Блокаден мач на 31 май. Футбол в обсадения Ленинград - градът на непокорените

БЛОКАЖЕН МАЧ.

На 31 май Санкт Петербург празнува 70-ата годишнина от едно невероятно събитие, останало завинаги в историята. Според официалната версия на 31 май 1942 г., в разгара на блокадата, в Ленинград се проведе футболен мач, в който местните играчи на Динамо се срещнаха с отбора на Ленинградския метален завод.

Текст Игор Борунов

Почти всеки в Санкт Петербург знае тази история под една или друга форма. След като преживя най-ужасната зима на 1941-1942 г., обсаденият Ленинград едва започваше да се опомня. Пътят на живота започна да работи и всеки ден в града започнаха да пристигат до 200 вагона с храна ... Беше много важно да се поддържа вярата на ленинградчани, че всичко ще свърши добре. И на някой горе му хрумна идеята: в един обсаден град трябва да се играе футбол въпреки всичко. И те играха - на стадион "Динамо" на остров Крестовски.

Все още продължават дебати за това кой мач трябва да се счита за първи блокаден мач. Версиите са различни. Широко разпространено е мнението, че истинският блокаден мач се е състоял на 6 май. Играчите на ленинградското Динамо, казват те, се срещнаха с отбора на екипажа на Балтийския флот и спечелиха с резултат 7:3. Може би това беше така, особено след като преките участници в събитията, по-специално вратарят и по-късно коментатор Виктор Набутов, настояха за това. Но има много повече доказателства, за да се смята, че първият официален мач е мачът на 31 май между Динамо и отбора, представляващ Ленинградския метален завод на името на Сталин (ЛМЗ), който включваше и футболисти от ленинградските клубове Зенит и Спартак като няколко работници. По военновременни причини името на съперника на синьо-белите звучеше като „отбор на N-фабриката“.

Срещата завърши с убедителна победа за по-подготвените за нея Динамо - 6:0, но седмица по-късно в реванша Н-Звод едва не взе реванш, постигайки равенство - 2:2. След тези мачове спортните събития в обсадения град стават почти редовни.

КОЙ ИГРА

“Динамо” – “Н-ски завод” – 6:0

"Динамо":Виктор Набутов, Михаил Атюшин, Валентин Федоров, Аркадий Алов, Константин Сазонов, Виктор Иванов, Борис Орешкин, Евгений Улитин, Александър Федоров, Анатолий Викторов, Георгий Московцев.

"N-sky plant":Иван Куренков, Александър Фесенко, Георгий Медведев, Анатолий Мишук, Александър Зябликов, Алексей Лебедев, Николай Горелкин, Николай Смирнов, Иван Смирнов, Пьотър Горбачов, В. Лосев.

съдия Павел Павлов.

Заслужилият треньор на СССР Герман Семенович Зонин идва в Ленинград от Казан през 1949 г. На Волга той присъства на мачове с участието на футболисти на Динамо и Зенит, евакуирани от Ленинград.

– Отборът на Динамо беше визитната картичка на града. Всички ги познаваха и обичаха. Те бяха добри момчета. Приятелски екип. Душата й беше Валентин Федоров, който играеше за Динамо заедно с брат си Дмитрий. Почти целият отбор на Зенит беше евакуиран, а само няколко от играчите на Динамо заминаха за Казан. Работеха във фабрика там и играеха футбол в събота. Имаше много хора на мачовете! Те показаха страхотен футбол. Никога няма да забравя как Пека Дементиев (по това време футболист на Зенит - Ред.) по искане на публиката започна да прави своите финтове. Беше просто невъзможно да му отнеме топката без фаул“, спомня си Зонин.

Зонин се срещна с участниците в блокадните мачове още в Ленинград, когато започна да играе за Динамо.

– Срещнахме се с вратаря Виктор Набутов на стадион „Динамо“. Набутов се върна след боледуване и аз го тренирах всеки ден. Бях в добри отношения с Аркади Алов, но когато пристигнах, той вече не играеше за Динамо, а за Зенит. Играх в Динамо с Анатолий Викторов. След това той напусна - Всеволод Бобров го приюти, а Викторов стана три пъти шампион на Съветския съюз по хокей в състава на ВВС. Спомням си Костя Сазонов - хубавец! Играл като крило. Преди мачове винаги правеше кръг около площада с колата си. Момичетата тичаха след него! И след това се върна на стадиона“, казва Зонин.

Моля Герман Семенович да ни разкаже за предисторията на блокадния мач.

– Войната завари Динамо в Тбилиси. Връщат се в Ленинград и като един се записват в Червената армия. Тъй като представляваха обществото Динамо, много работеха в полицията и НКВД - неутрализираха шпиони, които показаха на германците къде да бомбардират. Имаше такъв млад играч - Федор Сичев, централен защитник. През есента на 1941 г. е на пост. Бомбардировката започна. Виждайки възрастна жена, пресичаща пътя, Фьодор реши да й помогне да отиде в приюта. В момента, в който снарядът избухна, той я покри с тялото си. Тя остана жива, но той умря”, въздиша ветеранът на родния футбол.

Освен Сичев тежкото военно време не пощади още няколко играчи от този отбор. Николаев, Шапковски и Кузмински загиват при различни обстоятелства.

– Валентин Федоров беше добър организатор. На него и Алов беше поверено да приберат играчите. Извикаха ме в градския партиен комитет. Защо се обади? Пропагандата на Гьобелс разгласи целия свят, че градът на Ленин е град на мъртвите, жителите вече започват да се занимават с канибализъм. Тогава градският комитет реши да проведе футболен мач. Фьодоров и Алов получиха задачата да съберат футболистите. Другият отбор беше събран от профсъюзи. Разбира се, хората бяха отслабнали и гладни, но излязоха да играят“, продължава Зонин.

„СМЯТАЙТЕ ИГРАТА КАТО БОЙНА МИСИЯ“

За съжаление никой от преките участници в тези събития не е оцелял до днес. Последният, нападателят на Динамо Евгений Улитин, почина през 2002 г. Именно той е заловен на единствената оцеляла надеждна снимка от мача на блокадата, направена от фоторепортера на ТАСС Васютински. Нека се обърнем към обсадните спомени на организаторите на играта, публикувани във вестниците през 70-те и 80-те години.

Валентин ФЕДОРОВ, полузащитник на Динамо:

– Един ден с Аркадий Алов бяхме извикани във военния отдел на градския партиен комитет. Мениджърът попита кои от футболистите са останали в града, чиито адреси или места на служба знаем. Виждайки нашето недоумение, той обясни: „Военният съвет на фронта реши да проведе футболен мач в блокирания град и придава голямо значение на тази игра. Считайте това за най-важната си бойна мисия." Задачата беше трудна. Отборът на Динамо тогава всъщност не съществуваше. Шестима футболисти бяха в Казан, четирима загинаха, един беше тежко ранен и евакуиран. Но набирането не се оказа най-трудното. Как да играете, когато нямате достатъчно сили дори да ходите? Постепенно обаче играчите се събраха и започнахме тренировки. Тренирахме два пъти седмично.

Александър ЗЯБЛИКОВ, полузащитник и капитан на отбора на N-factory:

– Ние, играчите на довоенния Зенит, бяхме останали в града през пролетта на 1942 г. доста. Почти всички работеха в цеховете на Металния комбинат. Аз например бях зам.-началник на отдел ПВО. Естествено, дори не мислехме за футбол. В началото на май съвсем случайно се натъкнах на улицата на играча на Динамо Дмитрий Федоров и съвсем неочаквано веднага получих предложение от него да играя с Динамо. Имахме повече проблеми с набирането на персонал. Трябваше да съберем играчи от Спартак и други градски отбори. Някои от включените в отряда така и не излязоха на терена - толкова бяха слаби от глад. Противниците ни дадоха униформата. Динамо, който успя да тренира малко, предложи да се играят две полувремена по 45 минути. Работниците във фабриката се съгласиха само на две за 20. „Да започнем с половин час“, казах аз, приближавайки се до съдия Павлов. „Ако издържим, тогава всичките 45 минути.“ Нямахме вратар, така че защитникът Иван Куренков стоеше на вратата, но все още ни липсваше още един играч. Тогава Динамо загуби играча си Иван Смирнов от нас. И все пак оцеляхме две полувремена, защото разбрахме: градът трябва да знае, че сме играли.

Преди реванша на 7 юни отборът на N-фабриката потърси вратар, Куренков зае обичайното си място в защита, а фабричните работници почти постигнаха победа.

Синът на вратаря на Динамо Виктор Набутов, коментатор, журналист и продуцент Кирил Набутов, призна, че баща му не обича да говори за мача с блокадата. Но той разказа впечатленията на друг играч на синьо-белите - Михаил Атюшин, детектив от ленинградската полиция, който преди войната играе футбол само на аматьорско ниво.

„Разговарях с Михаил Атюшин, футболист и гимнастик, който участва в мача и чието име също е на паметната плоча“, казва Набутов. – Един ден през май отиде на стадион „Динамо“ да прави гимнастика. Не тренирах през зимните месеци - блокада, глад. Дойдох и се запознах с футболистите. Казват му: „О! Добре че те хванахме! Хайде да играем." Играха, но той не помнеше подробностите.

„НЕ ИЗРИТАЙТЕ – ИМА КАРТОФИ“

Обичан от много ленинградчани, стадион "Динамо" почти не се е променил през последните 70 години, с изключение на това, че вместо големи трибуни се появиха сгради за други спортове.
През 1942 г. само едно от трите резервни игрища е подходящо за игра на футбол в Динамо. Германски снаряд падна върху основната платформа. На другите две са отглеждали рутабага и зеле. И само на третия терен, вляво от главния вход, можеше да се играе футбол, макар и също не без ограничения.

„Когато излязоха на терена, им казаха: опитайте се да не ритате в тъч, защото там има засадени картофи.“ Картофите по време на блокада са живот. Когато първото полувреме приключи, играчите бяха помолени да си починат, но те отговориха, че няма да почиват, защото ако седнат, вече няма да могат да станат, разказва Герман Зонин.

От свидетелствата на играчите става ясно колко трудно им е било.

Анатолий МИШУК, играч на Зенит, полузащитник на отбора на N-фабриката:

– През пролетта ме настаниха в заводска болница в последен стадий на дистрофия. Когато излязох от там, Зябликов ме намери и каза, че ще има мач. Изглежда, че бях най-слабият от нас. Спомням си този епизод: има слабо дълго предаване. Аз, както стотици пъти в предвоенни мачове, поемам топката с глава, а той... ме събаря.

„ВОЙНАТА Е НАВЪН И ИМА ТАКАВА
ШАНТРАПА ВЪРЖДА ТОПКАТА!“

Информация колко фенове са били на мача се съобщава от различни източници - от няколко десетки ранени от близката болница до 350 завършили командни курсове. Преди войната Динамо бяха любимците на града, познаваха ги с поглед, но трудностите на блокадата промениха хората до неузнаваемост. Ленинградчани, които се озоваха на мястото на срещата, бяха изключително изумени, когато разбраха кой е пред тях.

Евгений Улитин, играч на Динамо:

„В навечерието на мача поделението, в което служих като комуникационен сержант, получи телефонно съобщение, че трябва да дойда на мача. Рано сутринта взех минаваща кола до Ленинград и слязох от камиона близо до Дворцовия площад. След това тръгнах към стадиона. Там прегърнах другарите си, взех ботушите и униформата. „Навън има война, а ето някакъв негодник, който рита топка!“ – възмутиха се феновете. Те просто не разпознаха скорошните си идоли. В първите минути нито краката, нито топката ни се подчиняваха. Но момчетата бавно се запалиха и играта започна. „Ба! Да, това е Орешкин! Набутов! Федоров! – чу се от трибуните, които моментално се размразиха и започнаха да веселят с пълна сила. Въпреки топлия ден, беше трудно да играя в края на мача; Повечето динамовци обаче имаха много повече сили от нашите съперници. Освен това на вратата им имаше полеви играч. Това до голяма степен обяснява големия резултат. С напредването на играта исках да направя промяна, но имахме големи трудности да наберем хора за два отбора. Участниците в срещата напуснаха терена прегърнати. И не само защото се гордееха един с друг – просто вървеше по-лесно. Върнах се в моята част близо до Шлиселбург и две седмици едва ходех.

Играчите отлично разбираха важността на поверената им мисия. Беше необходимо да се опозори фашистката пропаганда и да се даде на града надежда за мирен живот.

Валентин ФЬОДОРОВ:

- Беше трудно. И мускулите боляха ужасно, а топката изглеждаше по-тежка от обикновено. И той не е летял толкова далеч. Но всичко това не беше нищо в сравнение с настроението. Разбрахме колко е важно просто да играем...

Наистина, радиорепортажът за играта, който се появи на следващия ден, беше посрещнат с изключителен ентусиазъм на фронтовата линия. Бившият нападател на Динамо Николай Светлов пише за това в писмо: „Никога няма да забравя деня, когато в окопите в Синявинските блата, на 500 метра от германците, чух репортаж от стадиона на Динамо. Първоначално не повярвах. Той изтича до землянката при радистките. Те потвърдиха: точно така, те излъчват футбол. Какво стана с войниците! Всички бяха развълнувани."

МИТОВЕ И ЛЕГЕНДИ

Около мача с блокада или по-скоро с мачовете с блокада - знаем, че бяха няколко - има много съмнителна информация, а понякога и откровени спекулации. Но важното е, че в трудната 1942 г. в обсадения Ленинград наистина се играе футбол, и то неведнъж. В същото време редица снимки от уж блокадния мач нямат отношение към него, тъй като изобразяват мач на порутения стадион „Ленин“, а не на „Динамо“. Пряко радиопредаване към съветските и германските окопи е имало и не е могло да има. По радиото разказаха за мача в запис.

„Нямаше доклади за вражеските окопи“, казва Кирил Набутов. - Разузнаването работеше. В случай на репортажи на живо, германците незабавно биха определили къде се провежда мачът и лесно биха могли да стрелят по претъпкано място. И така имаше изстрели, но далече. На няколкостотин метра падна снаряд и това беше всичко. Както винаги, реалността е по-скромна от легендите, които я съпътстват. Говорих с австрийския комунист Фриц Фукс. По време на обсадата работи по радиото на Ленинград - води пропагандни новини на немски език, които се излъчват на вражеските войски. Някой по радиото му каза: „Чу ли? Вчера играхме футбол в Динамо” - „Какво говориш? Разбира се, че ще ви разкажа за това!“ И в новинарската емисия съобщи за мача. Имаше много блокадни мачове.

„През 2018 г. НА ПАМЕТНИКА НА ФУТБОЛИСТИТЕ-
ЩЕ БЪДАТ ПОДНЕСЕНИ ЦВЕТЯ НА БЛОКАЖНИТЕ УСТРОЙСТВА“

На 31 май, на 70-ата годишнина от легендарния мач, до игрището, където се проведе мачът, ще бъде открит паметник: двама борещи се футболисти, до него има пейка, на която лежат цветя и военни униформи. Телевизионният коментатор от Санкт Петербург Генадий Орлов се надява, че въпросът няма да се ограничи до откриването на паметника и мемориалната плоча, които се появиха през 1991 г.

– Представете си, футболисти и фенове от различни страни ще дойдат на Мондиал 2018 и ще положат цветя в памет на победата на духа. Участниците в мача на блокадата бяха дитрофици. Те казаха: „По-добре не ни давайте почивка на полувремето, защото ако спрем, няма да можем да станем.“ Имах честта да познавам много от участниците в мача. Невероятни хора - такава вътрешна красота! Това трябва да се прослави и да има музей”, убеден е Орлов.

В Санкт Петербург има паметник, за който не всеки знае - паметник в памет на футболистите на обсадения Ленинград. Легендарният футболен мач, състоял се преди 75 години, оказва силно идейно и психологическо въздействие върху жителите на обсадения град и върху врага. Известни ленинградски футболисти от онова време смениха туниките си с тениски, за да докажат, че Ленинград е жив и никога няма да се предаде.

През август 1941 г., два месеца след началото на Великата отечествена война, започва мощна офанзива на фашистките войски срещу Ленинград. Германското командване се надяваше да превземе люлката на революцията възможно най-скоро и след това да премине към Москва. Но ленинградчани - както възрастни, така и деца - застанаха рамо до рамо в защита на родния си град.

Но не беше възможно да се вземе Ленинград и тогава нацистите решиха да удушат града в блокада. През август германците успяват да блокират пътя Москва-Ленинград и пръстенът на сухопътната блокада е затворен. В града е имало 2,5 милиона души, от които около 400 хиляди деца. И дори в най-трудните условия на града и бомбардировките, ленинградчани продължиха да работят и да се бият. По време на блокадата повече от 640 хиляди души умират от глад и над 17 хиляди умират от снаряди и бомби.

През пролетта на 1942 г. фашистки самолети периодично разпръскваха листовки над частите на Червената армия: „Ленинград е градът на мъртвите. Още не го взимаме, защото ни е страх от трупна епидемия. Ние изтрихме този град от лицето на земята." Но не беше толкова лесно да се разбият жителите на града.

Днес е трудно да се каже кой пръв дойде с идеята за футбол, но на 6 май 1942 г. Ленинградският градски изпълнителен комитет реши да проведе футболен мач на стадион "Динамо". А на 31 май се проведе футболен мач между отбора на Ленинградския метален завод и Динамо. Този мач опроверга всички аргументи на фашистката пропаганда - градът не само живееше, но и играеше футбол.

Не беше лесно да наберем 22 души за участие в мача. Бивши футболисти бяха повикани от първа линия за участие в мача. Те разбраха, че не само ще зарадват жителите на града с играта си, но и ще покажат на цялата страна, че градът е жив.

Отборът на Динамо включваше играчи, които са играли за този клуб преди войната, но фабричният отбор се оказа разнороден - за него играха онези, които все още бяха достатъчно силни, за да излязат на терена и знаеха как да играят футбол.

Не всички спортисти успяха да излязат на терена. Мнозина бяха толкова изтощени, че едва можеха да ходят. Още първата топка, която халфът на Зенит Мишук пое на главата му, го събори. В крайна сметка той наскоро беше изписан от болницата след лечение на дистрофия.

Играхме на резервния терен на стадион „Динамо“, тъй като основният терен беше просто „разоран“ от кратери от бомбени експлозии. Феновете са ранени от близката болница. Мачът се проведе в две съкратени полувремена от по 30 минути, като играчите трябваше да прекарат второто полувреме под бомбардировки. Изглежда невероятно изтощени и изтощени футболисти да издържат толкова дълго на терена.

Отначало играчите се движеха толкова бавно, че действието на терена почти не приличаше на спортно състезание. Ако футболист паднеше, другарите му го вдигнаха, той не можеше да стане сам. В почивките не сядаха на поляната, защото знаеха, че няма да могат да станат. Спортистите си тръгваха от игрището прегърнати - така се вървеше много по-лесно.

Излишно е да казвам, че този мач беше истински подвиг! Нашите, немците и жителите на Ленинград научиха за факта на този мач. Този последен мач наистина повдигна духа. Ленинград оцеля и победи.

През 1991 г. на стадион „Динамо“ в Ленинград е поставена паметна плоча с думите „Тук, на стадион „Динамо“, в най-трудните дни на обсадата на 31 май 1942 г. отборът на „Динамо“ в Ленинград изигра исторически обсаден мач с „Метал“ Plant team” и силуети на футболисти. И през 2012 г. в Санкт Петербург, на стадион "Динамо", беше открит паметник на участниците във футболен мач, авторът на паметника е народният артист на Русия Салават Щербаков.

На 27 януари 1944 г. фойерверки избухнаха в Ленинград в чест на окончателното освобождение на града от обсадата, продължила 872 дни. За тежката съдба на ленинградските футболисти, споделена с жителите на красивия, величествен град, и блокадните мачове - откъси от разказа на Аксел ВАРТАНЯН за футбола по време на войната.

ПЪРВИ ЗАГУБИ

Когато германците наближават града, Динамо е извикан в регионалния щаб на НКВД и е помолен да се евакуира. Шестима се съгласиха: Василенко, Лемешев, Забелин, Ошенков, Биков и Виктор Федоров се преместиха в Казан и две години активно играха футбол в местни отбори.

Валентин и Александър Федоров, Алов, Сазонов и Сичев постъпват във вътрешните войски. Останалите доброволно отидоха във военни части, за да защитават града. Орешкин командваше патрулен торпеден катер в Кронщат, Набутов - бронекатер на Невская Дубровка, Викторов беше заместник-политкомандир в Красни Бор, Архангелски - в разузнаването, сигналистът Улитин служи в Шлиселбург...

През есента Динамо допусна първи загуби. През ноември, по време на артилерийски обстрел, Пьотър Сичев, опитвайки се да спаси объркана възрастна жена, се приближи до нея в момента, когато наблизо избухна вражески снаряд... Настоящи и бивши футболисти на Ленинград Шапковски, Николаев, вратарят Кузмински, който пропусна първият съветски гол на 22 май 1936 г. положи главите си на първенство, Шелагините - Борис, Валентин и Евгений - същият, който вкара пет гола в един мач през 1938 г. (за първи път в СССР).

27 август 1944 г. Москва. ЦДКА – Зенит – 1:2. В края на лятото ленинградчани направиха луксозен подарък на своите фенове и града, който оцеля след блокадата - донесоха Купата на СССР на бреговете на Нева. Снимка Руски държавен архив на филмови и фотодокументи

ОМСК

Скоро след началото на войната заводът "Прогрес" е евакуиран в Омск. Там са работили и ленинградски футболисти, които са играли в съветското първенство на най-високо ниво - Денисов, Белов, Топталов, Ларионов, Цвилих... Ще ги проследим в името на един, все още малко известен 18-годишен човек. Името му беше Всеволод Бобров.

Озовава се в Омск със семейството си. Баща му го намери на работа в завода "Прогрес". Там младият мъж усвоява професията на производител на инструменти. Работата беше тежка, дълги часове и отнемаше много енергия. Единственият изход е футболът. Там, в двора на завода, момчетата направиха детска площадка и ритаха топка след работа. Бобров не каза нито дума за игри на голямо футболно игрище през есента на 1941 г.

Нисък поклон пред Омска правда, която леко открехна завесата. По време на войната не само хората бяха изтощени. Основният вестник в този индустриален град е намалил теглото си наполовина: обемът му е намален от четири страници на две. Първият беше посветен на военни събития, вторият - на трудови подвизи в тила. В това невероятно тясно пространство редакторът успя да намери място за футбол. Благодарение на неговите усилия научих, че в средата на септември 1941 г. се е играла купата на Омск с участието на осем отбора. Завод „Прогрес“ беше представен от двама. Първият включваше току-що посочените майстори от мащаба на Съюза заедно с любителите, вторият включваше млади животни, включително Сева Бобров.

ПЪРВИТЕ ГОЛОВЕ НА ВЕЛИКИЯ НАПАДАТЕЛ

В първия мач младежите загубиха от Спартак Омск - 2:3. Бобров отбеляза и двете попадения за победения отбор. Единственото име, споменато в микроскопския доклад. Младата журналистка беше впечатлена. Той особено хареса първия гол, отбелязан в 10-ата минута с „красив удар“. В утешителния мач на Омск Динамо с втория отбор на Прогрес зрителите станаха свидетели на грандиозна заря, организирана от двата отбора: редовно време - 6:6, общ резултат - 12:7 в полза на работниците.

Протоколът от мача е подписан в Омская правда на 26 септември 1941 г. от московския журналист Юрий Ванят, широко известен на футболната общественост. По това време той работи като кореспондент на "Червен спорт" в Западен Сибир. Сред 19-те попадения откроих два на Бобров. Колко бяха общо? След няколко десетилетия Ванят си спомни: „След дъжда теренът се издува бързо и няма друг, който да го замени... „Динамо“ е опитен отбор, има няколко играчи от Москва и „Прогресс“. 2” е зелен младеж... Много си спомням нападателя, който играеше на левия фланг, строен, с широки рамене, слаб, с вирнат нос и чист бретон на челото - той се чувстваше като риба във вода на този “. водно поле”, разправяйки се хитро с тежките бранители на Динамо, вкарах един след друг от различни позиции, бяха, изглежда, седем!”.

1940 г. В атака е Всеволод БОБРОВ. Снимка Олег НЕЕЛОВ

В ОТБОРА НА ОМСК

На следващата година Бобров вече беше в първия отбор на Прогрес. В първия мач на футболния сезон в Омск със същия отбор на Динамо (3:3) той отбеляза и трите гола. Името му се появи за първи път в централната преса. „През първото полувреме Прогрес спечели с резултат 3:0, а Бобров вкара и трите гола“, -пише "Червен спорт" на 19 май 1942 г. Той веднага беше включен в отбора на Омск. В дебютния мач, спечелен от националния отбор, той имаше добра преса ("инициатор на поредица от хитри комбинации")и отбеляза победния гол „приближава се до портата“.Подозирам, че авторът е бил свидетел на пробива на Бобров, неговото най-страшно оръжие, съчетано с мощни и точни удари, прославени от Евгений Евтушенко.

В шампионата на Омск „Прогрес“ с Бобров смазва всички: 3:0, 8:0, 12:0... Шест победи в шест мача. Само два кръга преди дипломирането Бобров е призован в армията и е подготвен да бъде изпратен на фронта. Така загуби първата си шампионска титла, макар и на местно, градско ниво. Без лидера си тимът загуби и двата оставащи мача и се свлече на втора позиция.

Благодарение на щастлива случайност Бобров остава в града, изпраща се във военно училище и продължава да играе футбол. Като част от националния отбор на Омск той се срещна с отборите на Свердловск и Челябинск. Отборът на Челябинск (за тях играха известни футболисти от Харков и няколко ленинградчани) беше победен от отбора на Омск - 7:2. Бобров отбеляза четири гола...

Сестрорецкият самород още в младостта си се превърна в видна фигура, способна да решава съдбата на отделни мачове и турнири. Освен това, в конфронтация с онези, които успяха да помиришат барут в големия футбол, харковци, ленинградчани, московчани, сред които не отбелязах столичните играчи Зайцев, централния нападател на Торпедо Синяков и други, които бяха известни в предвоенния период години.

Надявам се, че изложените тук факти от живота и делото на Майстора ще заинтересуват почитателите на таланта му, бъдещите биографи, когато отново се възроди интересът към нашата история (в това не се съмнявам ни най-малко) и онези, които все още благоговеят пред то днес.

БЛАГОДАРЯ Александър ГАВРИЛИН

В годините на блокадата в Ленинград се играха много мачове. Проведоха се приятелски срещи, първенства и Купата на града предимно с участието на отбори от военни части. През 1943 г. дори организират младежки турнир. Но в общественото съзнание остана един, същият, обрасъл с легенди: ленинградското Динамо в присъствието на много зрители победи или военна част, или заводски отбор. Някъде наблизо избухнаха снаряди, фрагменти полетяха в трибуните и на терена, но полугладни, изтощени хора доведоха мача до края. Докладът беше изслушан от жители на града и войници от двете армии на фронтовата линия.

Десетилетия наред различни издания публикуваха спомените на участниците, объркани и противоречиви. От тях следваше, че Динамо е играл повече от един - няколко мача. Колко? Дискусиите по този въпрос все още продължават.

Ленинградският справочник „70 футболни години“ (публикуван през 1970 г.) в списъка на приятелските мачове за 1942 г. посочва три с участието на Динамо: 6 май с отбора на Ленинградския гарнизон (7: 3), 31 май и 7 юни с N-sky растение (6:0 и 2:2). Първата и третата бяха оценени от Николай Усов, втората от Павел Павлов. Във вестникарските досиета за 1942 г., Ленинград и централата, се споменават последните две. Ето какво пишат за Мей: „На 31-ви в Ленинград се проведоха състезания по лека атлетика, проведоха се първият футболен мач на завода N-sky и Динамо. Мачът протече в оживено, енергично темпо и завърши при резултат 6:0 в полза на Динамо(Ленинградская правда, 2 юни). Има и снимка на фоторепортера на ТАСС Б. Васютински: на фона на сграда от казармен тип зад ниска ограда - момент на игра. Не се виждат зрители. Може би не са влезли в рамката?

На 3 юни Смена говори по-подробно за тази игра, като описа няколко отбелязани гола. Централните вестници - "Комсомолская правда", "Красный спорт" - също не го пренебрегнаха. Съперниците, резултатът, всичко съвпада.

Кой се крие в отбора под кода „N-sky plant“, каза капитанът на Зенит Александър Зябликов в „Седмица“ (№ 21 за 1987 г.): „Имах повече проблеми с набирането на отбора, отколкото с Динамо, трябваше да събера играчи от Спартак и други градски отбори, така и не излязоха на терена, ние, както знаете, бяха победени :6, но не се разстроиха, а се зарадваха. Това беше победа за силата на душата.ха... И след мача се разбрахме с Динамо за реванш. Беше, спомням си, на 7 юни, резултатът беше 2:2...

Ленинградското Динамо имаше свой историограф - Александър Алексеевич Гаврилин. Неговите дневници са запазили информация за мачовете на блокадата за историята, благодарение на тях можем да назовем точно съставите на отборите."

Благодарим и на Александър Гаврилин, който ни остави безценни бележки и технически доклади за два исторически мача:

"Динамо": Набутов, Атюшин, Иванов, Орешкин, Вал Фьодоров, Алов, Сазонов, Ал.Фьодоров, Викторов.

"N-небесен завод" (в интерпретацията на Зябликов - "Градски екип"): Куренков, Фесенко, Г. Медведев, Мишук, Зябликов, Лебедев, Горелкин, Н. Смирнов, И. Смирнов, Горбачов, Лосев.

Съдия П. Павлов.

"Динамо": Гаврилин, Атюшин, Титов, Орешкин, Вал Федоров, Московцев, Алов, Викторов, Иванов.

"N-sky plant": Попугаев, Г. Медведев, Фесенко, Зябликов, Лебедев, Куренков, Горелкин, И. Смирнов, Абрамов, Н. Смирнов, Конин.

Съдия - Н. Усов."

Като цяло се срещнаха отслабените Динамо и Зенит. „Зенитните артилеристи“ дори нямаха време да придобият вратар за мача през май и да поставят на вратата защитника Куренков. Това обяснява унищожителния резултат. Седмица по-късно Куренков зае обичайното си място, а на главния пост имаше малко известен вратар, но той все още играеше по-добре с ръцете си, отколкото с краката си. Затова резултатът е различен.

Когато се сравняват спомените на футболистите, е трудно еднозначно да се пресъздаде реалната картина в детайли.

1944 г Приятелски мач в Ленинград между местния Динамо и московския Локомотив.

ОБСТРЕПВАНЕ

В коя игра са избухнали снаряди близо до полето? Съдията прекъсна ли или спря играта? Отговорите варират. Александър Зябликов е уверен - 31 май: "Първото полувреме не доведе до никакви резултати, а в началото на второто полувреме на мача районът на стадиона беше обстрелван. Един от вражеските снаряди удари ъгъла на терена. Пал Палич(Павлов е рефер на срещата. - Забележка А.В.) Свирката изсвири и всички играчи и 300-350 зрители - завършили командни курсове... се отправиха към бомбоубежището в планината Вороня.

Но след тази „пауза” вече не успяхме да устоим на атаките на Динамо и накрая загубихме доста тежко – 0:6.” („Седмица на спорта в Ленинград“ № 22, 28 май 1976 г.).

Според други футболисти играчите са били обстрелвани на 7 юни. Един от тях, Валентин Федоров, обясни: „Преди втория мач беше отпечатан плакат, който го съобщаваше, така че мисля, че обстрелът не беше случаен.“(„Ленинградска спортна седмица“ № 2, 8 януари 1971 г.). Там в потвърждение на казаното е даден ред от дневника на Гаврилин: "Играта беше прекъсната от обстрел."

Още два малки фрагмента по темата: „Някъде наблизо вражески снаряди спряха нерешително, съдията на мача, заслужил майстор на спорта, майор Н. Усов, излезе в центъра на игрището и обяви със спокоен, но висок глас: „Другари! Не нашият район се обстрелва. Мачът продължава!"("Комсомолская правда" от 10 януари 1974 г.) 12 дни по-късно в "Съветски спорт" в материала на Олег Сокуров "Футбол под обстрел" тази версия беше потвърдена от първоизточника - Николай Усов: „Нямах намерение да спирам мача, дори ако някой от играчите се провали.Думите на рефера предизвикват двойно чувство. От една страна, той нямаше възможности - майор от Червената армия е длъжен да изпълнява заповедите на своя щаб. От друга страна, имаше ли моралното право да рискува живота на 22-ма футболисти и стотици зрители?

ЕДИН "ВЕЧЕН" ИЛИ ДВА НОВИ

Преди мача, според Валентин Федоров, тренирахме два пъти седмично. След обучението отидохме в нашите военни части: „Скоро единствената топка беше изтъркана до дупки. Намериха стар обущар, който от избитите подметки на войнишките ботуши уши „вечна“ топка.

Историята на Алов, който от името на Федоров тичаше из целия град в търсене на топката: „Спортните организации са затворени – всички са заковани още по-плътно в инфизкулта на студентите: „Вчера беше последният отряд Изпратен зад фронтовата линия.” Да вървим, казах, в склада.

И така, един закърпен, „вечен“ или два нови? Не изключвам възможността и за двете, само ако говорим за различни игри.

1945 г Съставът на ленинградския "Зенит". Фотоархив на семейство Волкови.

"НЕ ЖИВОТ, А МАЛИНА"

Продължителността на мачовете е обичайна - две полувремена по 45 минути. В началото имаше съмнения дали ще ми стигнат силите. Това е достатъчно. Вярно, по време на почивката, страхувайки се, че няма да могат да станат, те не седнаха. Как попълнихте водоснабдяването си? Мненията са различни. Според Евгений Улитин те са пили вода. „Беше невъзможно да се изпият дори сто грама фронтови войници,“ -– оплака се Валентин Федоров. Има и друга информация: „Докторът даде на всички да пият по сто грама екстракт от малини“,пише Komsomolskaya Pravda на 10 януари 1984 г. и цитира реакцията на много по-щастливия Валентин Василиевич: „Не животът, а малините“.

Няма да навлизаме в подробности, ще се опитаме да отговорим по-добре на основния въпрос: колко мача са изиграни и кога се е състоял първият? Може би все пак е 6 май? Не е плод на въображението на авторите на справочника. Преглеждайки множество публикации по тази тема, обърнах внимание на една от ранните, публикувана във втория брой на списание „Физическа култура и спорт” за 1963 г. Съдържа историята на капитан от НКВД Виктор Павлович Бичков (в популярния филм от съветската епоха „Случаят Румянцев“ той играе ролята на полковник от полицията). Позволете ми да предваря това с малко отклонение.

БЛИЦ ИГРА

През април 1942 г., след неуспешни опити да превземе града с щурм, пропагандата на Хитлер предприема психологическа атака. За да повдигнат духа на своите войници, германците отпечатаха илюстрован вестник с голямо заглавие „ЛЕНИНГРАД – ГРАД НА МЪРТВИТЕ“, пълен с множество снимки на разрушени къщи, трупове, лежащи по улиците... Горе-долу по същото време листовки с подобно съдържание беше пуснато в града.

По инициатива на партийните организации командването на Ленинградския фронт предприе ответен ход.

На 5 май капитан Виктор Бичков беше спешно извикан от района на Пулковските височини, когато се готвеше да проведе бойна операция. В щаба той получи задачата да организира футболен мач възможно най-скоро. Дадоха им по-малко от ден да направят всичко. Генералът отговори на озадачените му въпроси: Искате да кажете, че сте гладни, изтощени и едва се държите на краката си, че целият отбор на Динамо, меко казано, е „извън форма“, не може да играе реално дори четвърт час. Знам, че трябва да играем с високо темпо, ще се предава гласът на коментатора, както и реакцията на феновете Тази игра не е прищявка на властите, може би ще ни даде повече от битка.На озадачения въпрос на Бичков („Кой ще играе?“), генералът отговори:

Всички играчи, които намерим.

Това беше партия шах в блиц темпо. През април германците се опитаха да убедят войниците си, че Ленинград е мъртъв, нашето командване бързаше да направи контраход. Имайки предвид идейно-политическата значимост на мача, нямаше смисъл да го отлагаме. Времето изтичаше: нашият „отбор по шах“ играеше на флага.

Отново давам думата на Бичков: „Най-известният и авторитетен рефер в предвоенните години Николай Усов съдийстваше, точно в 14.00 часа, както беше планирано, мачът започна... На стадиона се събраха повече от две хиляди души организациите на града събраха хора, свободни от работа и способни да се движат, натоварени на коли и откарани на стадиона."

Изиграхме две пълни полувремена по 45 минути. Майсторите спечелиха - 7:3. Мачът е репортаж на руски от треньора на Динамо Михаил Окун, а на немски от австрийските комунисти Фриц и Анна Фукс. На следващия ден машини с мощни усилватели се появиха на фронтовата линия и войници от воюващите армии го слушаха на запис. Бичков не споменава обстрела. „Германците не знаеха нищо за играта, след като научиха за провеждането на футболни мачове в обсадения град, нацистите започнаха да бомбардират и обстрелват стадиона,“ -Бичков написа.

Капитанът на НКВД не е сам. А вратарят на Динамо Виктор Набутов е сигурен - те играха на 6 май, Усов беше рефер. Съперниците са същите: „Динамо“ - Ленинградски гарнизон („Съветски спорт“ от 8 май 1967 г.). Интервюта с Валентин Федоров са публикувани няколко пъти през годините. В една от най-ранните години, през 60-те, той не се съмняваше: мачът се състоя на 6 май. По-късно той оттегли първоначалните си показания, предполагам, под натиск отвън.

Ще си направя труда да аргументирам позицията им.

ОРГАНИЗАТОРИ

И Бичков, и Валентин Федоров твърдят, че на тях е поверено организирането на мача. И двамата са прави. Бичков, ограничен във времето, посочи 6 май.

Федоров пише за тренировки два пъти седмично преди първия мач, което означава, че е имал предвид мача на 31 май, който откри летния сезон в Ленинград. Говореха за различни мачове. Това потвърди Валентин Семенов, гл. Спортен отдел на "Вечерен Ленинград". След като говори подробно за играта на 6 май, той написа: „И тогава други отбори се присъединиха към игрите.“Като пример той посочи срещата на 31 май между Динамо и завода N-sky. Всичко си пасва.

1944 г Капитанът на Зенит Иван КУРЕНКОВ. Фотоархив на семейство Волкови.

КОМПОЗИЦИИ

Гаврилин записа съставите на отборите, играли на 31 май и 7 юни. Няма съмнение за тяхната надеждност. И Бичков посочи Евгений Архангелски (ярък, готин играч в предвоенните години, той много бързо стана популярен и разпознаваем) и също толкова известните Шорец и Викторов. Така че не можеше да ги обърка с никого. Участието им в играта на 6 май се потвърждава и от други източници. Отсъствието на посочените футболисти (включително Бичков) в дневника на летописеца е още един аргумент в полза на мача, който се проведе на 6 май. В тази връзка ще трябва да отговорим на неизбежния въпрос: защо тогава не е отразено в бележника на Гаврилин? Днес вероятно никой не знае точния отговор. Ще направя предположение. Срещата беше подготвена набързо и тайно. Ръководството не се интересуваше от преждевременно изтичане на информация зад фронтовата линия, за да не предизвика огън срещу себе си. Основната задача е да се организира отчет под шума на трибуните, за който, както вече знаем, партийните органи (да използваме тяхната терминология) „осигуриха избирателната активност“ на повече от две хиляди души. Те бяха докарани тайно на стадиона с коли. Това означава, че по всяка вероятност Гаврилин не е бил на мача и не е успял да възстанови съставите.

СЪПЕРНИЦИ, РЕЗУЛТАТ

Всички, които са играли на 31 май и 7 юни, наричат ​​противника на Динамо N-sky plant. Резултатът е 6:0 (понякога 6:1 и дори 9:0) и 2:2. Никой от тях не спомена Балтийския флот и резултата 7:3, за който настояваше прекият организатор и играч на армейците Бичков. Отново говорихме за различни игри. Още едно доказателство в полза на неговата версия.

И какви причини може да има да не вярваме на капитана? Служителите по сигурността имаха силна, надеждна, упорита памет. Той си припомни майския мач от 42-ра 20 години по-късно със здрав разум и светла памет. Малко вероятно е да е объркал нещо, освен в дребни неща.

За да не отегчавам читателя, няма да ровя повече. Има много подробности и нюанси. По тази тема може да се напише научно изследване, но на друго място и по друго време. Тук и сега ще кажа само: изградената логическа верига с висока степен на вероятност ни позволява да заключим: данните в справочника най-вероятно са верни - ленинградското Динамо проведе три срещи през май - юни 1942 г.

За някои изложената версия може да изглежда правдоподобна, за други не. Не съм го наложил, просто разсъждавах на глас.

1945 г Първенство на СССР. "Зенит" - ЦДКА. Григорий ФЕДОТОВ (с топката) и Иван КУРЕНКОВ (в центъра). Снимка Руски държавен архив на филмови и фотодокументи

ЗА МОРАЛНО-ВОЛЕВИТЕ

Но това, което е безспорно и не се поставя под съмнение, е смелостта, героизмът, самоотвержеността на полугладни футболисти, изтощени от продължително недохранване.

Вярно, по това време стандартите за храна бяха увеличени три пъти. Дажбата на войника вече тежеше до 800 грама. Футболистите получават 50 г зърнени храни и 25 г захар и масло към редовните си дажби. Просто. Какво им беше на терена, изтощени, нетренирани? Валентин Федоров отговаря: „Познатият терен изглеждаше странно голям, а краката на Орешкин бяха отрязани и се търкаляха към голлинията, трябваше да направя само пет стъпки топки, но тогава...”Виктор Набутов казва: "Погледнах другарите си. Бледи, изтощени, развълнувани лица. Всички бяха грижливо обръснати и подстригани. Беше закон да се отиде на мач като на празник. И сега беше празник. Но аз не го направих Знам дали другарите ми имаха сили да довършат мача до края. Помолиха ни да изиграем две полувремена по 30 минути. Преди началото се събрахме в кръг и си казахме: „Хайде да играем истински футбол. има какво да си спомня."

Обсадният футбол започна трудно. Опитахме се да играем с малки пасове, за да пестим енергия до края. Топката попадна в защитника на екипажа на Балтийско-ВМС Михайлов и той падна. Другарите му се затичаха към него. Той каза недоволно: „Глупости, сам ще стана“. Не му подадоха топката, дадоха му възможност да си поеме дъх. Но Михайлов се приближи до своя капитан, каза нещо ядосано и скоро ритна топката напред с щастливо лице.

Но ние завършихме играта, освен това по пътя увеличихме скоростта и темпото! Беше особено трудно заради непознатостта в първия мач. Отново се обръщам към Бичков: „Вечерта играчите лежаха легнали, неспособни да помръднат нито ръката, нито крака, слушаха отчета от мача, записан на филм, и се чудеха откъде идва силата да издържат на такова темпо на игра в продължение на 90 минути.“

Германците, а може би само те не разбират това. Само руските момчета са способни на това. Играха за гладни, изтощени, полумъртви хора, вдъхвайки им вяра и надежда.

През трагичните военни години футболът оцеля и помогна на хората да оцелеят. Как можеш да го убиеш в нашето сито, мирно време!

На 6 май 1942 г. е взето решение да се проведе футболен мач на стадион "Динамо" в обсадения Ленинград.

Два месеца след началото на Великата отечествена война, през август 1941 г., германците предприемат мощна атака срещу Ленинград. Нацистите планират да превземат Ленинград и след това да започнат огромна офанзива на войски към Москва. Тогава хората застанаха рамо до рамо, за да защитят родния си град. И нямаше значение дали сте възрастен или дете - войната засегна всички.

След като се провалиха при стените на Ленинград, нацистите решиха да уморят града от глад. До края на август нацистите успяха да прекъснат железопътната линия Москва-Ленинград. На 8 септември 1941 г. фашисткият пръстен около Ленинград по суша е затворен. Започна блокадата. В началото на блокадата в града са останали около 2,5 милиона души, от които 400 хиляди са деца.

Но всеки ден те бяха все по-малко. Градът остана без електричество и храна, но ленинградчани продължиха да се бият и работят. По време на обсадата само в Ленинград от глад са загинали над 640 000 души, а от бомби и снаряди са загинали над 17 000 души.

От края на ноември 1941 г. започва да функционира леденият маршрут Ладога, легендарният път на живота, по който се транспортира хляб. Нацистите го бомбардираха безмилостно. За много хора този път беше последен. Но хората не паднаха духом. Блокадата събра всички.

За да не губят силата на духа и да подкрепят другите, хората пишат стихове, рисуват картини и композират музика.

В обсадения Ленинград композиторът Шостакович създава 7-та Ленинградска симфония, превърнала се в символ на възкресението на Ленинград и съпротивата срещу врага.

През април 1942 г. немски самолети разпръснаха над нашите части листовки: „Ленинград е градът на мъртвите. Още не го взимаме, защото ни е страх от трупна епидемия. Ние изтрихме този град от лицето на земята."

Трудно е да се каже кой беше първият, който си спомни футбола тогава, но на 6 май 1942 г. Ленинградският градски изпълнителен комитет реши да проведе футболен мач на стадион "Динамо". Така в обсадения Ленинград на 31 май се проведе футболен мач между отборите на Динамо и Ленинградския метален завод. Играта, която се проведе през май на стадион "Динамо", опроверга аргументите на вражеската пропаганда. Ленинград живееше и дори играеше футбол!

Не беше лесно да се наберат 22 души. Бивши играчи бяха извикани от предната линия за този мач. Футболистите разбраха, че с играта си ще зарадват ленинградчани и ще покажат на цялата страна, че Ленинград е жив.

Отборът на Динамо беше почти изцяло съставен от футболисти, които са играли за този клуб преди войната, докато заводският отбор беше разнороден - играеха онези, които просто знаеха как да играят и които бяха достатъчно силни да играят футбол, защото гладните жители на Ленинград нямаше сили само да се движи.

Не всички спортисти успяха да излязат на терена. Твърде голямото изтощение им попречи да участват в играта. С голяма трудност полузащитникът на Зенит А. Мишук, който беше изписан от болницата след тежък стадий на дистрофия, успя да играе. Още първата топка, която взе в играта на главата му, го събори.
Теренът на стадион „Динамо“ беше „изоран“ с кратери от бомби. Беше невъзможно да се играе на него. Играхме на резервния терен на този стадион. Жителите на града не бяха предупредени за мача. Феновете са ранени от близката болница.

Мачът се състоеше от две съкратени полувремена по 30 минути. Срещата се проведе без смени. Играчите прекараха второто полувреме под бомбардировки. Как изтощените и изтощени играчи успяха да прекарат цялото това време на терена, никой не знае.

Отначало бавните движения по полето на тези хора почти не приличаха на спортно състезание. Ако някой футболист паднеше, той нямаше сили сам да стане. Зрителите, както в предвоенните години, насърчаваха играчите. Постепенно играта се подобряваше. Не седнахме на тревата по време на почивката, знаехме, че няма да имаме сили да станем. След мача играчите напуснаха терена прегърнати, това улесняваше ходенето. Мачът в обсаден град не беше лесен. Беше подвиг!

Фактът, че мачът се провежда в обсаден град, не остава незабелязан нито от нашите, нито от германците. Това предизвика огромен резонанс в цялата страна, повдигна толкова много духа на жителите на града.

На 27 януари 1944 г. съветските войски на Ленинградския и Волховския фронтове пробиха блокадния пръстен. Най-дългата и чудовищна блокада в света, продължила 900 дни и нощи, приключи.

Ленинград оцеля и победи! Паметна плоча на тези наистина железни мъже е поставена на стадион "Динамо" едва през 1991 г. На него са изобразени силуети на футболисти и са издълбани думите: „Тук, на стадион „Динамо“, в най-тежките дни на обсадата на 31 май 1942 г. отборът на Ленинградското „Динамо“ изигра исторически обсаден мач с отбора на Металния завод. ” По-късно мачовете в обсадения град Ленинград стават редовни.
Всички знаеха, че градът е жив!

На стадион "Динамо" се проведе футболен мач. Трябваше да покаже, че градът не само се бори, но и живее, въпреки.

През април 1942 г. германците хвърлят листовки от самолети. Те твърдят, че „Ленинград е градът на мъртвите. Още не го взимаме, защото ни е страх от трупна епидемия. Ние изтрихме този град от лицето на земята."

Ленинградчани не бяха съгласни с тази формулировка. За да покаже лъжите на нацистката пропаганда, на 6 май 1942 г. Ленинградският градски изпълнителен комитет решава да проведе футболен мач на стадион „Динамо“. Първото поле беше надупчено с кратери от снаряди, а второто поле беше засадено със зеленчукова градина, така че трябваше да използваме резервно място.

Отборите на "Динамо" и Ленинградския метален завод (ЛМЗ) мериха сили в "мача на живота". Освен това, поради секретност, вторият отбор от футболисти беше наречен "Отбор на N-фабриката". По същите причини фенове на мача станаха само завършили командни курсове и ранени войници от близката болница. Обявяването на играта беше смъртоносно опасно - информацията можеше да попадне в ръцете на врага.

За да проведат мача, много играчи на Динамо трябваше да бъдат извикани от фронта - спортистите защитаваха родния си град с оръжие в ръка.

Командирът на бронирания катер Виктор Набутов беше изпратен в Ленинград от предмостието Ораниенбаум, главният старшина Борис Орешкин командваше патрулния катер, Дмитрий Федоров беше отзован от Карелския провлак, заместник-политинструкторът на медицинското звено Анатолий Викторов и пехотинецът Георгий Московцев пристигнаха от близо Красное село, още петима спортисти са служили в детективите на градската полиция.

Отборът на съперниците от LMZ събра всички, които могат да играят футбол и имат сили за това. Разбира се, не всички гладуващи фабрични работници успяха да отидат на полето. Динамо дори загуби своя играч Иван Смирнов от работниците във фабриката.

Беше решено да се играят две съкратени полувремена от по 30 минути. Играчите се движеха бавно по терена.

В самото начало на мача халфът на Зенит Анатолий Мишук, който играеше за ЛМЗ, рискува да вземе топката на главата си и се строполи на терена. Той току-що беше изписан от болницата, където му поставиха тежка дистрофия. По време на почивката състезателите не сядаха на тревата, тъй като едва ли щяха да станат отново.

През второто полувреме немците направиха своеобразен „поздрав“, като започнаха бомбардировки в района. Футболисти и фенове трябваше да слязат в бомбоубежището.

Фрагмент от кинохроника, изобразяващ играта на 31 май 1942 г

Разбира се, Динамо спечели срещу ЛМЗ с голям резултат - 6:0.

Всички играчи напуснаха терена прегърнати, без да разграничат отборите си. Тези, които бяха по-силни, помогнаха на изтощените си другари. Градът живееше.

На следващия ден на фронта всички радиоретранслатори излъчиха репортаж от този мач за бойците. Нападателят на Динамо Николай Светлов, седнал в изкопа, беше изненадан да чуе: „Смирнов минава по фланга, центрира в наказателното поле на Фесенко - вратарят на Динамо Виктор Набутов взема топката в брилянтен скок!“

Вратар на отбора на Динамо, командир на бронираната лодка Виктор Набутов (в бъдеще - известен съветски спортен коментатор, баща на журналиста Кирил Набутов)

„Първоначално не повярвах, изтичах в землянката до радиооператорите и те потвърдиха: вярно е, те излъчват футбол. Какво стана с бойците! Такъв военен подем беше, че ако в този момент беше даден сигнал да изритат германците от окопите им, щяха да си прекарат зле!”, спомня си след войната Николай Светлов.