் மற்றும் காலாட்படை வீரர் ஜார்ஜி மோஸ்கோவ்ட்சேவ் அருகில் இருந்து வந்தார். கிராஸ்னோ செலோ, மேலும் ஐந்து விளையாட்டு வீரர்கள் நகர காவல்துறை துப்பறியும் பணியில் பணியாற்றினர்.

LMZ இன் போட்டியாளர்களின் குழு கால்பந்து விளையாடக்கூடிய மற்றும் அதற்கான வலிமையைக் கொண்ட அனைவரையும் சேகரித்தது. நிச்சயமாக, பட்டினியால் வாடும் தொழிற்சாலை தொழிலாளர்கள் அனைவரும் வயலுக்குச் செல்ல முடியவில்லை. டைனமோ தங்கள் வீரர் இவான் ஸ்மிர்னோவை தொழிற்சாலை தொழிலாளர்களிடம் இழந்தது.

தலா 30 நிமிடங்கள் கொண்ட இரண்டு சுருக்கப்பட்ட பகுதிகளை விளையாட முடிவு செய்யப்பட்டது. வீரர்கள் மைதானம் முழுவதும் மெதுவாக நகர்ந்தனர்.

ஆட்டத்தின் ஆரம்பத்திலேயே, LMZ அணிக்காக விளையாடிய Zenit மிட்பீல்டர் அனடோலி மிஷுக், பந்தை தலையில் ஏற்றிக்கொண்டு களத்தில் சரிந்தார். அவர் மருத்துவமனையில் இருந்து டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார், அங்கு அவருக்கு கடுமையான டிஸ்டிராபி இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. இடைவேளையின் போது, ​​விளையாட்டு வீரர்கள் மீண்டும் எழுந்திருக்க வாய்ப்பில்லாததால், புல் மீது உட்காரவில்லை.

இரண்டாவது பாதியில், ஜேர்மனியர்கள் அப்பகுதியில் குண்டுவீச்சைத் தொடங்கி ஒரு விசித்திரமான "வணக்கம்" செய்தனர். கால்பந்து வீரர்கள் மற்றும் ரசிகர்கள் வெடிகுண்டு தங்குமிடத்திற்கு செல்ல வேண்டியிருந்தது.

மே 31, 1942 அன்று விளையாட்டை சித்தரிக்கும் ஒரு நியூஸ்ரீல் துண்டு

நிச்சயமாக, LMZ க்கு எதிராக டைனமோ ஒரு பெரிய ஸ்கோருடன் வென்றது - 6:0.

அனைத்து வீரர்களும் தங்கள் அணிகளை வேறுபடுத்தாமல் ஒருவரை ஒருவர் கட்டிப்பிடித்து மைதானத்தை விட்டு வெளியேறினர். வலிமையானவர்கள் தங்கள் சோர்வுற்ற தோழர்களுக்கு உதவினார்கள். நகரம் வாழ்ந்தது.

அடுத்த நாள் முன்புறத்தில், அனைத்து ரேடியோ ரிப்பீட்டர்களும் இந்த போட்டியின் அறிக்கையை போராளிகளுக்காக ஒளிபரப்பினர். அகழியில் அமர்ந்திருந்த டைனமோ ஃபார்வர்ட் நிகோலாய் ஸ்வெட்லோவ் கேட்டதைக் கேட்டு ஆச்சரியப்பட்டார்: “ஸ்மிர்னோவ் பக்கவாட்டில் கடந்து, பெனால்டி பகுதிக்குள் ஃபெசென்கோவைக் கடக்கிறார் - டைனமோ கோல்கீப்பர் விக்டர் நபுடோவ் ஒரு அற்புதமான தாவலில் பந்தை எடுக்கிறார்!”

டைனமோ அணியின் கோல்கீப்பர், கவசப் படகின் தளபதி விக்டர் நபுடோவ் (எதிர்காலத்தில் - பிரபல சோவியத் விளையாட்டு வர்ணனையாளர், பத்திரிகையாளர் கிரில் நபுடோவின் தந்தை)

"முதலில் நான் அதை நம்பவில்லை, நான் ரேடியோ ஆபரேட்டர்களிடம் தோண்டிக்குள் ஓடினேன், அவர்கள் உறுதிப்படுத்தினர்: இது உண்மை, அவர்கள் கால்பந்தை ஒளிபரப்புகிறார்கள். போராளிகளுக்கு என்ன நடந்தது! இது ஒரு இராணுவ எழுச்சி, அந்த நேரத்தில் ஜேர்மனியர்களை அவர்களின் அகழிகளில் இருந்து வெளியேற்றியிருந்தால், அவர்களுக்கு ஒரு மோசமான நேரம் இருந்திருக்கும்! ”என்று நிகோலாய் ஸ்வெட்லோவ் போருக்குப் பிறகு நினைவு கூர்ந்தார்.