외국 언론에서 우리 스포츠에 대해 쓰는 내용. 우리 스포츠에 대해 농담하는 방법 우리 스포츠에 대한 외국 언론

런던에서 열리는 XXX 하계 올림픽 개막일에 우리는 사이트에 대해 알게 될 것입니다. 이 사이트에서는 자료의 번역을 소개하고 있습니다. 러시아 스포츠에 대해, 에 게시됨 외신그리고 다른 외국 소스. 일부 기사는 우크라이나와 벨로루시의 스포츠에 대해서도 다루고 있습니다.

피에르 드 쿠베르탱은 20세기도 스포츠의 세기라고 불렀고, 21세기에는 스포츠 뉴스가 없는 보도자료는 상상하기가 거의 불가능하다. " Inoprosport.ru"를 통해 외국 언론인과 팬의 눈으로 우리 스포츠를 바라볼 수 있다는 점은 매우 흥미롭습니다. 결국, 당신이 외부에서 어떻게 보이고 다른 사람들이 당신에 대해 어떻게 생각하는지 아는 것은 항상 흥미롭습니다.

홈페이지

외부적으로는" Inoprosport.ru"는 뉴스피드입니다. "스포츠", "팀", "선수", "코치", "심판"이라는 제목을 사용하여 필요한 정보를 선택할 수 있습니다. "올림픽" 섹션에서는 진행 중인 올림픽 게임의 가장 뜨거운 뉴스를 소개합니다.

재료 외에도 , "Inoprosport.ru"는 기사와 저자를 출판합니다. 그런데 사이트에 대한 번역과 기사를 준비하는 사람들을 만나고 작업량을 평가하기 위해 "번역가"섹션으로 이동하는 것이 흥미 롭습니다.

최신 스포츠 뉴스는 웹사이트에서 찾을 수 있다는 점을 상기시켜 드리겠습니다.

하지만 더 잘 알기 위해서는 Inoprosport.ru그리고 의견을 받아 러시아 스포츠에 대한 외신, 사이트에 게시된 여러 기사의 주제를 살펴보겠습니다.

기사 "의 웹 사이트 "Goal.com"(영국) 어떻게 이런일이 일어 났습니까?"는 유로 2012에서 러시아 축구팀이 실패한 이유를 분석합니다. 이 기사는 러시아 신문의 헤드라인인 "Dead Team", "It's a Shame", "Freaks"의 인용문으로 시작하고 다음 목록으로 끝납니다. 패배 이유: 준비되지 않은 백업 전술 계획, 선수들의 열악한 신체 상태, 명확한 리더의 부재.

기사에서 " 유로 2012 최고의 사진들". 우크라이나를 상대로 한 웨인 루니(잉글랜드)의 골. 출처: 영국 로이터 통신.


기사 " Capello가 다른 사람들보다 러시아의 평범함을 더 잘 처리할 수 있을까요?" 러시아 대표팀의 신임 감독 파비오 카펠로가 스타 선수들만으로 성공을 거두었다고 주장한다. 러시아 대표팀에는 그런 선수가 없기 때문에 돈 파비오의 러시아에서의 전망은 모호해 보인다.

짧은 메모에 따르면 레알 마드리드 두 번째 팀의 젊은 러시아 선수 Denis Cheryshev가 전설적인 클럽의 메인 팀에 처음으로 등장했으며 심지어 골을 넣을 수도 있었습니다(사진에서 그는 중앙에 있음). 레알 마드리드는 오비에도와의 친선경기에서 5:1로 승리했습니다. 원천: " 이노프로스포츠".

기사에서 Greg Stutchbury " 러시아, '전환기' 올림픽에 대해 적당한 목표 설정” 대중의 관심과 자금이 2014년 소치 올림픽을 향해 쏠리고 있음을 지적합니다. 런던 올림픽에서 러시아는 23개의 금메달을 획득해 종합 3위를 노릴 계획이다. 출처: Euronews.com, 영국.

기사 " 인종 차별 또는 젊음의 어리 석음" 그리스 선수 Voula Papachristou가 다음 메시지를 트윗한 후 어떻게 그리스 올림픽 팀에서 자리를 잃었는지 알려줍니다."그리스에는 아프리카인이 너무 많아서 웨스트 나일 모기가 집에서 만든 음식을 먹을 것입니다." 그리스 올림픽 위원회는 이 말이 “올림픽 운동의 가치와 이상에 어긋난다”고 간주했습니다. 저자: 니콜라이 아포스톨루

Neue Zuericher Zeitung(스위스)

“러시아 축구 시즌은 2018년 월드컵 개최국인 러시아의 이미지를 더욱 악화시켰습니다. 러시아 클럽 중 누구도 유러피언컵 8강에 진출하지 못했습니다. 재정적 페어플레이 규정을 준수하지 않은 클럽 3곳이 처벌을 받았습니다. 평균적으로 경기를 관람하는 관중은 11,384명에 불과합니다. 야로슬라블에서는 스파르타크 팬들이 만자를 보여줬고, 모스크바에서는 야야 투레를 향해 야유를 퍼부었고, 제니트 팬들은 마지막 경기를 완전히 방해했습니다. 축구에서의 폭력이 가장 큰 문제이다. 그런데 그걸 조사하는 사람은 없는 것 같아요.”

"Svenskafans.com"(스웨덴)

“재정적 페어플레이 규칙을 위반한 제니트의 처벌은 클럽의 미래에 대한 의문을 제기합니다. 제니트가 계속해서 화려한 스타일을 유지하려면 영향력 있는 소유자의 도움 없이 스스로 돈을 벌어야 합니다. 가장 큰 문제는 TV 계약금액이 매우 낮다는 점이다. 그리고 알고 보니 빅 클럽의 야망을 유지하기 위해 제니트에게는 단 한 가지만 남았습니다. 정기적으로 챔피언스 리그에 진출하여 그곳에서 최대한 많은 수익을 올리는 것입니다.”

"Sportcafe24"(이탈리아)

“월드컵에서 러시아 팀의 리더는 Dzagoev가 될 것입니다. 이것은 전형적인 러시아 내향적인 사람이 아닙니다. 그의 경력 전반에 걸쳐 그는 너무 성숙하지 않은 성격으로 인해 어려움을 겪었습니다. 이 외향적인 성격이 아니었다면 자고예프는 오래 전에 유럽 최고의 클럽에서 뛰었을 것입니다.”

포브스(미국)

“워싱턴 캐피탈스의 오프시즌은 이보다 더 나쁠 수 없습니다. 팀은 단장도, 코치도 없이 떠났다. 이제 Ovechkin이 없나요? 전문가에 따르면 스탠리 컵을 놓친 클럽은 경기당 200만 달러의 손실을 입었다고 합니다. 하지만 오베치킨을 부상으로 잃는 것은 훨씬 더 고통스러울 수 있습니다.”

표백제 보고서 (미국)

“마리아 샤라포바는 클레이 위에서는 무적입니다. 3년 동안 그녀는 이 표면에서 세레나 윌리엄스 외에는 누구에게도 지지 않았습니다. 그리고 Ana Ivanovic은 로마에서 클레이 챔피언을 이겼습니다. 이 경기는 이름이 세레나가 아닌 롤랑 가로스에서 승리를 위해 경쟁할 모든 테니스 선수들이라면 다시 볼 가치가 있습니다. 오직 이바노비치의 패배만이 샤라포바에게 진정한 축복이 될 수 있습니다. 샤라포바는 파리 이전에 좋은 휴식을 취할 것입니다.”

2020 스탠리컵 결승전은 12월, 2020 월드챔피언십은 11월, 다음 시즌까지는 하키 경기가 없다는 현실을 직시해야 한다. 하지만 저는 NHL Bettman 커미셔너의 의견에 동의합니다. Stanley Cup은 반드시 개최되어야 합니다. 이를 수행하는 방법을 함께 알아 봅시다. 2020/03/19 22:30 하키 슬라빈 비탈리

“캐나다에는 빈 선반이 있고, 호주에서는 신문에 화장지를 싣는다” 코로나바이러스 전염병에 대한 패닉이 계속 확산되고 있다. 캐나다에서는 퀘벡 주 당국이 몬트리올에서 열리는 세계 피겨 스케이팅 선수권 대회를 금지했습니다. 03.13.2020 08:00 피겨 스케이팅 볼로호프 유리

"도전해보세요." 코트 복귀 후 패배한 킴 클리스터스(Kim Clijsters)는 두 번째로 선수 생활을 재개했다. 2020/02/17 22:00 테니스 이바노바 다리아

벨로루시 챔피언십은 러시아에서 개최되며 누르마고메도프의 경기는 취소될 위기에 처해 있습니다. '당신이 잠든 사이' 섹션에서는 어제 저녁 이후 스포츠계에서 일어난 가장 흥미로운 일에 대해 이야기합니다. 2020/03/21 07:40 MMA 쿠즈네초프 드미트리

코로나바이러스에 감염된 운동선수의 목록이 늘어나고 있습니다. 이번 주에 누가 아팠습니까?대유행은 스포츠를 포함한 세계를 계속해서 한계까지 시험하고 있습니다. 2020/03/21 11:30 축구

Sergei Shakhrai: Valieva의 재능은 신중한 치료가 필요하며 그녀는 이미 두 번의 골절을 겪었습니다. 칼럼니스트 Sergei Shakhrai가 세계 주니어 피겨 스케이팅 선수권 대회에서 Kamila Valieva의 승리에 대해 이야기합니다. 03/08/2020 14:00 피겨 스케이팅 Volokhov Yuri

러시아 세계 선수권 대회까지 기다릴 시간이 거의 남지 않았습니다.

그러나 사람들은 어떻게든 축구에 대한 관심을 잃었습니다. 이제 대중의 관심이 높아질 때입니다.

주요 코치와 선수들의 입에서 "축구가 아닌" 국가와 "스포츠가 아닌" 국가에 대한 문구는 거의 달성되지 않습니다.

하지만 유머를 통해 그게 전부입니다. 이상적으로는 일반 주부들에게 어필할 것입니다. 우리 운동선수를 "조롱"하지만 합리적인 범위 내에서 반대 효과를 얻을 수 있습니다. 즉, 사람들이 스포츠에 완전히 혐오감을 느끼게 만드는 것입니다.

최근 '체' 채널에는 스탠드업 '돈.성.근염'이 출연했다. 요점은 이것이다: 중년 남성들이 술집에 모여 바보, 도로, 교육, 섹스, 돈, 정치 등 일상적인 문제를 논의한다는 것입니다.

그리고 물론, 스포츠. 프로그램에서 이 영역을 담당합니다. 로마 바긴- 유명한 언론인이자 라디오 진행자.

-단순한 유머러스 한 쇼가 아니라 일종의 사회 프로젝트라고 할 수 있겠죠?- 질에 대한 질문입니다.

스탠드업이 인기가 많지만 35세 이상 관객을 대상으로 한 작가의 독백은 그리 많지 않다. 그래서 우리는 스포츠에 관한 이야기의 한 부분을 차지하는 프로그램을 만들기로 결정했습니다. 현재 시즌1이 진행 중이며, 시즌2는 10~11월 촬영될 예정이다.

소셜미션은 잘 모르겠네요. 나에게 가장 중요한 것은 각 독백에는 시청자를 사로잡을 수 있는 순간, 즉 웃거나 생각하는 순간이 있다는 것입니다.

- 그러한 프로그램의 청중은 다양합니다. 사람들이 일반적으로 스포츠 주제에 매력을 느낀다고 생각하시나요?

연설에는 많은 옵션이 있지만 독백은 축구 용어로 가득 차 있기 때문에 미리 패배하는 것으로 판명되기 때문에 일부를 거부합니다. 누구도 좁은 전문화를 필요로 하지 않습니다. 더 많은 가정용품이 필요합니다. 예를 들어, "가족의 올림픽 게임"이라는 스케치가 있습니다. 양탄자를 두드리는 것, 못을 박는 것, 쓰레기를 버리는 것을 더 잘하는 사람... 이 형식은 "double ve" 방식에 대해 이야기하는 것보다 청중들 사이에서 더 많이 요구됩니다.

- 당신은 무엇보다도 스포츠 저널리스트입니다. 어떻게 그런 프로젝트에 참여하게 됐나요?

저널리스트이자 평론가인 나에게 이것은 내 전기의 진정한 새로운 페이지입니다. 실험. 좋아요. 이런 기회를 주신 TV 채널 분들께 감사드립니다.

제가 몇 년간 라디오 프로그램 진행을 해왔는데, 프로듀서가 축구 팬인데, 만나자고 제안하더라고요. 그들은 이해하기 때문입니다. 우리는 우리 스포츠에 대해 유머러스하게 이야기해야 합니다. 축구 쇼를 만들려는 아이디어가 있었지만 결실을 맺지 못했습니다. 제가 시나리오 작가로 활동했던 '세계 축구 역사상 최고의 골 100선'이라는 프로그램도 있었습니다. 그리고 모든 것이 순조롭게 스탠드업으로 흘러갔습니다.

거기에는 "Krasnaya Burda", "Ural dumplings", Victor Loginov, Nikolai Bandurin과 같은 견고한 회사가 있습니다. 촬영장에서 유머 감각이 뛰어나나요?

제품이 고품질이 되려면 이것이 없으면 불가능합니다. 촬영은 7월 말에 진행됐다. 우리는 2 교대로 일했는데, 이 점에서 다소 어려웠습니다. 그런데 회사가 따뜻해서, 그 피로가 사진에 안 담겼으면 좋겠어요.

제가 거기서 거의 막내예요. 코미디언들은 정말로 합당한 사람들을 모았습니다. 그리고 이는 그러한 공연에 대한 수요가 있음을 시사합니다. 이 형식에는 큰 미래가 있습니다.

나는 당신의 공연을 보았습니다. "Mordovia"- Ufa "고무 여자와 무알콜 맥주와 동일합니다"-너무 가혹한 비교가 아닌가?

난 그렇게 생각하지 않아. 최근 레오니드 슬러츠키(Leonid Slutsky)는 러시아를 축구가 아닌 나라라고 불렀습니다. 그래서 나는 그에게 동의합니다. 그리고 저는 우리를 일반적으로 스포츠맨답지 않은 국가라고 불렀던 Vasily Berezutsky의 의견에 동의합니다.

- 이 주제에 대해 농담을 하면 상황이 더 악화될 까봐 두렵지 않나요?

우리는 아마도 이것에 대해 걱정하지 않아도 될 것입니다. 그리고 스포츠 발전을 담당하는 사람들. 그동안 상황이 지금과 같으니 왜 사람들을 웃게 만들지 않겠습니까? 최근 유로를 살펴보세요. 온 나라가 팀의 실패를 논의하고 있었습니다. 그리고 이 주제에 대한 농담도 호평을 받았습니다.



mob_info