Сборная беженцев на Олимпиаде в Рио. Кто эти люди? Бегуны из Южного Судана

Копірайт зображення Getty Image caption Гимном беженцев станет олимпийский гимн, а флагом - флаг олимпийского движения

Десять беженцев из Сирии, Южного Судана, Конго и Эфиопии выйдут 5 августа под флагом с пятью переплетёнными кольцами на стадион в Рио-де-Жанейро в качестве Олимпийской сборной беженцев.

На церемонии открытия Игр они пройдут шеренгой под гимн Олимпиады перед сборной Бразилии.

Пловцы из Сирии, бегуны из Южного Судана и Эфиопии, а также дзюдоисты из Конго.

Это первая команда беженцев в истории Олимпийских игр. И первые Игры в жизни спортсменов этой команды.

Вот несколько их историй:

Они выжили

Копірайт зображення httpiocnewsroom.com Image caption Пополе Мисенга (справа) и Йоланде Мабика (слева) нашли убежище в Бразилии во время чемпионата мира по дзюдо в 2013 году

Пополе Мисенга - дзюдоист из Конго. Во время Чемпионата мира по дзюдо в 2013 году он нашел убежище в Бразилии.

Сейчас ему 24 года. Его мать погибла в ходе конфликта, а брат пропал без вести. Когда парню было семь лет, он пытался бежать от войны в своей стране через джунгли.

Он говорит, что именно благодаря дзюдо стал спокойным и сконцентрированным.

Когда юноша приехал на чемпионат мира в 2013 году, тренер оставил его и еще троих спортсменов в гостинице без еды и денег на четыре дня. Тогда они убежали и стали искать убежище.

Мисенга дважды становился чемпионом Африки.

"Я хочу победить на Олимпиаде, чтобы снова соединиться со своей семьей Пополе Мисенга, беженец из Конго

На Олимпийских играх в Рио он будет соревноваться в весовой категории до 90 кг. "Когда я думаю о том, что я - спортсмен-олимпиец, чувствую себя очень необычно. Все это происходит на самом деле, это не сон, а реальность. Я - олимпиец", - говорит он.

У Пополе есть годовалый сын. Но он до сих пор надеется найти своих родных. Поскольку Игры проходят в Бразилии, в Африке следят за ними по телевизору. "Я хочу победить на Олимпиаде, чтобы снова соединиться со своей семьей", - рассказывает парень.

Йоланде Мабика вместе с Пополе стала беженкой в Бразилии в 2013 году и до сих пор живет в фавелах.

Копірайт зображення httpiocnewsroom.com Image caption После проигрыша на соревнованиях тренер в Конго сажал девушку в клетку на неделю или две

18 лет назад, когда девочке было 10 лет, она сбежала от конфликта в Конго и больше никогда не видела свою семью.

Всю свою жизнь Йоланде посвятила спорту. Она научилась приемам дзюдо в лагере для беженцев. В Конго девушка участвовала в национальных и международных соревнованиях. Если она выступала плохо на соревнованиях, тренер иногда сажал ее в клетку на неделю или две.

Она говорит, что пережила много страданий в Конго, но сдаваться не собирается, нельзя. "Я хочу донести до них (беженцев во всем мире - Ред. ) - нельзя терять надежду, нужно продолжать верить... Это касается всех беженцев, которые страдают от потери семьи, от войн и убийств".

Копірайт зображення httpiocnewsroom.com Image caption Рами Анис (слева) и Юсра Мардини (справа) сбежали от войны в Сирии в Турцию, а сейчас живут в ЕС

18-летняя Юсра Мардини важнейшим в своей жизни считает плавание.

"Плавание - это моя страсть, мне трудно это объяснить, это идет от сердца, - говорит девушка. - Под водой ты ни о чем не думаешь, все твои проблемы, все, что произошло, смывается".

Юсра занималась плаванием вместе с сестрой Сарой еще в Дамаске (Сирия). Иногда из-за бомбежек плавать она не могла. В конце концов их дом в Дамаске разрушили, и девушки добрались до лагеря беженцев в Ливане и дальше - в Европу в надежде на новую жизнь.

Мне было все равно: я могла погибнуть тогда в воде, но и в своей стране я тоже чуть не умерла" Юсра Мардини, беженка из Сирии

Испытанием для сестер стал путь через Эгейское море. Меньше года назад, когда они вместе с 20 другими беженцами пытались добраться из Турции в Грецию, в лодке сломался мотор. Юсра, Сара и еще двое беженцев прыгнули в воду, чтобы дотянуть лодку до суши. Только они из всех находящихся в лодке умели плавать.

Копірайт зображення iocnewsroom.com Image caption В течение трех часов Юсра Мардини и еще твое беженцев толкали лодку с 20 людьми к берегам Лесбоса

Вода была холодной, и вся ее жизнь проплыла у нее перед глазами, рассказывает девушка. Однако сдаться для пловчих было бы позором. Через три часа они притянули лодку с беженцами к берегам Лесбоса.

"Мне было все равно: я могла погибнуть тогда в воде, но и в своей стране я тоже чуть не умерла", - вспоминает Юсра.

Оказавшись на Лесбосе, Юсра в течение 25 дней добиралась до Германии. Там осела в лагере для беженцев в Берлине.

Девушка рассказывает, как уговорила переводчика в лагере отправить ее в спортивный клуб по плаванию. Увидев технику плавания Юсры и ее сестры, клуб взялся тренировать девушек.

"Я хочу вдохновлять каждого и хочу помочь беженцам, - говорит девушка. - Жизнь идет вперед, она не останавливается из-за твоей боли. Нет, нужно двигаться дальше, нужно все проработать".

Копірайт зображення httpiocnewsroom.com Image caption Анджелина Лоалис хочет показать беженцам, что они такие же, как другие люди, и могут чего-то добиться

Анджелине Надаи Лоалис 21 год. В свое время она сбежала из Южного Судана. Поселок, в котором жила девушка, был полностью разрушен во время конфликта.

"Вокруг было много жестокости. Мы постоянно перемещались с одного места в другое".

С тех пор как Анджелина покинула страну, она никогда больше не видела своих родителей, сестер и братьев.

Обычно беженцы ходят с опущенной головой. Я хочу вдохновить их попробовать сделать нечто большее и познакомиться с людьми вокруг Анджелина Лоалис, беженка из Южного Судана

В школе она бегала ради забавы и не считает бег своим талантом. На Олимпиаде она будет бежать 1,5 км.

Накануне Игр девушка выдерживает жесткие тренировки и несмотря на боль не сдается, потому что хочет чего-то достичь в жизни, добиться чего-то лучшего для своей семьи.

"Я хочу показать беженцам, что они такие же, как и другие люди. Они так же могут соревноваться в других сферах. - Такой видит свою миссию Анджелина на Олимпиаде. - Обычно беженцы ходят с опущенной головой. Я хочу вдохновить их попробовать сделать нечто большее и познакомиться с людьми вокруг".

Она считает, что каждый беженец - прежде всего человек и каждый может сделать что-то лучше, что-то для мира в мире.

"Символ надежды"

Национальные олимпийские комитеты (НОК) по всему миру объявили об отборе спортсменов, которые лишились возможности представлять свою родную страну, но могут выступить на Олимпиаде в Рио-де-Жанейро.

Копірайт зображення Getty Image caption На Олимпийских играх я "буду бежать со всем миром", - говорит Пауло Локоро, беженец из Южного Судана

Финансирование их подготовки к летним Играм взял на себя Олимпийский комитет солидарности. А Международный олимпийский комитет (МОК) разрешил спортсменам выступать под флагом и гимном Олимпиады.

Из 43 потенциальных кандидатов международные федерации, национальные олимпийские комитеты и Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев отобрали десять.

Некоторые из них жили в огромном лагере для беженцев в Какуми (Кения) на границе с Южным Суданом, другие - в Германии и Бразилии. Все они официально получили статус беженцев.

"Они будут жить вместе с остальными спортсменами в Олимпийской деревне. ... Эта команда станет символом надежды для всех беженцев в мире и заставит задуматься о масштабах этой проблемы", - сказал президент МОК Томас Бах.

Копірайт зображення Getty Image caption Тегла Лорупе (крайняя слева) называет себя мамой десяти спортсменов

Последние семь месяцев команду беженцев тренировали профессиональные спортсмены. Пять олимпийцев из Южного Судана тренировались в Найроби под наблюдением Теглы Лорупе. Знаменитая кенийская бегунья, двукратная чемпионка марафона в Нью-Йорке и трехкратная олимпийская чемпионка стала руководителем миссии по подготовке беженцев к Играм.

"Да, меня здесь называют мамой. ... Теперь я стала мамой для десяти спортсменов. Двух не хватает, чтобы создать футбольную команду, это было моей мечтой", - написала Лорупе на своей странице в Facebook.

"Не важно, кто их отец. ... Удачи вам, мои спортсмены. Пусть Господь дарует вам мудрость и силу".

На Олимпиаде в Рио впервые в истории Игр выступает сборная беженцев из десяти человек. Мы собрали все, что надо знать об этой необычной команде.

Откуда вообще взялась сборная беженцев? Кто ее придумал и когда?

Отправить на Олимпиаду пять-десять спортсменов-беженцев, которых «приютили» национальные олимпийские комитеты, предложил президент Международного олимпийского комитета (МОК) Томас Бах. По его задумке, это своего рода «послание надежды» всем 20 миллионам беженцев в мире (по данным ООН). В марте 2016 года исполнительный комитет МОК утвердил эту идею.

Желающих попасть в команду беженцев было 43 человека. Все они подтвердили, что имеют статус беженца и имеют необходимую спортивную подготовку. На Играх в Рио они выступают в трех видах спорта — легкой атлетике, плавании и дзюдо.

Сборная беженцев у статуи Христа-Искупителя в Рио. Фото: AP Photo / Felipe Dana

Кто финансирует команду?

Все расходы спортсменов на Олимпиаде взяла на себя подконтрольная МОК организация «Олимпийская солидарность», которая координирует деятельность национальных олимпийских комитетов. Она же предоставляет команде экипировку.

Под каким флагом выступает команда беженцев?

Спортсмены выступают под олимпийским флагом, на награждении спортсменов (на момент публикации заметки сборная не завоевала ни одной медали) будет звучать олимпийский гимн.

Церемония открытия Олимпийских игр. Фото: REUTERS / Stoyan Nenov

Откуда традиция выступать просто под олимпийским флагом?

Впервые атлеты отказались идти под национальным флагом на Играх 1908 года в Лондоне: тогда это были финны, которые выступали автономно от российской сборной (хотя Великое княжество Финляндское тогда еще было частью империи). В итоге они прошли просто без флага.

Впервые под белым флагом олимпийского движения прошли атлеты из 15 стран, бойкотировавших Игры-80 в Москве из-за интервенции СССР в Афганистан. Они приехали самостоятельно вопреки решениям национальных правительств.

Под тем же олимпийским флагом вскоре после распада Советского Союза выступала и сборная СНГ на Играх-92 в Барселоне. А, например, в 2014 году в Сочи под ним же стартовала сборная Индии. МОК приостановил ее членство в декабре 2012 года, когда в руководство национального олимпийского комитета Индии были избраны чиновники, подозреваемые в коррупции.

Из каких стран там люди?

В команде беженцы из Сирии, Демократической Республики Конго и Эфиопии, которые переехали в Германию, Бельгию, Люксембург и Бразилию. Там с ними и занимались тренеры.

К примеру, дзюдоисты из Конго, которых избивал тренер, бежали во время Чемпионата мира в Бразилии и попросили там убежища. А пловчиха Юсра Мардини бежала от войны в Сирии вместе со своей семьей. Когда их моторная лодка сломалась в Эгейском море, она вместе с сестрой выпрыгнула за борт и тащила ее до берега.

Атлеты из Южного Судана тренируются около лагеря в Кении. Фото: REUTERS / Thomas Mukoya

Они были профессиональными спортсменами до того, как стали беженцами?

Для пятерых легкоатлетов из Южного Судана Олимпиада будет первым серьезным соревнованием в жизни. Другие же атлеты уже принимали участие в международных соревнованиях. Сирийка Юсра Мардинини в 2012 году выступала на чемпионате мира по водным видам спорта. Ее соотечественник Рами Анис в 2014 году поставил рекорд Сирии на стометровке баттерфляем, а в 2015 году ездил на чемпионат мира в Казани. Дзюдоисты из Конго в 2013 году были на чемпионате мира в Бразилии (тогда они собственно и сбежали). Эфиопец Йонас Кинде работает в Люксембурге таксистом и тренируется самостоятельно. В прошлом году на Франкфуртском марафоне он показал время 2:17:31. С таким результатом он бы мог рассчитывать на четырнадцатое место на чемпионате мира.

Где они тренировались к этим играм? Кто их тренеры? Где они сейчас живут?

Тегла Лорупе является главным тренером всей олимпийской сборной беженцев. Она же тренирует легкоатлетов недалеко от столицы Кении. Сама Лорупе участвовала в трех Олимпийских играх (1992, 1996, 2000), владеет мировыми рекордами в беге на 20, 25 и 30 км.

Хотя Лорупе общий тренер сборной, она непосредственно работает только с бегунами, причем с беженцами из Южного Судана. Марафонец же из Эфиопии по сути готовился к Играм сам.

Оставшиеся четверо атлетов, пловцы и дзюдоисты, тренировались отдельно в разных странах: в Германии, например, в старейшем берлинском бассейне, а в Бразилии вместе с членами национальной сборной.

Дзюдоист и беженец из Конго Пополе Мисенга тренируется в трущобах Рио рядом со своим домом. Фото: REUTERS / Pilar Olivares

Будет ли сборная беженцев на следующей Олимпиаде?

Точно об этом говорить пока рано, но учитывая увеличение количества беженцев и поддержку Международного Олимпийского комитета, это вполне вероятно. В сентябре 2015 года МОК организовал фонд помощи беженцам, который сейчас составляет два миллиона долларов.

Также известно, что команда беженцев выступит и на Паралимпиаде-2016, которая будет проходить с 7 по 18 сентября. Пока состав команды неизвестен, но ясно, что они будут выступать под паралимпийским флагом и жить со всеми атлетами в Олимпийской деревне в Рио. После Игр Международный паралимпийский комитет (МПК) и Agitos Foundation обещают обеспечить долгосрочную поддержку беженцам-паралимпийцам.

«Учитывая нынешний кризис, в котором от войн и конфликтов пострадали миллионы людей по всему миру, это удачный момент, чтобы обратить внимание на пострадавших в них людей с ограниченными возможностями и на ситуацию в целом. Эти атлеты покажут всему миру, что может быть достигнуто благодаря силе человеческого духа», — заявил президент МПК Филипп Крэйвен.

РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО, 3 августа. /Спец. корр. ТАСС Рустам Шарафутдинов/. Команда беженцев на предстоящие летние Олимпийские игры в Рио-де-Жанейро была отобрана из 43 атлетов. Об этом журналистам рассказала руководитель делегации команды Изабела Мазао.

Исполнительный комитет Международного олимпийского комитета (МОК) утвердил идею создания команды беженцев для участия в Играх 2016 года в марте. Команда будет выступать под олимпийским флагом, на награждении спортсменов будет звучать олимпийский гимн. МОК предоставит команде экипировку. Все расходы на участие спортсменов берет на себя подконтрольная МОК организация "Олимпийская солидарность".

Во вторник команда беженцев посетила 129-ю сессию МОК.

"Спортсмены выбирались из списка, в котором было 43 человека, - сказала Мазао. - После того, как они прошли подготовку и подтверждения статуса беженцев, был сформирован окончательный список атлетов".

В состав команды беженцев вошли десять спортсменов: Рами Анис (плавание, Сирия, представляет Национальный олимпийский комитет (НОК) Бельгии), Йеш Пур Биэль (бег на 800 м, Южный Судан, НОК Кении), Джеймс Ньянг Чинджик (бег на 400 м, Южный Судан, НОК Кении), Йонас Кинде (марафон, Эфиопия, НОК Люксембурга), Анжелина Нада Лохалит (бег на 1500 м, Южный Судан, НОК Кении), Полоп Мисенга (дзюдо, Демократическая Республика Конго, НОК Бразилии), Юсра Мардини (плавание, Сирия, НОК Германии), Йоланде Букаса Мабика (дзюдо, Демократическая Республика Конго, НОК Бразилии), Поуло Амотун Локоро (бег на 1500 м, Южный Судан, НОК Кении), Роуз Нафик Локоньен (бег на 800 м, Южный Судан, НОК Кении).

Поддержка беженцев со всего мира

Знаменосцем на церемонии открытия Игр будет 18-летняя Юсра Мардини. Спортсменка родилась в Дамаске, там же начинала заниматься плаванием и представляла свою страну на чемпионате мира по плаванию на короткой воде в 2012 году. Во время военных действий ее дом был разрушен, и Юсра вместе с сестрой в августе прошлого года уехали из Сирии. Через Ливан, Турцию и Эгейское море они добрались до Европы, где она живет в Берлине.

"Мы решили покинуть родину, потому что там не было нормальной жизни и не было будущего. Я уехала, потому что понимала, что там не смогу достигнуть олимпийского уровня. Для меня большая честь участвовать в церемонии открытия, и я очень горда этим. Знаю, что меня поддерживают оба национальных олимпийских комитета, мои тренеры, друзья, команда и беженцы всего мира", - отметила она.

По мнению Мардини, не надо стесняться того, что она является беженкой. "Хочу сказать каждому, что "беженец" не является плохим словом. Мы - люди и можем делать добрые дела и показывать это каждому. Много людей помогает нам, что нас впечатляет, мой девиз - никогда не сдавайся", - подчеркнула она.

На Олимпиаде-2016 впервые в истории выступит сборная беженцев. Ее Международный олимпийский комитет решил создать с учетом сложной ситуации с мигрантами в мире.

По данным Международной организации по миграции, только с начала 2016 года в страны Европы прибыло 230 тысяч беженцев из Сирии, Афганистана, Ирака и стран Африки. В целом, по данным Организации Объединенных Наций, по состоянию на конец 2015 год в мире насчитывалось 63,5 млн мигрантов.

С инициативой допустить к Олимпиаде сборную беженцев в октябре прошлого года на сессии ООН выступил президент МОК Томас Бах.

Сначала МОК отобрал 43 кандидатов в сборную беженцев. Главным условием попадания в эту команду были высокие спортивные результаты и собственно статус беженца. Накануне Олимпиады МОК утвердил список из 10 спортсменов , которые выступят в Рио.

В него вошли пять легкоатлетов из Южного Судана - Йеш Пур Биель (бег на 800 м), Поуло Амотун Локоро (1500 м), Джеймс Ньянг Чинджик (400 м), Анжелина Нада Лохалит (1500 м) и Роуз Нафик Локоньен (800 м), двое дзюдоистов из Демократической Республики Конго - Полоп Мисенга и Йоланда Букаса Мабика, сирийские пловцы Юсра Мардини и Раме Анис, а также эфиопский марафонец Йонас Киндий.

МОК создал для сборной беженцев все необходимые условия для подготовки к соревнованиям. Со спортсменами работали профессиональные тренеры и врачи, атлетов обеспечили необходимым инвентарем и формой.

Во время парада на церемонии открытия сборная беженцев появится в чаше стадиона "Маракана" под олимпийским флагом предпоследней - перед сборной Бразилии, которая на правах хозяйки будет завершать шествие.

Если взвешивать шансы спортсменов-беженцев на награды в Рио, следует констатировать, что на пьедестале почета вряд-ли кто-то из них окажется. Но эти люди прошли столь тяжелый жизненный путь, что уже само их участие в Олимпиаде - это огромная победа.

18-летняя пловчиха Юсра Мардини сбежала из Сирии вместе со своей сестрой Сарой в прошлом году, после того как бомбардировками был уничтожен ее дом. Сначала девушки оказались в лагере для беженцев в Ливии, а потом из Турции на переполненной моторной лодке отправились через Эгейское море в Грецию.

Когда у лодки сломался двигатель, Юсра вместе с Сарой и еще двумя беженцами, которые умели плавать, прыгнули в холодную воду и четыре часа толкали лодку к берегу острова Лесбос.

"Мне было все равно, я могла погибнуть тогда в воде, но и в своей стране я тоже чуть не умерла", - вспоминает Юсра Мардини, которая впоследствии перебралась в Германию и попала в Берлине в руки профессиональных тренеров.

Юсра Мардини

28-летняя конголезская дзюдоистка Йоланда Букаса Мабика осталась в Бразилии в 2013 году, после чемпионата мира. Она начала заниматься спортом на родине и вспоминает, что за плохие выступления тамошние тренеры отчасти сажали ее в клетку.

Вот и во время мирового первенства в Бразилии тренер забрал у девушки паспорт и запер ее в гостиничном номере, с которого она сбежала и попросила убежища. Сейчас Мабика тренируется в школе бронзового призера Олимпиады бразильца Флавио Канто.

Йоланда Букаса Мабика

21-летняя Анджелина Надаи Лоалис была вынуждена бежать из Южного Судана в лагерь для беженцев в Кении, после того, как ее селение было разрушено из-за межэтнического вооруженного конфликта, и уже три года не видела своих родителей, сестер и родителей.

Посредством участия в Играх она мечтает их найти и спасти от войны. И такие истории можно рассказывать о каждом из десяти членов сборной беженцев.

Анджелина Надаи Лоалис

Йоланда Букаса Мабика надеется, что своим выступлением на Олимпиаде команда беженцев станет примером для всех мигрантов мира. "Я хочу донести до них, что нельзя терять надежду, нужно продолжать верить", - говорит Мабика.

Каждый из десяти спортсменов-беженцев, наверное, понимает, что не привезет в Рио наград. Но уважение всего мира эти атлеты уже заслужили. Поэтому можно не сомневаться, что на церемонии открытия и соревнованиях зрители их будут встречать аплодисментами и стоя.